Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 06-06-2014] Học viên Pháp Luân Công Ngô Hữu Thanh đã bị kết án phi pháp và bị đưa đến Nhà tù nữ Quảng Châu vào ngày 27 tháng 02 năm 2014.

Gần đây, bà Ngô bị chẩn đoán u xơ tử cung và những triệu chứng bệnh khác. Bà cũng sụt nhiều cân trong một thời gian ngắn. Gia đình bà đã yêu cầu nhà tù phóng thích bà để điều trị y tế nhưng yêu cầu của họ đã bị bác bỏ.

Vào ngày 15 tháng 04 năm 2014, gia đình bà Ngô nhận được một thông báo từ bệnh viện nhà tù cho biết bà bị chẩn đoán u xơ tử cung và thiếu máu nhẹ.

Vào ngày 24 tháng 04, gia đình đã đến thăm bà tại Nhà tù nữ Quảng Đông và yêu cầu nhà tù thả bà ra để bà có thể điều trị y tế ở một bệnh viện tốt hơn.

Tuy nhiên, yêu cầu này đã bị từ chối bởi Giám đốc Hoàng của Phòng 610 và bốn lính canh khác của Khu số 1. Họ cho rằng tình trạng của bà Ngô chưa đến mức nguy kịch để yêu cầu chữa trị tại ngoại.

Sau đó, Hoàng hỏi gia đình bà nghĩ gì về Pháp Luân Công. Gia đình nói rằng chủ đề của Hoàng không liên quan tới yêu cầu của họ. Gia đình tiếp tục hỏi lý do bà Ngô bị từ chối tại ngoại để chữa trị, và tự hỏi có phải nguyên nhân chính là vì bà vẫn kiên định vào tín ngưỡng của mình hay không. Hoàng đã bác bỏ lời cáo buộc này.

Tuy nhiên, khi chị gái và em trai bà Ngô tới thăm bà, Hoàng đã cảnh báo họ không được hỏi bà có bị ngược đãi thể xác trong tù hay không.

Gia đình để ý rằng bà Ngô đã bị sụt nhiều cân. Bà chỉ còn nặng khoảng 80, 90 kg so với 120 kg trước đây. Bà Ngô nói với gia đình rằng bà đang “dùng thuốc”.

Sau khi bà bắt đầu bị bức hại, chồng bà đã nộp đơn ly dị tại Tòa án Cao Châu. Có tin rằng phiên xử đã diễn ra vào ngày 04 tháng 06 tại Nhà tù nữ Quảng Đông.

Các bài liên quan:

Gia đình cảnh báo chủ tọa: “Ông sẽ chịu trách nhiệm”

Phòng 610 tỉnh Quảng Đông chỉ đạo Đội An ninh Nội địa và Viện kiểm sát bức hại các học viên Pháp Luân Công

Các đơn vị tham gia bức hại bà Ngô:

Nhà tù nữ Quảng Đông:

Văn phòng: +86-20-87413120, +86-20-87413069 +86-20-87413186, +86-20-87413113

Điện thoại thông báo: +86-20-83831187, +86-20-83837934

Trương Chí Bình (张志萍), giám đốc nhà tù: +86-20-87413120, +86-20-87413069, +86-20-87413186, +86-20-87413113

La Huy (罗晖), phó giám đốc nhà tù: +86-20-87413069, +86-20-87413186, +86-20-87413113

Vui lòng xem bản gốc tiếng Hán để biết thêm những người liên quan tới cuộc bức hại.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2014/6/6/吴有清身体出现病症-广州女子监狱拒保外就医-293119.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2014/6/15/1652.html

Đăng ngày 11-08-2014; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share