Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-07-2019] Ngày 16 tháng 7 năm 2019, tám học viên Pháp Luân Công ở thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông đã bị bắt vì không từ bỏ đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bốn người trong số họ đã được thả, ba người vẫn đang bị giam giữ tại thời điểm viết bài. Tình huống cụ thể của tám học viên hiện vẫn đang được điều tra.
Ông Kỳ Anh Quân và vợ, bà Trần Liên Mỹ, đã bị bắt tại nhà vào khoảng 8 giờ sáng ngày 16 tháng 7. Theo hàng xóm của họ, cảnh sát mặc thường phục đã xuất hiện ở quanh tòa nhà chung cư nơi họ sinh sống từ sáng sớm. Cảnh sát lục soát nhà, tủ giày và tủ quần áo, cũng như nhà kho của họ và lấy đi toàn bộ sách Pháp Luân Công và các tài liệu liên quan.
Anh Doãn Phong, ông Trình Tây Giang, bà Doãn Hiểu Tinh, bà Ngụy Thúy Cầm, ông Lưu Tây Tu và một học viên họ Ngô lớn tuổi. Bà Ngô đã tình cờ đến chơi nhà ông Trịnh đúng vào thời điểm cảnh sát đang ở nhà ông, và cũng bị bắt giữ vào ngày 16 tháng 7. Cảnh sát lục soát nhà họ và lấy đi các sách Pháp Luân Công và tài liệu liên quan.
Trước vụ bắt giữ lần gần đây nhất, anh Doãn đã từng bị bắt vào ngày 14 tháng 9 năm 2018 vì tìm cách giải cứu cho mẹ mình. Bà đã bị bắt trước anh Doãn một ngày vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Cảnh sát đã thả mẹ anh, song bản thân anh lại bị tống vào trại tạm giam địa phương. Em gái anh Doãn đã yêu cầu được bảo lãnh cho anh, và anh đã ký tên vào một tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công trước khi được thả. Gia đình anh nghi ngờ rằng cảnh sát đã theo dõi anh từ nhiều tháng trước, bởi hầu hết các học viên bị bắt giữ trong ngày 16 tháng 7 là những người thường xuyên liên lạc với anh.
Ông Doãn, bà Doãn, và bà Ngụy đã được thả vào buổi chiều ngày 16 tháng 7. Sau đó, ông Lưu đã được bảo lãnh tại ngoại. Ông Trình, ông Kỳ, và bà Trần hiện vẫn đang bị giam trong trại tạm giam Đường sắt Tế Nam. Tình huống và tên đầy đủ của bà Ngô hiện vẫn đang được điều tra.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/7/21/390343.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/7/24/178565.html
Đăng ngày 27-07-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
