Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-7-2018] Một cư dân thành phố Vũ Hán đang buộc phải rời nhà sống lang thang để tránh bị bắt giữ thêm nữa vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đang bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại.

Cô Vương Xuân Hồng công tác tại Ủy ban khu phố Kim Ngân Hồ. Ông Từ Quân, chủ tịch ủy ban, đã đe dọa sa thải cô Vương sau khi biết cô tu luyện Pháp Luân Công. Cô Vương nói với ông ta rằng không có luật nào nói rằng tu luyện Pháp Luân Công là phạm pháp cũng như học viên Pháp Luân Công không thể làm việc trong ủy ban nhà nước.

Ông Từ đuối lý nhưng vẫn ngang ngược gào lên: “Chính quyền nói không luyện thì là không được luyện!”

Một lần nữa cô Vương yêu cầu được xem văn bản pháp lý nào cấm Pháp Luân Công. Ông Từ á khẩu, nhưng bèn lệnh cho cảnh sát Dương Tử Hoa bắt giữ cô Vương vào ngày 2 tháng 7 năm 2018.

Dương đưa cô Vương tới Đồn Cảnh sát Kim Ngân Hồ, ở đó họ khám người và lấy chìa khóa nhà của cô Vương. Anh ta dẫn theo Vương Hoa (không quan hệ gì với bà Vương), viên chức ủy ban khu phố, tới lục soát nhà cô Vương và tịch thu các sách Pháp Luân Công của cô.

Cô Vương bị giam giữ 24 tiếng sau đó mới được thả ra. Ủy ban khu dân cư đã tạm thời đình chỉ công tác của cô, đồng thời lệnh cho cô phải có mặt tại văn phòng làm việc mỗi ngày để nghe một nhóm người phỉ báng Pháp Luân Công.

Cô Vương từ chối bị những người đó tẩy não và nộp đơn xin nghỉ phép để không phải tới văn phòng làm việc.

Đáp lại, ngày 10 tháng 7, ủy ban khu phố đã điều hai chiếc xe hơi tới nhà cô hòng tống cô vào một trại tẩy não ở địa phương.

Cô Vương chạy thoát nhưng buộc phải rời nhà sống nay đây mai đó để tránh bị bắt giữ thêm nữa.

Ủy ban khu phố đe dọa sẽ trừng trị cô Vương, tuyên bố rằng họ sẽ không bao giờ phê duyệt yêu cầu nghỉ phép của cô và cô sẽ bị xử phạt theo luật lao động vì bỏ bê công việc.

Những cá nhân tham gia bức hại cô Vương:

Hoàng Hạnh Bình (Bí thư Ủy ban khu phố Kim Ngân Hồ): +86-13638616901

Từ Quân (Chủ nhiệm Ủy ban khu phố Kim Ngân Hồ): +86-27-85330581, +86-13986275560

Vương Hoa (viên chức của Ủy ban khu phố Kim Ngân Hồ): +86-13477059638

Dương Tử Hoa, cảnh sát trú tại khu phố: +86-18986176900


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/25/371597.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/7/31/171344.html

Dịch ngày 04-08-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share