Trang chủ » Cuộc bức hại ở Trung Quốc » Trường hợp bị bức hại

Thẩm phán: “Nếu đã là phạm pháp thì cứ để thế đi!”

Bài viết của phóng viên Minh Huệ từ tỉnh Giang Tô, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-04-2015] Thẩm phán tại Tòa án huyện Phong, người từ chối tháo còng chân cho các bị cáo và đuổi luật sư biện hộ ra khỏi phòng xử án, đã nói rằng: “Nếu đã là phạm pháp thì cứ để thế đi!”

Sự việc xảy ra trong phiên xét xử lần ba đối với anh Lý Ủng Xuân và anh Đinh Bảo Lượng vào ngày 20 tháng 04. Hai người bị xét xử vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999. Phiên xét xử trước đó của họ đã chấm dứt sau khi luật sư chỉ ra rằng những bằng chứng mà bên công tố viên đưa ra là ngụy tạo.

Các luật sư Lý Xuân Phú và Trần Kiến Cương đã biện hộ cho anh Lý. Họ yêu cầu tháo còng cho thân chủ của họ theo như luật pháp Trung Quốc quy định. Chủ tọa Tôn Vũ Chính nói rằng: “Không thể tháo còng. Chúng tôi có nguyên tắc riêng của chúng tôi. Đừng nhắc lại chuyện này nữa.”

Các luật sư đã chỉ ra điều luật cụ thể và nói rằng còng chân bị cáo là phạm pháp. Thẩm phán Tôn nói: “Nếu đã là phạm pháp thì cứ để thế đi! Các anh có thể gửi kiến nghị bằng văn bản sau phiên xét xử.”

Khi các luật sư gây thêm sức ép cho tòa án về vấn đề này, thẩm phán Tôn vặn lại: “Các anh không được nói nữa. Vấn đề chấm dứt.”

Các luật sư đã yêu cầu thư ký tòa án ghi lại chính xác những gì thẩm phán đã nói, nhưng thẩm phán Tôn đã không cho phép.

Thẩm phán Tôn hỏi: “Các anh ở đây để biện hộ cho bị cáo hay để tranh cãi với tôi? Sao các anh cứ nhất định phải nhấn mạnh vấn đề này?”

Các luật sư đáp: “Chúng tôi phải bảo vệ các quyền của thân chủ của mình. Với những gì ông vừa nói, không phải ông đã phạm pháp sao? Tôi yêu cầu tòa án ghi lại chính xác sự thật.”

Thẩm phán Tôn đã lệnh cho chấp hành viên đuổi luật sư Trần ra khỏi phòng xử án. Năm chấp hành viên đã trói tay luật sư ra sau lưng và đưa anh tới một phòng tạm giam.