[MINH HUỆ 28-1-2017]
1) Người dân minh bạch chân tướng ở Hải Dương, tỉnh Sơn Đông kính chúc Lý Đại Sư từ bi vĩ đại năm mới vui vẻ!
2) Một người dân họ Phác xin gửi lời vấn an Sư phụ!
Xin kính chào Sư phụ Lý Hồng Chí! Pháp lý Chân-Thiện-Nhẫn của Ngài đã giúp tôi được khai mở nhãn quan, hiểu được mình nên phải làm gì và làm như thế nào! Xin cảm tạ!
3) Một cụ bà ở khu Kim Sơn Truân, Y Xuân gửi lời cảm ân tới Sư tôn!
4) Toàn thể đệ tử Đại Pháp cùng người nhà minh bạch chân tướng huyện Phổ Thành, Nam Bình, Phúc Kiến cung chúc Sư tôn năm mới tốt lành!
5) Đệ tử Đại Pháp cùng người nhà tại Mật Vân, Đại Pháp cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!
6) Con gái một đệ tử Đại Pháp cung chúc Sư phụ đại từ đại bi năm mới vui vẻ!
7) Người nhà đã minh bạch chân tướng của đệ tử Đại Pháp ở Chiêu Viễn, Sơn Đông cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!
8) Chúng sinh đã minh bạch chân tướng cung chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
9) Thế nhân minh bạch chân tướng ở Khai Giang, Tứ Xuyên cung chúc Lý Đại sư năm mới vui vẻ!
10) Một người dân tại Bắc Kinh xin vấn an Lý Sư phụ nhân dịp năm mới!
11) Đệ tử Đại Pháp tại huyện Úy, Hà Bắc cung chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
12) Chúng sinh đã minh bạch chân tướng tại Y Lan cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/1/28/大陆百姓给大法师父拜年（含录音）-342034.html
Đăng ngày 2-2-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.
