Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-03-2021] Trong vòng chưa đầy ba tháng, ông Viên Quang Vũ đã mất cả mẹ và vợ. Em trai ông bị kết án 3 năm tù, còn ông thì phải sống xa nhà. Những thảm kịch này xảy ra chỉ vì gia đình ông tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Người mẹ quá cố của ông Viên, bà Lý Thái Nga
Người vợ đã quá cố của ông Viên, bà Trương Thúy Thúy
Gia đình ông Viên phải chịu đựng hơn 20 năm bức hại tàn bạo vì kiên định vào đức tin của mình.
Cuộc bức hại bắt đầu và bản án lao động cưỡng bức đầu tiên của hai anh em
Ông Viên, 54 tuổi, một cư dân huyện Lễ Tuyền, tỉnh Thiểm Tây, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1997. Sau khi ông tu luyện không lâu, những căn bệnh: đau nửa đầu, đau dây thần kinh sinh ba, loét dạ dày và bệnh gan đã hành hạ ông trong nhiều năm đã biến mất. Nhìn thấy sự thay đổi của ông, vợ ông là bà Trương Thúy Thúy, em trai ông là ông Viên Huy Vũ, em dâu ông Viên là bà Lý Oánh và mẹ ông là bà Lý Thái Nga cũng bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công.
Sau khi chính quyền phát động cuộc bức hại, hai anh em ông Viên và vợ họ đã bị bắt vào ngày 22 tháng 5 năm 2000. Trong khi người vợ sớm được trả tự do, hai anh em ông bị đưa đến một trại tạm giam, nơi đây họ đã bị đánh đập, bị tra tấn và lăng mạ.
Bốn mươi ngày sau đó, ông Viên Quang Vũ bị kết án 2,5 năm lao động cưỡng bức và ông Viên Huy Vũ bị kết án 2 năm.
Trong Trại lao động Cưỡng bức Tảo Tử Hà, các tù nhân thường xuyên đánh đập và đá ông Viên Quan Vũ. Để buộc ông từ bỏ Pháp Luân Công, các lính canh đã giam ông trong phòng biệt giam và cùm ông ấy trên giường trong tư thế đại bàng sải cánh. Hai tù nhân được chỉ định theo dõi ông suốt ngày đêm. Ông Viên không được phép ngủ, hoặc không được đắp chăn vào mùa đông. Đôi khi tù nhân còn lấy nước tiểu và đổ vào quần ông.
Đến tháng 9 năm 2001, cơ thể ông Viên Quang Vũ có đầy những vết ghẻ và nhiễm trùng. Lính canh buộc ông phải ngủ trên nền bê tông trong suốt 6 tháng. Trong những nỗ lực liên tục của họ nhằm làm nhục ông và buộc ông Viên từ bỏ Pháp Luân Công, lính canh đôi khi còn lột hết quần áo của ông và ra lệnh cho ông đứng trần truồng ngoài sân trong giờ nghỉ trưa, để làm “vệ sinh” cho ông.
Sau khi ông Viên Quang Vũ được trả tự do vào tháng 7 năm 2002, cảnh sát vẫn tiếp tục sách nhiễu ông. Họ giám sát ông ấy và yêu cầu ông phải báo cáo một cách thường xuyên, khiến ông Viên không thể sống một cuộc sống bình thường.
Bản án lao động cưỡng bức thứ hai của hai anh em
Ông Viên Quang Vũ và con gái là Viên A Địch, cùng ông Viên Huy Vũ và vợ là bà Lý Oánh đã bị bắt vào ngày 30 tháng 6 năm 2008. Ba học viên khác ở độ tuổi 70 tình cờ đến nhà họ vào thời điểm đó cũng bị bắt giữ. Một trong những nữ học viên cao tuổi không được phép sử dụng nhà vệ sinh trong 7 giờ tại đồn công an. Ông Viên Quang Vũ bị buộc phải ngồi trên nền nhà ẩm ướt trong khi một cảnh sát thúc đầu gối vào bụng ông và dùng vỉ ruồi đánh vào mặt ông ấy.
