Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 02-08-2019] Lính canh ở trại tạm giam Thành phố Lăng Nguyên, tỉnh Liêu Ninh đang sử dụng một hình thức tra tấn hết sức tàn bạo đối với các học viên Pháp Luân Công, những người không chịu từ bỏ đức tin của họ.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Thế nào là giường kéo căng?
Miêu tả hình thức tra tấn: Kéo căng
Hình thức tra tấn kéo căng là trói học viên vào một tấm ván gỗ có kích cỡ 1.9m x 1.5m ở tư thế cả chân và tay bị kéo căng ra hết mức. Đây là một trong những hình thức tra tấn phổ biến nhất được sử dụng ở trại tạm giam.
Ở bốn góc của tấm ván đều gắn xích sắt cố định để xích hai chân và hai tay khiến toàn thân bị kéo đến mức căng nhất, khiến cho cho nạn nhân nằm bất động và phải chịu những cơn đau dữ dội không thể chịu đựng nổi.
Ván nằm có thể để nằm ngang hoặc dựng đứng. Nó cũng linh động và có thể chuyển tới bất kỳ buồng giam nào.
Các trường hợp tra tấn
Ông Triệu Trường Phúc, một học viên ở thành phố Lăng Nguyên, bị giam tại trại tạm giam này từ ngày 22 tháng 8 năm 2018. Ông đã tuyệt thực để phản đối bức hại vào ngày 26 tháng 10 năm 2018. Họ trói ông vào ván kéo căng khiến ông vô cùng đau đớn. Ngoài ra các cai ngục còn bức thực ông.
Một nạn nhân khác của hình thức tra tấn này là ông Trương Chấn Tường. Tháng 11 năm 2016, ông bị trói vào một tấm ván bên trong phòng biệt giam trong 18 tiếng, đây là hình phạt cho việc ông tuyệt thực. Ông còn bị bức thực, và do đó ông bị tăng huyết áp.
Đầu năm 2017, trại tạm giam đã trộn thuốc vào trong thức ăn và ép ông Triệu ăn để làm hạ huyết áp của ông. Ông Triệu lại tuyệt thực một lần nữa. Năm ngày sau, ông bị đưa tới bệnh viện, ở đó họ trói ông trên giường và truyền giọt tĩnh mạch cho ông. Ngày hôm sau, họ đưa ông về lại trại tạm giam và trói ông vào ván kéo căng trong phòng biệt giam thêm 24 tiếng.
Báo cáo liên quan:
Học viên Pháp Luân Công Triệu Trường Phú ở thành phố Lăng Nguyên bị tra tấn
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/8/2/390925.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/8/10/178827.html
Đăng ngày 21-08-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.