Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 27-9-2018] Một học viên Pháp Luân Công đã bị bắt khi tới thăm một người bạn. Hai thành viên trong gia đình tới đồn cảnh sát để hỏi thăm về tình huống của bà cũng bị bắt cùng ngày. Ngày hôm sau, thêm ba thành viên khác trong gia đình bà cũng bị giam giữ. Tiếp đó, ba trong sáu thành viên của gia đình này đã bị kết án tù.
Đây là một trường hợp điển hình của cách thức bắt giữ liên lụy liên đới, một chiến lược thường được các quan chức Trung Quốc sử dụng để đàn áp Pháp Luân Công. Pháp Luân Công là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Bà Khâu Thanh Hoa, một học viên 70 tuổi ở thành phố Tức Mặc, đã bị kết án cùng với con dâu và con rể của mình. Bà Khâu bị ung thu vú và hiện tại bà đang trải qua hóa trị trong nhà tù. Mặc dù con gái của bà Khâu đã đi hơn 320 km để tới thăm bà, nhưng hai mẹ con bà chỉ được gặp nhau năm phút.
Trước khi bị bức hại, thân thể bà Khâu rất khỏe mạnh, hiện tại tình huống cả bà như vậy khiến người nhà và bạn bè vô cùng lo lắng cho bà.
Sáu thành viên trong gia đình bị bắt giữ
Chuỗi sự việc bắt đầu vào ngày 5 tháng 6 năm 2016, khi con dâu bà Khâu là cô Lý Hồng Lôi tới thăm một học viên khác, cảnh sát đã bắt giữ cô Lý tại nhà của học viên đó. Khi chồng của cô Lý (không phải một học viên) và bà Khâu tới tìm cô Lý, cả hai người đều bị cảnh sát bắt giữ.
Ngày hôm sau, cảnh sát lục soát nhà của anh Từ Kiến Huấn, con rể của bà Khâu, và giam giữ anh trong Trại giam Tức Mặc. Con gái và chị gái của cô Lý cũng bị bắt giữ.
Bà Khâu đã được tại ngoại khi bà đột nhiên phát bệnh tim trong trại tạm giam. Sau khi trở về nhà, bà Khâu biết rằng nhà của mình đã bị cảnh sát lục soát và hơn 37.000 Nhân dân tệ tiền mặt đã bị lấy đi.
Sau một tháng phục hồi, bà Khâu cùng chị gái đã tới Đồn Cảnh sát Thông Tế yêu cầu thả con dâu và trả lại tiền của mình. Một phó đồn họ Mâu đã xé bỏ thư yêu cầu thả người và đuổi họ ra ngoài.
Ngày 12 tháng 9, khi bà Khâu và luật sư của con rể bà tới Đội An ninh Nội địa Tức Mặc để nộp các giấy tờ liên quan, hai cảnh sát tiếp tục đuổi họ ra ngoài một lần nữa.
Viện kiểm sát liên tục từ chối vụ án
Mặc dù cảnh sát địa phương cố gắng nhiều lần trình vụ án của bà Khâu và con dâu bà, nhưng Viện Kiểm sát Tức Mặc liên tục trả về cho công an vì thiếu bằng chứng. Sau đó, sở cảnh sát đã ngụy tạo chứng cứ và trình lại vụ án dưới tội danh “phá hoại việc thực thi pháp luật” lên viện kiểm sát. Viện kiểm sát đã tiếp nhận vụ án. Sau đó, bởi các thẩm phán thành phố Tức Mặc đã xin hồi tỵ (tránh đi), gài bẫy mưu hại bà Khâu và cô Lý, nên vụ án bị chuyển tới Tòa án Bình Độ.
Ngày 13 tháng 7 năm 2017, Tòa án Bình Độ đã tiến hành phiên tòa xét xử con dâu và con rể của bà Khâu tại Trại giam Phổ Đông. Một phiên tòa xét xử riêng bà Khâu đã được tiến hành tại Tòa án Bình Độ vào ngày 6 tháng 9 năm 2017.
Ngày 30 tháng 9, cảnh sát Thông Tế đã thông báo mời bà Khâu tới để thảo luận việc thả các thành viên trong gia đình của bà. Nhưng khi bà Khâu và con gái của bà tới đó vào ngày 9 tháng 10, bà đã bị bắt và bị giam tại đồn cảnh sát.
Ba người bị cầm tù
Ngày hôm sau, ngày 10 tháng 10 năm 2017, Tòa án Bình Độ đã kết án bà Khâu ba năm tù giam và phạt 40.000 Nhân dân tệ; cô Lý bị kết án bốn năm tù giam với phạt 40.000 Nhân dân tệ; con rể bà Khâu là anh Từ bị kết án 14 tháng tù giam. Con gái và chị gái của bà Khâu đã được thả ra.
Bà Khâu bị chuyển tới Nhà tù Nữ Tế Nam, ở đó bà bị chẩn đoán ung thứ vú. Tháng 8 năm 2018, lãnh đạo nhà tù cùng với ủy ban khu dân cư đã thảo luận trường hợp của bà Khâu. Vì ủy ban từ chối tiếp nhận bà, nên nhà tù đã từ chối cho phép bà Khâu tại ngoại để điều trị y tế.
Gần đây bà Khâu đã trải qua đợt hóa trị liệu trong nhà tù. Con gái của bà đã đi hơn 320km để tới thăm bà và chỉ được gặp bà năm phút.
Các bài viết liên quan:
Sự liên lụy liên đới trong các vụ bắt giữ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc
Cảnh sát Sơn Đông chiếm đoạt khoản tiền 37000 nhân dân tệ của một học viên lớn tuổi
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/9/27/375019.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/10/5/172727.html
Đăng ngày 10-10-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
