[MINH HUỆ 12-06-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 14 thành phố hoặc quận huyện ở 11 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 38 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Ninh Hạ] Bà Diêu Hiểu Yến đối mặt với xét xử
2. [Huyện Hy Thủy, tỉnh Hồ Bắc] Ông Vương Chí Cương bị giam giữ
3. [Thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô] Bà Trương Lệ Hoa bị mất tích
4. [Thành phố Bạc Châu, tỉnh An Huy] Ông Tôn Liên Nghĩa cùng vợ là bà Tôn Kiệt Cần bị bắt giữ
5. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tuấn Anh bị bắt giữ
6. [Thành phố Tiềm Giang, tỉnh Hà Bắc] Bà Hứa Thúy Vân bị sách nhiễu
7. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Năm học viên bị sách nhiễu hay bắt giữ
8. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Cao Khoa bị bắt giữ
9. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Lưu Tinh Tú bị bắt giữ
10. [Thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên] 17 học viên bị sách nhiễu
11. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Nam] Bà Giả bị bắt giữ
12. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Bắc] Học viên Tống Diệu bị bắt giữ
13. [Thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông] Bà Tôn Cẩm Huy bị giám sát tại nơi cư trú
14. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Triệu Hồng Anh bị bắt giữ
15. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà La Thái Sâm bị bắt giữ
16. [Thành phố Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Lưu Tuấn Hoa bị bắt giữ
17. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Trương Hoành Hoa bị bức hại
1. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Ninh Hạ] Bà Diêu Hiểu Yến đối mặt với xét xử
Bà Diêu Hiển Yến sẽ bị xét xử tại Tòa án Quận Tây Hạ vào lúc 9 giờ sáng ngày 21 tháng 6 năm 2022.
2. [Huyện Hy Thủy, tỉnh Hồ Bắc] Ông Vương Chí Cương bị giam giữ
Tối ngày 28 tháng 4 năm 2022, ông Vương Chí Cương ở thị trấn Thanh Tuyền đã bị cảnh sát của Đồn Công an Thị trấn Đinh Tư Đang bắt giữ vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công ở thị trấn. Hơn 20 cảnh sát đã lục soát nhà ông vào tối cùng ngày và tịch thu máy tính, máy in và các tài sản cá nhân khác của ông. Ông Vương bị giam giữ 1 tháng trong một trung tâm tẩy não ở huyện Anh Sơn, và sau đó bị chuyển tới Trại tạm giam Số 1 ở huyện Hy Thủy.
3. [Thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô] Bà Trương Lệ Hoa bị mất tích
Gia đình và bạn bè của bà Trương Lệ Hoa (khoảng 65 tuổi) đã không nghe ngóng được thông tin của bà trong hơn 3 tháng qua, kể từ tháng 3 năm 2022.
4. [Thành phố Bạc Châu, tỉnh An Huy] Ông Tôn Liên Nghĩa cùng vợ là bà Trương Kiệt Cần bị bắt giữ
Ông Tôn Liên Nghĩa cùng vợ là bà Trương Kiệt Cần bị trình báo cảnh sát vì nói với mọi người về Pháp Luân Công và bị cảnh sát của huyện Lợi Tân bắt giữ vào tối ngày 10 tháng 6 năm 2022. Cảnh sát lục sóat nhà và tịch thu máy tính, máy in, sách Pháp Luân Công cùng tài liệu giảng chân tướng của hai vợ chông ông Tôn.
5. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tuấn Anh bị bắt giữ
Sáng ngày 11 tháng 6 năm 2022, bà Lý Tuấn Anh đã bị cảnh sát của Đồn Công an Long Hà bắt giữ khi đang nói với mọi người ở chợ Đại Vượng Phủ về Pháp Luân Công. Nhà của bà đã bị lục soát.
6. [Thành phố Tiềm Giang, tỉnh Hà Bắc] Bà Hứa Thúy Vân bị sách nhiễu
Ngày 2 tháng 6 năm 2022, ba cảnh sát nam và bốn cảnh sát nữ của Đồn Công an Ngũ Thất ở Mỏ dầu Giang Hán kéo tới nhà bà Hứa Thúy Vân. Họ lục soát nhà và lấy đi ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công cũng như lịch treo tường của bà.
7. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Năm học viên bị sách nhiễu hay bắt giữ
Ngày 4 tháng 6 năm 2022, ba cảnh sát của Công an huyện Lâm Cù gồm Trần Học Tăng và bốn cảnh sát của Đồn Công an Tung Sơn đã sách nhiễu năm học viên gồm: Lưu Phúc Thụy, Vương An Thái, ông Vương Đức Khánh, ông Vương Hưng Kiệm và học viên Vương Cúc.
