Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 18-07-2020] Một phụ nữ ngoài 70 tuổi đang sống một mình đã xuất hiện các vấn đề về sức khỏe sau bốn lần bị công an sách nhiễu trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 5 năm 2020 vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Lý Thục Phượng, ở thành phố Tê Hà, tỉnh Sơn Đông đã có sức khỏe tốt sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công cách đây 22 năm. Mặc dù tuổi cao, song bà vẫn quản lý một vườn táo. Nhưng những sách nhiễu gần đây của công an đã khiến tinh thần bà suy sụp đến mức xuất hiện các vấn đề về sức khỏe.
Vài tuần trước, lúc đang trên đường trở về nhà sau khi làm vườn, bà Lý bị ngã lăn ra lề đường và bất tỉnh nhân sự. May mắn thay, lúc đó cháu trai bà ở bên, và bà đã được điều trị y tế.
Để ngăn công an sách nhiễu, bà Lý đã bảo con lắp hàng rào kim loại ở sân trước nhà bà, tuy nhiên công an vẫn leo qua hàng rào và đột nhập vào nhà bà.
Trong sự việc gần đây nhất, bà Lý đã thấy một người đàn ông quan sát bà qua cửa sổ trong khi bà đang ăn. Bà sợ đến mức tim đập nhanh hơn vì tưởng là trộm, sau khi định thần lại, bà nhận ra đó là công an và sau đó thấy có hai chiếc xe công an đỗ ở trước nhà bà. Một nữ công an ở trong xe, còn bốn nam công an đã vượt qua hàng rào nhảy vào sân nhà bà.
Sau đó, các công an vào trong và lục soát mọi ngóc ngách trong ngôi nhà, bao gồm cả giường ngủ của bà. Viên công an phụ trách vụ đột nhập quát bà Lý: “Mau giao nộp hết mọi thứ ra đây!”
Bà Lý hỏi họ: “Các anh muốn tôi giao nộp cái gì?”
“Bà vẫn luyện Pháp Luân Công phải không?”
“Tôi nói với các anh bao nhiêu lần rồi: tất nhiên là luyện!”
Đáp lại, công an đã giật tấm bùa hộ mệnh Pháp Luân Công của bà và các chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo; Chân-Thiện-Nhẫn hảo” treo trên tường nhà bà rồi rời đi.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/18/409151.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/7/30/186099.html
Đăng ngày 06-08-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
