Bài viết của Mục Văn Thanh, phóng viên báo Minh Huệ ở Perth
[MINH HUỆ 24-07-2015] Ngày 20 tháng 07 năm 2015 đánh dấu 16 năm cuộc đàn áp Pháp Luân Công của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Vào ngày này, các học viên Pháp Luân Công ở Tây Úc đã tổ chức các hoạt động phía trước Lãnh sự quán Trung Quốc tại Perth và trước Trung tâm Dịch vụ Nhập cảnh Trung Quốc tại trung tâm thành phố để kêu gọi chấp dứt cuộc đàn áp.
Ông Peter Abetz, ủy viên Hội đồng Lập pháp (MLA), đã gửi một lá thư đến các học viên Pháp Luân Công để bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với các hoạt động tưởng nhớ 16 năm kháng nghị ôn hòa của các học viên. Trong thư ông đã viết: “Tự do là thứ vô giá. Nó còn quý hơn cả vàng. Thường thì nó trở nên có giá trị nhất khi nó bị tước đoạt.
“Tôi hoan nghênh tất cả những người có mặt ở đây hôm nay để lên tiếng cho tự do của người dân Trung Quốc, trong đó có cả quyền tự do thực hành bất cứ tín ngưỡng hay tôn giáo nào mà họ mong muốn.”
“Đối với tất cả những người coi trọng tự do, việc bức hại một nhóm người tại một đất nước chỉ bởi vì họ thực hành một môn tu luyện đặc thù như Pháp Luân Công là điều đáng ghê tởm. Và việc mổ cướp nội tạng từ tù nhân là hành động chà đạp lên mọi tiêu chuẩn đạo đức con người“.
“Tôi đứng về phía các bạn trong cuộc chiến đấu vì tự do và công lý cho tất cả mọi người”,
Các học viên phơi bày cuộc bức hại ở trước Trung tâm Dịch vụ Nhập cảnh Trung Quốc.
Các học viên nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công và cuộc đàn áp.
Các hoạt động này đã nhận được sự ủng hộ rất lớn từ những người qua đường. Nhiều người đã dừng lại để tìm hiểu về cuộc đàn áp và lên án những hành vi vi phạm nhân quyền này ở Trung Quốc. Một phụ nữ người Trung Quốc nói với các học viên rằng: “Giang Trạch Dân (cựu Tổng bí thư ĐCSTQ, người đã phát động cuộc đàn áp) phải bị bắt giữ!”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/24/313027.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/7/29/151792.html
Đăng ngày 12-08-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
