Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 31-07-2021] Nhà tù Gia Châu ở tỉnh Tứ Xuyên nổi tiếng về việc bức hại các học viên Pháp Luân Công, nhà tù được thành lập khi Trại lao động cưỡng bức Ngũ Mã Bình của tỉnh Tứ Xuyên và Nhà tù Nhạc Sơn Sa Loan hợp nhất lại làm một.
Ngoài việc lao động cưỡng bức, lao động không công, các học viên bị giam cầm còn bị tra tấn bằng cách bắt phải đứng trong thời gian dài, bị sốc điện, bị đánh đập và bị hạn chế giờ ăn. Họ cũng được lệnh phải viết cam kết từ bỏ đức tin của mình.
Ông Liệu Bang Quý và ông Tôn Nhân Trí chỉ là hai trong số các ví dụ.
Ông Liệu Bang Quý bị tra tấn vì tập luyện Pháp Luân Công
Ông Liệu Bang Quý, 72 tuổi ở thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên, đã bị đưa đến Khu số 2 vào ngày 2 tháng 8 năm 2020, để thụ án ba năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Ba ngày sau, khi ông đang tập Pháp Luân Công vào buổi sáng thì hai tù nhân kéo ông từ tầng hai đến một khu vực dành riêng để tra tấn các học viên.
Tái hiện tra tấn: Kéo và lôi đi
Sau đó, các tù nhân lôi ông Liệu đi khắp nơi mỗi ngày cho đến khi đôi giày của ông bị rách. Khi ông tuyệt thực để phản đối sự ngược đãi, các lính canh đã bức thực ông mỗi ngày một lần trong bảy ngày liên tiếp.
Khi ông lại bị phát hiện tập Pháp Luân Công, các tù nhân đã lôi ông xuống lầu, trói tay chân, xịt nước ớt vào mắt và dùng roi điện sốc điện ông.
Từ ngày 5 tháng 8 đến đầu tháng 10 năm 2020, ông Liệu đã tuyệt thực để phản đối cuộc bức hại khoảng bốn lần, tổng cộng hơn 30 ngày. Vào giữa tháng 11, ông lại tập Pháp Luân Công và bị hai tù nhân kéo xuống lầu.
Họ ném ông xuống nền đất bên ngoài mặc dù trời đang mưa. Ông chỉ đang mặc hai lớp quần áo mỏng và đã bị ướt sũng. Khi đến lúc bắt đầu lao động không công, hai tù nhân lôi ông băng qua vỉa hè quay trở lại xưởng. Ông Liệu đã phải làm việc trong khi người ướt sũng.
Đến chiều, hai tù nhân lại lôi ông ra khỏi xưởng và ném ông xuống đất. Họ lôi ông qua lại gần 1km. Da ở bàn chân và mông trái của ông bị xước và mưng mủ. Mặt của ông bị sưng tấy đến nỗi, các tù nhân không thể bức thực ông sau khi ông bắt đầu tuyệt thực.
Phải mất ba tháng, ông Liệu mới có thể đi lại được. Ông vẫn cố gắng tập các bài công pháp của Pháp Luân Công trong xưởng vì biết rằng điều đó có thể giúp ông hồi phục. Các tù nhân sau đó đã dùng một chiếc ghế để tách chân của ông ra để ông không thể ngồi thiền định. Ông đã tuyệt thực ba lần, mỗi lần từ ba đến bốn ngày.
Ông Tôn Nhân Trí bị đánh đập và bị xịt nước ớt cay
Ông Tôn Nhân Trí ở thành phố Miên Dương, tỉnh Tứ Xuyên, đã bị đưa đến Nhà tù Gia Châu vào ngày 9 tháng 8 năm 2018, cũng để thụ án ba năm tù. Quản giáo nhà tù Thiệu Lâm và lính canh Lưu đã cố gắng bắt ông học thuộc nội quy nhà tù nhưng ông đã từ chối tuân thủ.
Thiệu đã đưa ông Tôn đến một nơi không có camera giám sát vào ngày 5 tháng 9 năm 2018 và xịt nước ớt cay vào mặt ông Tôn. Thiệu nói: “Chờ xem tôi trừng phạt ông như thế nào.”
