Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Vương quốc Anh
[MINH HUỆ 08-05-2021]
Nhân Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới, ngày 13 tháng 5 năm 2021, các chính trị gia từ khắp Vương quốc Anh đã gửi lời chúc mừng. Họ công nhận Nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Đại Pháp, ủng hộ nỗ lực của các học viên nhằm chấm dứt cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và cảm ơn các học viên vì sự kiên định với Nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn.
Ông Raymond Hervey Jolliffe, Nam tước thứ 5 của Hylton, Viện Thanh tra Hoàng gia (Associate, Royal Institution of Chartered Surveyors, ARICS), DL, Nghị sỹ Hạ viện, viết trong thư chúc mừng: “Nhiều năm qua, tôi vẫn luôn ủng hộ các học viên Pháp Luân Công thoát khỏi cuộc bức hại, và gửi những lời chúc tốt đẹp nhất cho Ngày 13 Tháng 5 đặc biệt này.”
Ngài Raymond Hervey Jolliffe, Nghị sỹ Hạ viện, Nam tước thứ 5 của Hylton, ARICS, DL.
Ngài Rod McKerlich, Thị trưởng kiêm Ủy viên Hội đồng Cardiff viết trong thông điệp chúc mừng: “Thay mặt cho các công dân Cardiff, tôi bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất tới tất cả những người đang kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp, vì đã giúp thế giới của chúng ta trở thành một nơi hòa bình, hòa bình hơn thông qua cam kết của các bạn với giá trị Chân-Thiện-Nhẫn.”
Giáo sư Margot Ruth Aline Lister, Nữ nam tước của Burtersett, Thượng Nghị sỹ, viết trong thư: “Chân-Thiện-Nhẫn là những nguyên tắc quan trọng không chỉ trong cuộc sống hàng ngày mà cả trong chính trị. Do đó, tôi rất vui được gửi đến các bạn thông điệp nhỏ bày tỏ sự ủng hộ Ngày Pháp Luân Đại Pháp này.”
Giáo sư Margot Ruth Aline Lister, Nữ nam tước của Burtersett, CBE, FBA, FacSS, Thượng Nghị sỹ
Trong thư chúc mừng, ông Alan Robert Haworth, Nam tước Haworth, Thượng Nghị sỹ, cho biết: “Tôi biết các học viên Pháp Luân Công đã bị bức hại ở Trung Quốc nhiều năm nay. Tôi luôn hy vọng áp lực ngoại giao quốc tế đối với Trung Quốc sẽ khiến chính quyền này chấm dứt [cuộc bức hại] và gia nhập thế giới văn minh. Đáng buồn là cuộc bức hại vẫn tiếp tục. Thế giới cần nhiều giá trị thiết yếu hơn như chân thật, hài hòa, thiện lương, bao dung chứ không phải ít hơn. Và không chỉ ở Trung Quốc. Tôi rất vui khi góp phần ủng hộ chiến dịch của các bạn.”
Ông Alan Robert Haworth, Nam tước Haworth, Thượng Nghị sỹ
Ông Peter Holland, Thị trưởng Vinh dự, Ủy viên Hội đồng của Thành phố Exeter, viết trong thư chúc mừng: “Với tư cách là Thị trưởng và thay mặt cho các công dân của thành phố Exeter, tôi muốn đóng góp sự ủng hộ cho Cộng đồng Pháp Luân Đại Pháp. Phân biệt đối xử đe dọa chính cấu trúc của nền văn minh. Thế giới của chúng ta đang mong manh và dễ bị tổn thương và chúng ta không thể tự mãn. Tất cả chúng ta đều phải cân nhắc trước những thành kiến và những lời hận thù. Những Ngày Tưởng niệm như thế này giúp mọi người hiểu rõ hơn nhân loại sẽ còn bị tổn thương như thế nào. Các giá trị của Cộng đồng Pháp Luân Đại Pháp: Chân-Thiện-Nhẫn cũng là giá trị của tôi, mà nếu được áp dụng ở mọi Quốc gia thì tôi tin tưởng rằng Thế giới này sẽ là một nơi tốt đẹp hơn nhiều.”
Thượng Nghị sỹ Leslie Arnold Turnberg, Nam tước FRCP FmedSci, cho biết: “Tôi thật vinh dự và hân hạnh được hỗ trợ các bạn về Pháp Luân Đại Pháp.”
Ông Leslie Arnold Turnberg, Nam tước Turnberg, Viện Vật lý Hoàng gia (FRCP), Thành viên Viện Hàn lâm Y khoa (FmedSci), Thượng Nghị sỹ
Ủy viên Hội đồng Denise Hyland, Phó Thị trưởng Khu vực Hoàng gia Greenwich, viết trong thư chúc mừng: “Tôi chúc tất cả các học viên Pháp Luân Công ở Khu vực Hoàng gia Greenwich và trên toàn thế giới sức khỏe, an toàn và hạnh phúc. Tôi hy vọng tất cả các học viên sẽ được hưởng quyền tự do tôn giáo, ngôn luận và hội họp, và mọi cuộc bức hại chấm dứt. Tôi hy vọng tất cả các bạn vui vẻ trong ngày kỷ niệm đặc biệt vào Ngày Pháp Luân Đại Pháp.”
Bối cảnh
Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công) được truyền xuất ra công chúng vào năm 1992. Gần 100 triệu người trên khắp Trung Quốc đã nhanh chóng bước vào tu luyện sau khi trải nghiệm những chuyển biến tích cực về sức khỏe và tâm tính. Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), coi sự phổ biến ngày càng mạnh mẽ của môn tu luyện này là mối đe dọa đối với hệ tư tưởng vô thần của Đảng, nên đã ban hành lệnh cấm vào ngày 20 tháng 7 năm 1999.
Trang Minghui.org đã xác nhận hàng nghìn học viên đã mất mạng trong 22 năm qua vì bị bức hại. Con số thực tế được cho là còn cao hơn nhiều. Nhiều người đã bị cầm tù và tra tấn vì đức tin của họ. Có bằng chứng cụ thể cho thấy ĐCSTQ hậu thuẫn cho việc giết hại các học viên bị giam cầm để thu hoạch nội tạng của họ và cung cấp cho ngành công nghiệp ghép tạng.
Dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Giang, ĐCSTQ đã thành lập Phòng 610, một tổ chức ngoài vòng pháp luật có quyền vượt trên cả hệ thống cảnh sát và tư pháp, và có chức năng duy nhất là tiến hành cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp.
Dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Giang, ĐCSTQ đã thành lập Phòng 610, một tổ chức ngoài vòng pháp luật có quyền vượt trên cả hệ thống cảnh sát và tư pháp, và có chức năng duy nhất là tiến hành cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/8/424364.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/5/10/192275.html
Đăng ngày 14-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
