Bài viết của một phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 18-11-2018] Sáu học viên Pháp Luân Công cao tuổi ở Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây, bị bắt vào ngày 18 và 19 tháng 10 năm 2018. Bốn người trong số đó đã được thả vì kết quả khám sức khỏe cho thấy không đủ điều kiện giam giữ, còn hai người đã bị đưa đến trại tạm giam mặc dù sức khỏe đang có vấn đề.
Vụ bắt giữ những học viên này có liên quan đến vụ bắt giữ bảy học viên khác đã ngoài 60 và 70 trước đó chỉ vì họ cùng đọc sách Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999 đến nay.
Ngày 18 tháng 10, đầu tiên, cảnh sát nhắm vào bà Vương Lan Mai. Sau khi bà Vương từ chối mở cửa cho cảnh sát mặc thường phục, họ đã nấp trong tòa nhà chung cư của bà và chờ đến khi bà đi ra ngoài vào chiều hôm đó để bắt bà và lục soát nhà bà.
Cảnh sát tìm cách đưa bà Vương vào trại tạm giam Cổ Giao. Nhưng trại đã không nhận bà sau khi bác sỹ thấy huyết áp của bà là 220/190 mmHg. Bà đã được thả ngày 20 tháng 10 và bị quản thúc tại gia.
Tối hôm sau, cảnh sát đã đến nhà của năm học viên khác. Họ giả làm công nhân đến để sửa đường ống dẫn nước bị rò rỉ và bảo những học viên này mở cửa cho họ. Họ đã lục soát nhà của các học viên mà không để các học viên có mặt ở đó.
Chồng của bà Diêu Ngọc Linh, ngoài 70 tuổi, bị huyết áp cao và bị bệnh tim, quá kinh hãi với cuộc vây bắt của cảnh sát.
Cảnh sát còn lục soát nhà con trai của bà Hà Ái Hoa và thẩm vấn chồng bà mặc dù cả chồng và con bà đều không tu luyện Pháp Luân Công.
Mặc cho bà Hà và bà Trần Ngọc Hoa bị huyết áp cao tới 245 mmHg và 178/98 mmHg, và bà Trần bị bệnh tim và thính giác, cảnh sát vẫn đưa họ vào trại tạm giam Cổ Giao ngày 22 tháng 10. Họ đã bị giam ở đó cho đến hiện nay.
Ba học viên khác, là bà Diêu, bà Trương Phụng Anh, và bà Nhậm Khánh Hoa, đã được trả về nhà vì vấn đề về sức khỏe và bị quản thúc tại gia.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/11/18/377307.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/11/21/173341.html
Đăng ngày 25-11-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