Vào cuối tháng 3 năm 2019 Dương Hi Lâm thuộc bộ phận “cải tạo” của nhà tù đã nói chuyện với ông Tôn sáu lần và cố gắng gây áp lực buộc ông từ bỏ Pháp Luân Công. Ông Tôn đã từ chối tuân thủ và ông lên án các lính canh đã tra tấn ông Đặng Khải Hưng, 70 tuổi, người bị bắt đứng từ 12 đến 13 giờ mỗi ngày trong ba ngày.
Một tù nhân đã không để các học viên mà anh ta đang theo dõi đi vệ sinh. Nếu họ làm vậy, họ sẽ bị buộc phải đứng trong nhiều giờ. Ông Tôn đã lên tiếng bênh vực các học viên và các tù nhân đã dịu lại.
Trước một chiến dịch tẩy não để buộc tất cả các học viên từ bỏ Pháp Luân Công bắt đầu vào ngày 18 tháng 6 năm 2019, các lính canh đã treo các biểu ngữ phỉ báng Pháp Luân Công xung quanh nhà tù. Phó trưởng trại giam nói với các học viên: “Sẽ là một trận chiến dài trong tương lai để ‘chuyển hóa’ các người. Chúng tôi sẽ tấn công mạnh mẽ và không khoan nhượng. Đối với những người vẫn ngoan cố, các người cần sớm nhận ra tình hình và thay đổi suy nghĩ của mình”.
Vào đêm ngày 3 tháng 7 năm 2019, ông Tôn bị cấm ngủ. Hai tù nhân ngồi cạnh giường của ông và sẽ đánh thức nếu ông nhắm mắt. Ông cũng bị cấm sử dụng nhà vệ sinh. Khi ông Tôn phản đối bằng cách ngồi ở hành lang, các tù nhân đã cấu véo đùi ông. Ông bị mất cảm giác ở chân sau khi bị tra tấn nửa giờ. Ngay cả một số tù nhân cũng cảm thấy sợ hãi vì sự tra tấn.
Các tù nhân sau đó lôi ông đến một góc không có camera giám sát và ra lệnh cho ông phải ngồi xổm. Ông gặp khó khăn trong việc giữ thăng bằng khi đứng sau khi bị cấu véo, nhưng các tù nhân đã đẩy ông xuống tư thế ngồi xổm. Sau đó, ông cũng không thể giữ thăng bằng, vì vậy các tù nhân phải giữ quần áo để giữ ông không bị ngã.
Ông Tôn phản đối và nói rằng họ đánh ông là sai. Tù nhân Khang Áp Lôi đã dội nước sôi lên đầu và cổ ông Tôn. Ông Tôn không chịu được đau và ngã xuống.
Tái hiện tra tấn: Dội nước sôi
Cổ của ông Tôn bị bỏng và hình thành những vết phồng rộp lớn. Sau hai giờ, các vết phồng rộp đã mưng mủ. Ông không dám chạm vào da đầu của mình. Cổ ông bị bỏng rát và ông đau không thể chịu nổi. Ông không thể cử động chân của mình. Ông không thể đứng dậy khi ông ngồi xuống. Ông cũng không thể xoay chân khi ngủ. Việc sử dụng nhà vệ sinh thậm chí còn khó khăn hơn, ông rất khó để đứng dậy sau đó. Vì vậy, ông cố gắng ăn ít hơn mỗi ngày để tránh phải sử dụng nhà vệ sinh.
Ông Tôn không thể gửi đơn khiếu nại vì các tù nhân đã theo dõi ông và không cho ông gửi bất kỳ bức thư nào.
Khi ông Tôn từ chối làm việc không công vào ngày 27 tháng 7 năm 2019, một tù nhân đã báo cáo ông với lính canh đang làm nhiệm vụ. Lính canh đã đưa ông Tôn về phòng làm việc và xịt hơi cay vào mắt ông. Họ cũng giảm thời gian ăn trưa của ông xuống còn vài giây. Trong hai ngày sau đó, lính canh đã xịt hơi cay vào mặt ông ba lần nữa. Ông không được phép rửa mặt sau đó khiến da ở cằm của ông bị mưng mủ.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/31/428922.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/8/27/194803.html
Đăng ngày 19-09-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