Ông Viên Quang Vũ bị đưa đến phòng công an huyện vào ngày hôm sau và bị chuyển đến một trung tâm cai nghiện ma túy được sử dụng để giam giữ các học viên Pháp Luân Công. Cảnh sát không cung cấp đồ ăn và nước uống cho ông ấy trong suốt một ngày. Hai máy nghe nhạc mp3 và mp4 mới mua có trị giá 1.600 nhân dân tệ, cùng 5 cuốn sách Pháp Luân Công của ông đã bị tịch thu.
Sau 15 ngày bị giam giữ, cả hai anh em ông đều bị kết án 1 năm trong Trại lao động Cưỡng bức Tảo Tử Hà.
Lính canh tiếp tục đánh đập ông Viên Quang Vũ trong trại lao động. Một tù nhân đã đánh, đá vào đầu và lưng ông ấy rồi sau đó dùng còng tay treo ông lên khung cửa sổ.
Minh họa tra tấn: treo lên
Ông Viên trở nên tiều tụy sau 2 tháng bị đánh đập và tra tấn. Ông không thể cử động hoặc ăn uống. Khi nhìn thấy ông sắp chết, các lính canh đã khiêng ông ấy ra và ném ông trên một hòn đá lớn bên ngoài trại lao động. Vợ và em gái ông đã đưa ông về nhà.
Buộc phải sống xa nhà
Năm 2010, 15 cảnh sát đã đột nhập vào nhà ông Viên Quang Vũ và tìm cách bắt giữ ông. Vợ, cha mẹ, chú, dì và một vài người hàng xóm của ông đều cố gắng ngăn cản cảnh sát. Mẹ ông sợ hãi đến mức ngất đi, còn bố ông bị cao huyết áp nghiêm trọng và phải nằm viện hơn 20 ngày. Cảnh sát cuối cùng đã từ bỏ nỗ lực bắt giữ ông Viên.
Để tránh bị bức hại, ông Viên và vợ phải bán gần hai mẫu đất trồng táo của gia đình họ và chuyển đi nơi khác.
Tuy nhiên, cảnh sát chưa bao giờ từ bỏ việc nhắm mục tiêu vào gia đình ông.
Ngày 16 tháng 3 năm 2013, một nhóm cảnh sát đã đột nhập vào nhà ông Viên Huy Vũ, ngay sau khi ông và vợ ra đồng làm việc. Cảnh sát đã lục soát nhà ông và tịch thu máy tính xách tay, một tivi, một ổ đĩa flash, tài liệu thông tin và sách Pháp Luân Công, một thẻ xe buýt và một số tiền mặt của vợ chồng ông. Khi cảnh sát không chú ý, vợ chồng ông Viên đã trốn thoát và buộc phải rời xa nhà kể từ đó, để lại đứa con gái 8 tuổi của họ.
Ngày 17 tháng 7 năm 2014, ông Viên Quang Vũ và vợ là bà Trương Thúy Thúy lại bị bắt trong khi đang việc ở khu vực lân cận thành phố Tây An, cách nhà họ ở Lễ Tuyền khoảng 96km.
Vì muốn che đậy sự bức hại, cảnh sát tuyên bố rằng vợ chồng ông Viên là kẻ sát nhân, nhằm lừa dối những người đang xem vụ bắt giữ. Bọn họ đưa ông Viên vào xe cảnh sát và đánh đập ông một cách tàn bạo đến khi ông ấy cảm thấy khó thở.
Trong quá trình thẩm vấn tại đồn công an, cảnh sát đã đạp ông Viên xuống đất và đổ nước vào mũi ông. Họ còn kéo tay ông ra sau lưng, buộc ông ấy cúi xuống cho đến khi đầu ông chạm đất. Sau đó cảnh sát cầm tay ông ấy và buộc ông phải lăn tay vào một tài liệu. Cảnh sát đe dọa rằng: “Con ông đang ở trong tay chúng tôi. Hãy tự quyết định xem ông có nhận tội hay không.”
