[MINH HUỆ 25-6-2015] Trên khắp Trung Quốc, phong trào kiện Giang Trạch Dân vì cuộc bức hại tàn bạo của ông ta đối với Pháp Luân Đại Pháp đang ngày càng phát triển mạnh mẽ.
Điều này đã gây ra một ảnh hưởng cực lớn ở Trung Quốc và ở nước ngoài, đặc biệt là những người làm trong các tổ chức an ninh ở Trung Quốc, viện kiểm sát, và tòa án, họ chính là những người ở tuyến đầu trong việc bức hại Pháp Luân Công.
Tâm thay đổi
Một học viên ở địa phương đã bị giam 15 ngày vào năm ngoái vì đã nói cho mọi người về Pháp Luân Công và cuộc bức hại.
Cách đây vài ngày, trưởng đồn cảnh sát ở địa phương đã tìm gặp một số thành viên trong gia đình của học viên này. Ông nói với họ: “Những học viên Pháp Luân Công là những người tốt.”
Ông cũng thừa nhận rằng họ không nên bị giam giữ. Ông nói: “Chúng tôi muốn trả lại những thứ mà chúng tôi đã lấy từ nhà của các bạn vào năm ngoái. Để thuận tiện, xin hãy ghé qua đồn cảnh sát và nhận lại chúng.”
‘Gửi lời chúc tốt nhất của tôi đến Sư phụ Lý Hồng Chí’
Trong lúc ra ngoài nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công, một học viên địa phương đã nói chuyện với một người đàn ông. Anh hỏi: “Thưa ông, ông có biết gì về việc ‘Thoái Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) để bảo đảm an toàn và có một tương lai tốt đẹp không?’ Tôi có thể tặng ông một phần mềm, có thể ‘vượt quan vạn lý tường lửa.’ Với phần mềm này ông có thể đọc về những gì đang thật sự diễn ra ở Trung Quốc và trên thế giới.”
Trước sự ngạc nhiên của người học viên, người đàn ông này đã lịch sự trả lời rằng: “Cảm ơn, tôi đã vượt được ‘tường lửa’ và tôi cũng đã thoái ĐCSTQ trực tuyến.
Sau đó ông nói thêm: “Tôi biết rằng tất cả những học viên Pháp Luân Công đều là người tốt. Tôi là một bí thư của sở cảnh sát thành phố, nhưng tôi không trực tiếp tham gia vào cuộc bức hại Pháp Luân Công. Xin vui lòng cho tôi gửi lời chúc tốt đẹp nhất của tôi tới Sư phụ Lý Hồng Chí khi ông trở về Trung Quốc.”
Xu hướng tiến triển
Tại buổi học Pháp nhóm của chúng tôi, một học viên khác đã báo cáo hai sự kiện này cho nhóm. Tất cả chúng tôi đều hiểu rằng sự thay đổi này được tạo nên bởi các vụ kiện do các học viên đệ đơn để khởi kiện Giang Trạch Dân.
Nhiều học viên đang chuẩn bị các bản cáo trạnh hình sự để kiện Giang Trạch Dân, một số đã gửi đơn kiện hay đơn khiếu nại của họ đến Bắc Kinh, và một số thì vẫn đang bận rộn chuẩn bị những thứ khác.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/25/311359.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/7/2/151363.html
Đăng ngày 17-08-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
