Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 12-10-2025] Ngày 18 tháng 8 năm 2025, Tòa án Thành phố Đức Huệ ở tỉnh Cát Lâm đã kết án tù bốn cư dân thành phố Du Thụ vì họ nâng cao nhận thức về cuộc đàn áp đang diễn ra của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với đức tin của họ, Pháp Luân Công.

Ông Đỗ Trường Giang, 48 tuổi, ông Lữ Tiên Phong, 61 tuổi, và ông Phiền Vân Bằng, 53 tuổi, mỗi người bị kết án năm năm rưỡi tù. Ông Dương Phúc Quân, 57 tuổi, nhận án bốn năm rưỡi. Tất cả bốn người đều bị phạt tiền 10.000 Nhân dân tệ. Hiện tại họ đang bị giam ở Trại tạm giam địa phương.

Ngày 30 tháng 12 năm 2024, ông Đỗ và ông Dương bị bắt bởi người từ Đội An ninh Nội địa Thành phố Du Thụ và các đồn công an trực thuộc. Hôm sau, công an bắt giữ ông Phạm. Họ nhắm vào ba học viên này sau khi phát hiện họ giúp mọi người lắp đặt đĩa vệ tinh để nhận tin tức không bị kiểm duyệt từ nước ngoài, để phơi bày cuộc đàn áp Pháp Luân Công.

Một nhóm người khác từ Đội An ninh Nội địa Thành phố Du Thụ đã đi tới thành phố Bách Sắc tỉnh Quảng Tây (cách xa hơn 2.000 dặm) và bắt ông Lữ tại đó vào ngày 30 tháng 12 năm 2024 khi ông đang mua chảo vệ tinh. Họ đưa ông trở lại Du Thụ và giam giữ ông diện hình sự.

Ngày 23 tháng 1 năm 2025, bốn học viên được ban hành lệnh bắt chính thức và bị Tòa án Thành phố Đức Huệ kết án ngày 18 tháng 8. Cả Đức Huệ và Du Thụ đều thuộc quyền quản lý của thành phố Trường Xuân. Hiện chưa có thông tin về phiên xử các học viên.

Bức hại trong quá khứ

Từ khi cuộc đàn áp Pháp Luân Công xảy ra vào tháng 7 năm 1999, cả bốn học viên đều đã nhiều lần bị nhắm mục tiêu vì đức tin của họ.

Ông Lữ bị bắt vào tháng 8 năm 2007. Ngày 1 tháng 2 năm 2008, Tòa án Thành phố Du Thụ kết án ông bốn năm tù. Trong thời gian thụ án tại Nhà tù Tứ Bình, ông bị tra tấn tàn bạo vì từ chối từ bỏ đức tin của mình. Các quản giáo Chu Lập Giai và Dương Thiết Quân đã dùng hai dùi cui điện sốc ông cùng lúc. Kết quả là ông sùi bọt mép và bất tỉnh. Sau khi tỉnh lại, các quản giáo ra lệnh cho sáu tên tội phạm đánh ông. Họ lột quần áo ông rồi dùng dây roi đai hình chữ V đánh ông. Họ thậm chí còn nhét đũa vào hậu môn và dùng bàn chải gỗ chà vào lưng dưới của ông. Tù nhân Cao Minh Long tuyên bố nếu họ đánh chết ông, họ sẽ không phải chịu trách nhiệm gì.

Ngoài tra tấn, ông Lữ còn bị ép làm việc tới 14 giờ mỗi ngày. Sau khi hết hạn tù, ông bị đưa thẳng đến trại tẩy não và bị giam trong thời gian không xác định. Ngày 21 tháng 12 năm 2018, ông lại bị bắt giam trong năm ngày.

Ngày 26 tháng 3 năm 2019, ông Phạm phát tài liệu có thông tin về Pháp Luân Công và bị camera giám sát ghi lại. Công an đã theo dõi ông về nhà. Họ khám xét nơi ở và đưa ông đến nhà giam. Ngày 3 tháng 4 cùng năm, họ chuyển ông đến trại tạm giam. Ngày 6 tháng 4, hồ sơ của ông được chuyển đến viện kiểm sát địa phương. Đến ngày 27 tháng 9 năm 2019, Tòa án Thành phố Đức Huệ kết án ông hai năm rưỡi tù và phạt 5.000 Nhân dân tệ.

Từ tháng 8 đến tháng 10 năm 1999, ông Dương bị giam giữ. Họ kết án ông ba lần đi lao động cải tạo, mỗi lần một năm, lần lượt vào năm 2001, 2005 và 2009. Sau lần bắt giữ khác vào ngày 13 tháng 12 năm 2019, ông bị giam giữ trong năm ngày.

Ngày 5 tháng 7 năm 2016, ông Đỗ bị bắt giam 15 ngày. Sau khi bị bắt ngày 23 tháng 6 năm 2023, ông bị giam 10 ngày.

Báo cáo liên quan:

Thành phố Du Thụ, tỉnh Cát Lâm: 15 học viên Pháp Luân Công bị bắt giữ trong một ngày, 4 người vẫn đang bị giam giữ

Một học viên tỉnh Cát Lâm bị kết án tù vì đức tin của mình

Thành phố Du Thụ, tỉnh Cát Lâm: Hơn 100 học viên Pháp Luân Công bị bắt từ năm 2018

Công an thành phố Du Thụ bắt giữ và quấy rối học viên Pháp Luân Công

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/10/12/501415.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/10/15/230925.html