Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Vân Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 9-9-2019] Một công dân ở thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam đã bị kết án 3,5 năm tù giam vì không từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Lý Trúc Tú, 69 tuổi, bị bắt giữ vào ngày 27 tháng 2 năm 2019. Cảnh sát chưa từng thông báo cho gia đình bà biết tình trạng của bà, và họ đã phải mất hàng tháng trời để tự tìm ra thông tin rằng bà đã bị đưa đến trại giam số 1 thành phố Côn Minh sau khi bị bắt.
Bà Lý đã xuất hiện tại Toà án Huyện Quan Lý Di vào ngày 30 tháng 7 năm 2019. Theo thông tin từ người trong gia đình đã đến dự phiên toà cho biết, bà trông có vẻ mệt mỏi và được một nhân viên toà án dìu vào phòng xử án.
Luật sư đã biện hộ vô tội cho bà.
Căn cứ trên tình trạng sức khỏe của bà, luật sư biện hộ đã hai lần yêu cầu tháo còng tay và xiềng xích cho bà nhưng thẩm phán đều từ chối.
Công tố viên Lý Hải Ba đã buộc tội bà Lý tội danh “dùng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thi hành pháp luật”, đây là cái cớ điển hình thường được sử dụng để chụp mũ và tống giam các học viên Pháp Luân Công.
Luật sư của đã bà lập luận rằng không có luật nào ở Trung Quốc cấm Pháp Luân Công và công tố viên đã không thể chỉ ra được thân chủ của ông đã phá hoại việc thực thi luật nào.
Luật sư biện hộ cũng phản đối việc công tố viên sử dụng hình phạt tù mà bà từng phải chịu trước đây vì niềm tin của mình ra để làm bằng chứng buộc tội bà một lần nữa.
Bà Lý cũng tự bào chữa cho mình và đưa ra lập luận rằng bà tu luyện Pháp Luân Công để cải thiện sức khỏe và không vi phạm bất kỳ luật nào trong khi giữ vững đức tin của mình. Thẩm phán đã ngắt lời bà.
Ngày 30 tháng 8 năm 2019, bà Lý Trúc Tú bị thẩm phán Toàn án huyện Quan Lý Di, thành phố Côn Minh, kết án ba năm sáu tháng tù giam với mức phạt 5.000 nhân dân tệ.
Do không đồng ý từ bỏ môn tu luyện từng giúp bà khỏi bệnh sỏi thận cùng các vấn đề về dạ dày, nên bà Lý đã phải chịu án một năm rưỡi trong trại lao động và ba năm tù giam.
Báo cáo liên quan:
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/9/9/392477.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/9/13/179602.html
Đăng ngày 05-10-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
