Bài viết của Wu Shi, học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 16-01-2015] Ký ức của tôi về việc vượt tường lửa Internet của Trung Quốc (hình thức kiểm duyệt Internet của Đảng Cộng sản Trung Quốc) lần đầu tiên vẫn còn sống động, vì cuối cùng tôi lại có thể nhìn thấy bức hình của Sư phụ trên trang web Minh Huệ. Dường như Sư phụ đang quan sát hàng ngàn đệ tử ở Trung Quốc vượt tường lửa Internet của Trung Quốc. Tôi mừng đến phát khóc. Hợp thập trước ngực, tôi nói: “Con xin cảm tạ Sư phụ! Thật tuyệt vời!”
Kể từ đó, tôi đã có thể đề cao sau khi đọc các bài chia sẻ của các học viên, và những bài viết này đã giúp tôi rất nhiều. Tôi cũng ghi lại thể ngộ của mình về tu luyện, gửi tới trang Minh Huệ. Vào trang Minh Huệ đã trở thành một phần không thể thiếu trong tu luyện thường ngày của tôi.
Với sự điểm hóa của Sư phụ và sự trợ giúp của các bạn đồng tu, nhiều học viên cao tuổi hiện nay có thể sử dụng công nghệ để hoàn thành sứ mệnh chứng thực Pháp. Những người ban đầu nghĩ rằng không thể truy cập Minh Huệ giờ đây hối tiếc rằng trước đó họ đã không cố gắng.
Trên thực tế, loại bỏ các chấp trước, bao gồm tâm sợ hãi, là một phần của tu luyện. Một số học viên, trong đó có một số điều phối viên, đã không nhận ra tầm quan trọng trong việc loại bỏ chấp trước này. Họ đang bị những quan niệm của mình phong bế, và có thể ảnh hưởng đến nhiều học viên khác. Một số cảm thấy bị mất mặt khi có dấu hiệu xuất hiện nghiệp bệnh, những người khác thậm chí còn bị mất mạng. Tôi cảm thấy tiếc cho họ.
Nếu một số học viên tin rằng các học viên lớn tuổi không cần thiết phải tìm hiểu cách sử dụng công nghệ, miễn là chúng ta cho họ xem nội dung, chúng ta sẽ để cho cựu thế lực có cớ ngăn chặn việc truy cập vào Internet. Sư phụ sẽ rất mừng khi thấy nhiều đệ tử của Ngài có thể truy cập trang Minh Huệ. Sư phụ đã nhiều lần nói rằng Ngài sẽ chờ nghe tin tốt lành từ chúng ta. Chẳng phải việc truy cập vào Minh Huệ cũng là một tin tốt mà Sư phụ đã mong được thấy sao?
Sư phụ đã an bài cơ hội này cho chúng ta. Máy tính, truy cập Internet, và các phần mềm chống kiểm duyệt đã sẵn có. Tất cả các học viên, bất kể tuổi tác, nên phối hợp cùng nhau để đột phá sự kiểm duyệt Internet!
Đó là nhận thức có hạn của tôi. Xin vui lòng chỉ ra những điều không phù hợp.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/16/也谈封网-303228.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/1/26/148106.html
Đăng ngày 07-03-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