Ông Viên bị đưa đến trại tạm giam Nhạn Tháp vào ngày hôm sau. Đến cổng, cảnh sát đã tát vào mặt ông ấy khiến ông vĩnh viễn mất đi thính giác tai trái. Lính canh trong trại tạm giam cũng đánh đập ông ấy và cùm ông vào một tấm phản gỗ. Có lần họ còng tay và xích chân ông trong suốt 3 tháng. Đến khi ông Viên được tháo còng tay, ông đã không thể duỗi thẳng cánh tay của mình.
Minh họa tra tấn: còng tay và xích chân
Ngày 5 tháng 2 năm 2015, ông Viên rơi vào tình trạng nguy kịch do hậu quả của việc tra tấn. Ông phải nhập viện một tháng và sau đó bị đưa trở lại trại tạm giam. Cảnh sát giam giữ ông thêm 4 tháng và cho ông tại ngoại vào ngày 19 tháng 6 năm 2015, sau khi họ không thu được bằng chứng chống lại ông.
Bản án của ông Viên Huy Vũ
Ngày 12 tháng 9 năm 2019, ông Viên Huy Vũ bị bắt trong khi làm việc tại Tây An. Tám cảnh sát mặc thường phục đưa ông Viên về nhà, còng tay và lục soát nhà ông ấy. Sách Pháp Luân Công, một tấm ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công, một vài ổ đĩa flash, đĩa DVD dạy chơi đàn tranh của con gái ông ấy, thẻ visa của ông và con trai, cùng một số tiền mặt đã bị tịch thu. Trong khi bị đột nhập nhà, ông Viên nghe thấy một cảnh sát thảo luận qua điện thoại với một nhóm cảnh sát về vụ bắt giữ khác, người có thể đang bị bắt là một học viên khác. Viên cảnh sát ở nhà ông nói: “Vụ việc của chúng tôi là một trường hợp dễ dàng.”
Một trong những người thân của ông Viên tình cờ đến nhận một hợp đồng cho thuê nhà trong thời gian xảy ra vụ đột kích. Cảnh sát đã khám xét bà ấy và tịch thu hợp đồng, bất chấp bà ấy phản đối và giải thích rằng bà cần hợp đồng để thu khoản tiền đặt cọc 500 nhân dân tệ từ người thuê nhà. Cảnh sát cũng lục soát nhà bà ấy và tra hỏi bà về nơi ở của ông Viên Quang Vũ.
Ông Viên Huy Vũ bị Tòa án huyện Nhạn Tháp xét xử vào ngày 16 tháng 12 năm 2019, ông đã bị kết án 3 năm và phạt 5.000 nhân dân tệ vào hai ngày sau đó.
Mẹ và vợ qua đời
Trong khi hai anh em ông Viên liên tục bị bắt giữ, bị sách nhiễu và buộc phải rời xa nhà, cha mẹ ông phải sống trong sợ hãi và thống khổ, đôi khi họ đã khóc rất to vào ban đêm.
Chỉ 2 tháng sau lần bắt giữ gần đây nhất của em trai ông Viên Quang Vũ, cảnh sát đã đột nhập nhà ông vào ngày 28 tháng 9. Họ đẩy ông ấy xuống, còng tay và khám xét nơi ở của ông. Lúc đó, cả mẹ và vợ ông Viên đang bị ốm nặng. Họ bị cảnh sát làm cho sợ hãi đến mức bất tỉnh.
Sau khi được hồi sức cấp cứu tại bệnh viện, bà Trương đã tỉnh và tìm cách trốn thoát cùng với ông Viên.
Mẹ ông, bà Lý đã chuyển đến ở cùng con gái sau khi được xuất viện. Nhưng cảnh sát vẫn liên tục quay lại sách nhiễu gia đình họ.
Ngày 29 tháng 11 năm 2020, bà Lý đã qua đời ở tuổi 75. Hai tháng sau đó, ngày 3 tháng 2 năm 2021, bà Trương cũng qua đời trong khi hai vợ chồng bà vẫn đang phải chạy trốn.
Ông Viên Quang Vũ vẫn phải sống xa nhà trong khi phải chịu đựng nỗi buồn mất mẹ và vợ.
Bài liên quan:
Hai cư dân Thiểm Tây bị kết án tù vì tu luyện Pháp Luân Công
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/21/422343.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/24/191553.html
Đăng ngày 17-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
