Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-04-2019] Ba cư dân thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh, bị bắt giữ và nhà của họ bị khám xét vào ngày 24 tháng 3 năm 2019, vì phân phát tài liệu chân tướng phơi bày cuộc bức hại đức tin của họ, Pháp Luân Công. Tại thời điểm đăng tải bài viết này, họ vẫn đang bị giam giữ phi pháp trong Trại tạm giam Thành phố Triều Dương, và đang đối mặt với việc bị đưa ra xét xử sau khi Viện Kiểm sát Huyện Triều Dương đã chuyển hồ sơ vụ án của họ tới tòa án huyện.
Pháp Luân Công là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Nhiều học viên Pháp Luân Công đã bị bắt và giam giữ vì kiên định đức tin của họ và nâng cao nhận thức về cuộc bức hại. Gia đình họ cũng chịu nhiều thống khổ khi những người thân yêu của họ bị bức hại vì thực hành quyền tự do tín ngưỡng được quy định trong hiến pháp.
Vì ông Hồ Thiệu Vỹ, bà Lưu Ảnh, và bà Trương Đông Thanh vẫn bị giam giữ nên gia đình họ đang lâm vào tình cảnh khốn đốn.
Người cha đơn thân bị bắt giữ khiến cô con gái tuổi vị thành niên và người mẹ già suy sụp
Ông Hồ, 49 tuổi, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ năm 1998. Chiểu theo tiêu chuẩn Chân – Thiện – Nhẫn, ông có thể làm tốt công việc và được đồng nghiệp kính trọng. Ông là một người cha giàu tình cảm và là một người con hiếu thảo.
Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, ông Hồ liên tục bị bắt vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công. Vì sợ bị liên lụy, vợ ông đã ly dị ông khi con gái họ đang ở tuổi vị thành niên. Cô gái trẻ, vốn mới chỉ là một đứa trẻ sơ sinh khi cha cô bị bắt lần đầu và bị tống vào trại lao động cưỡng bức, đã vô cùng khiếp sợ bởi công an liên tục đến sách nhiễu cha cô sau khi ông được thả.
Khi cha cô bị bắt giữ lần gần đây nhất, cô đã 18 tuổi và đang phải chật vật để chăm sóc cho bà, người đã ngoại bát tuần và đang sống với cô.
Người chồng tàn tật mong chờ người vợ trở về trong vô vọng
Bà Lưu, 55 tuổi, đã khỏi bệnh thiếu máu sau khi bước vào tu luyện Pháp Luân Công. Bà trở nên thiện lương và chân thành hơn, bạn bè và gia đình đều yêu quý bà.
Nhà bà Lưu đã hai lần bị công an lục soát kể từ khi cuộc bức hại xảy ra. Chồng bà bị thương tổn tâm lý nặng đến mức tăng huyết áp. Ông từng bị xuất huyết não khi vừa ngoài 50 tuổi và đã suýt tử vong. Ông trở nên chậm chạp và không thể tự chăm sóc bản thân. Bởi ông không thể làm việc, nên bà Lưu trở thành trụ cột của gia đình.
Việc bà Lưu bị bắt giữ là một đòn mạnh giáng xuống gia đình bà. Chồng bà rơi vào tuyệt vọng. Con trai của họ, ngoài việc phải làm việc, còn phải vật lộn để chăm sóc người cha ốm yếu và tranh thủ thời gian để tới thăm người mẹ đang bị giam giữ.
Gia đình của một góa phụ lo lắng về việc cô bị tra tấn
Sau khi bà Trương tu luyện Pháp Luân Công, bà đã chăm lo nhiều hơn cho gia đình chồng và giúp đỡ bạn bè nhiều nhất có thể.
Trong suốt 20 năm kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu, bà liên tục bị bắt vì kiên định đức tin.
Sức khỏe của chồng bà suy giảm bởi bị căng thẳng và sợ hãi. Cuối cùng ông đã qua đời. Bà tiếp tục tự mình chăm sóc cho cha mẹ chồng cho đến khi họ qua đời. Những người thân trong gia đình vô cùng kính trọng bà.
Con trai bà Trương, và người mẹ già ngoài 70 tuổi của bà, cùng em trai vô cùng lo lắng cho bà vì họ sợ bà có thể bị tra tấn.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/4/21/385348.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/5/27/177788.html
Đăng ngày 30-05-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.