[MINH HUỆ 23-02-2015] Tết Nguyên Đán là khoảng thời gian sum họp truyền thống của các gia đình. Trái lại, các học viên Pháp Luân Công lại đang bị chế độ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại và can nhiễu vì đức tin của họ. Đây là một thực tế đã diễn ra trong suốt 15 năm qua, và tháng 02 năm 2015 cũng không có gì là khác biệt cả.
Để giúp công chúng hiểu được Pháp Luân Công là gì, các học viên ở nhiều khu vực đã treo các tấm biểu ngữ ở các nơi công cộng hay các câu đối ở bên ngoài những căn hộ của họ. Họ muốn nhắc nhở mọi người đừng nên tin vào những lời tuyên truyền gây thù ghét [đối với Pháp Luân Công] của ĐCSTQ, và hãy đối xử tốt với các học viên.
Các biểu ngữ ở tỉnh Hồ Bắc
Biểu ngữ với dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo”
Biểu ngữ với dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo. Chân – Thiện – Nhẫn Hảo”
Các biểu ngữ ở tỉnh Hắc Long Giang
Biểu ngữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo”
Câu đối và các biểu ngữ ở miền Bắc Trung Quốc
Biểu ngữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo”
Biểu ngữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo”
Biểu ngữ “Chân – Thiện – Nhẫn Hảo”
Biểu ngữ viết “Trời diệt Trung Cộng; Thoái Đảng vì một tương lai an toàn”
Các tấm biển ở các khu vực khác
“Chân – Thiện – Nhẫn Hảo”
“Pháp Luân Đại Pháp Hảo”
“Trời diệt Trung Cộng; Thoái Đảng vì một tương lai an toàn”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/23/305475.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/2/24/149087.html
Đăng ngày 05-03-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