Cảnh sát tịch thu các sách Pháp Luân Công, tài liệu giảng chân tướng và ba đầu kỹ thuật số thu tín hiệu vệ tinh của các học viên. Học viên Lưu Phúc Thụy, Vương An Thái và Vương Đức Khánh đã bị đưa tới đồn công an để thẩm vấn. Các học viên được trả tự do trong ngày.
8. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Cao Khoa bị bắt giữ
Ngày 28 tháng 5 năm 2022, ông Cao Khoa ở quận Đáo Ngoại đã bị trình báo với cảnh sát vì nói với mọi người ở gần Trung tâm Mua sắm Thành phố Điện Tử, quận Nam Cương về Pháp Luân Công. Ông đã bị hai cảnh sát của Đồn Công an Tân Hương, quận Nam Cương bắt giữ. Nhà của ông bị lục soát và ông bị giam giữ hành chính 15 ngày. Bởi dịch bệnh đang bùng phát nên ông đã được về nhà trong ngày hôm đó.
9. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Lưu Tinh Tú bị bắt giữ
Bà Lưu Tinh Tú (khoảng 70 tuổi) đã bị cảnh sát của Đồn Công an Thự Quang Lộ bắt giữ vào khoảng ngày 29 tháng 5 năm 2022.
10. [Thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên] 17 học viên bị sách nhiễu
Rất nhiều học viên ở huyện Đạt Châu đã bị cảnh sát địa phương sách nhiễu trong chiến dịch “Xóa sổ” do Ủy ban Chính trị Pháp luật Huyện Đạt Châu và Công an Huyện Đạt Châu chỉ đạo. Các học viên bị sách nhiễu tại nhà và bị chụp hình.
Hai cảnh sát của Đồn Công an Dương Gia kéo tới nhà bà Khâu Bình vào ngày 3 tháng 4 năm 2022 và ngày 17 tháng 5 năm 2022.
Ngày 5 tháng 5 năm 2022, hai cảnh sát của Đồn Công an Thị trấn Trung Hoa đã sách nhiễu các học viên gồm bà Lưu Dụng Cúc, bà Đàm Trạch Mẫn, ông Cao Minh và bà Trương Trung Nguyệt.
Ngày 14 tháng 5 năm 2022, bốn cảnh sát của Đồn Công an Thạch Hà kéo tới nhà bà Phùng Nhân Ngọc. Họ tịch thu hai sách Pháp Luân Công và hai hộp nhang của bà. Ngày 16 tháng 5 năm 2022, họ quay lại nhà bà Phùng lần nữa và ghi hình bà.
Ngày 14 tháng 5 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Thạch Hà đã sách nhiễu bà Lưu Tân Liên.
Ngày 17 tháng 5 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Văn Tinh đã sách nhiễu học viên Trịnh Đa Phân.
Ngày 19 tháng 5 năm 2022, hai cảnh sát của Đồn Công an Thanh Hà và hai nhân viên của cộng đồng dân cư địa phương đã kéo tới sách nhiễu ông Ngô Quang Trúc ở tiểu khu Thanh Hà.
Ngày 28 tháng 4 năm 2022, hai cảnh sát của Đồn Công an Thanh Hà và các quan chức thôn đã sách nhiễu ông Đường Cẩm Toàn ở thị trấn Bách Gia.
Ngày 31 tháng 5 năm 2022, ba người của Ủy ban Tiểu khu Đông Liễu đã sách nhiễu bà Trần Vi Tú.
Ngày 11 tháng 5 năm 2022, năm cảnh sát ở Đồn Công an Thị trấn Miếu Bá và một quan chức thôn đã sách nhiễu bà Lưu Huệ Anh và lục soát nhà bà.
Ngày 13 tháng 5 năm 2022, hai cảnh sát của Đồn Công an Tây Khu đã kéo tới đập cửa để sách nhiễu bà Xà Hưng Mẫn. Họ quay lại vào tối ngày hôm sau, đập cửa nhà bà và cố gắng chụp hình bà.
Cuối tháng 5 năm 2022, bà Đổng Vạn Quỳnh đã bị cảnh sát của Đồn Công an Cao Huyệt sách nhiễu.
Tháng 5 năm 2022, học viên Lâm Binh đã bị hai cảnh sát của Đồn Công an Bắc Khu sách nhiễu. Bà lại bị sách nhiễu lần nữa vào tháng 6 năm 2022.
Bà Hà Tiên Thúy đã bị cảnh sát của Đồn Công an Đông Nam sách nhiễu vào tháng 5 năm 2022.
Đầu tháng 6 năm 2022, bà Dương Thế Mô bị cảnh sát của Đồn Công an Chu Gia sách nhiễu.
11. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Nam] Bà Giả bị bắt giữ
Ngày 8 tháng 3 năm 2022, bà Giả ở huyện Lai Nguyên bị cảnh sát huyện bắt giữ vì phân phát tài liệu giảng chân tướng Pháp Luân Công trên đường Sa Hà. Bà được trả tự do trong cùng ngày.
12. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Bắc] Học viên Tống Diệu bị bắt giữ
Bởi học viên Tống Diệu, ở huyện Lai Nguyên, dạy cho một cụ già (người muốn học) các bài công pháp của Pháp Luân Công, nên học viên Tống đã bị con rể của người này trình báo và bị bắt giữ vào ngày 9 tháng 4 năm 2022. Học viên Tống được trả tự do cùng ngày.
13. [Thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông] Bà Tôn Cẩm Huy bị giám sát tại nơi cư trú
Hồ sơ vụ án của bà Tôn Cẩm Huy được chuyển tới Viện Kiểm sát Quận Thái Sơn sau khi bà phân phát lịch chân tướng Pháp Luân Công vào năm ngoái. Ngày 2 tháng 6 năm 2022, bà bị giám sát tại nơi cư trú 6 tháng.
14. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Triệu Hồng Anh bị bắt giữ
Ngày 8 tháng 12 năm 2022, bà Triệu Hồng Anh (77 tuổi) bị trình báo với cảnh sát vì nói với nhân viên cộng đồng địa phương ở quận mới Thẩm Bắc về Pháp Luân Công khi họ tới nhà bà để tiêm chủng cho bà. Bà Triệu đã bị bắt giữ.
15. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà La Thái Sâm bị bắt giữ
Bà La Thái Sâm ở huyện Duyên Thọ đã bị sách nhiễu không ngừng kể từ khi bà được trả tự do vào ngày 14 tháng 2 năm 2020 sau khi bị cầm tù 1,5 năm.
Vài tháng trước, cảnh sát Cao Kiếm Bình của Đội An ninh Nội địa thành phố Thượng Chí dẫn một nhóm người đến sách nhiễu bà La.
Trưởng Đồn Công an Thành Bắc ở huyện Duyên Thọ đã dẫn theo các cảnh sát tới sách nhiễu bà La lần nữa vào lúc 10 giờ sáng ngày 3 tháng 6 năm 2022. Họ tịch thu các sách Pháp Luân Công, ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công và hai tấm áp phích của bà. Bà La bị đưa tới Đồn Công an Thành Bắc để thẩm vấn. Bà đã được con trai bảo lãnh tại ngoại vào cuối buổi chiều cùng ngày.
16. [Thành phố Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Lưu Tuấn Hoa bị bắt giữ
Ngày 10 tháng 6 năm 2022, bốn cảnh sát gồm Dư Chí Cường (người của Công an quận Thuận Khánh) và năm người gồm Đỗ Dũng (trưởng phòng an ninh của Trường Đại học Đầu khí Tây Nam) đã kéo tới nhà bà Lưu Tuấn Hoa. Họ lừa chồng bà Lưu mở cửa cho họ. Cảnh sát đã sử dụng camera gắn trên người để ghi hình khắp ngôi nhà và lục soát nhà bà. Họ đã tịch thu một phần của cuốn sách Chuyển Pháp Luân viết tay của bà. Bà Lưu bị đưa tới đồn công an và được trả tự do vào buổi chiều.
17. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Trương Hoành Hoa bị bức hại
Bà Trương Hoành Hoa đã bị cảnh sát quận Thành Tây bắt giữ vì dán áp phích (có thông tin về Pháp Luân Công) ở thành phố Thẩm Dương vào tháng 8 năm 2018. Ngày hôm sau, bà bị đưa tới Trại tạm giữ Thẩm Dương và bị giam 15 ngày.
Ba cảnh sát của Đồn Công an Thị trấn Thượng Hà Loan ở quận Cửu Đài, thành phố Trường Xuân đã kéo tới nhà bà Trương vào ngày 10 tháng 10 năm 2020. Họ lục soát nhà bà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công, áp phích chân tướng, tuần báo Minh Huệ… Bà bị giam giữ 15 ngày tại Trại tạm giữ Quận Cửu Đài.
Bà Trương bị trình báo cảnh sát vì phân phát lịch ở vùng nông thôn và bị cảnh sát của Đồn Công an Hồ Gia bắt giữ vào ngày 10 tháng 10 năm 2021. Bà bị giam 15 ngày ở trong Nhà tạm giữ Vi Tử Câu ở thành phố Trường Xuân.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/12/444795.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/6/21/201895.html
Đăng ngày 25-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
