[MINH HUỆ 09-05-2013] Ngày 13 tháng 05 năm 2013 đánh dấu kỷ niệm 21 năm Pháp Luân Đại Pháp được giới thiệu ra công chúng bởi ông Lý Hồng Chí, nhà sáng lập của Pháp Luân Đại Pháp. Nhân dịp này, các quan chức chính phủ của tỉnh Alberta đã gửi thư chúc mừng công nhận Lễ kỷ niệm lần thứ 21 của Pháp Luân Đại Pháp. Dưới đây là những bức thư được gửi từ các Nghị sỹ Brent Rathgeber và Tim Uppal.
Thư chúc mừng từ Nghị sỹ Brent Rathgeber
Tôi rất vinh dự được gửi những lời chúc mừng và khen ngợi của mình tới Lễ kỷ niệm lần thứ 21 của Pháp Luân Đại Pháp. Người dân Canada trên toàn quốc đã chia sẻ những nguyên lý của Pháp Luân Đại Pháp về Chân – Thiện – Nhẫn. Khi chúng ta kỷ niệm sự kiện quan trọng này, tôi hoan nghênh Pháp Luân Đại Pháp Học hội Canada vì đã thúc đẩy lòng nhân đạo, khoan dung và hòa hợp trong khắp cộng đồng.
Brent Rathgeber, J.D., Q.C.
Nghị sỹ
Edmonton – St. Albert
Thư chúc mừng từ Nghị sĩ Tim Uppal, Bộ trưởng Nhà nước (Cải cách dân chủ)
Tôi muốn gửi những lời chúc mừng nồng nhiệt nhất tới tất cả các bạn nhân dịp Lễ kỷ niệm 21 năm ngày Pháp Luân Đại Pháp được giới thiệu ra công chúng. Tôi muốn cảm ơn những người tổ chức vì sự cam kết kiên định của họ trong việc xây dựng một đất nước Canada mạnh mẽ, đoàn kết và đa nguyên.
Là công dân Canada, chúng tôi may mắn có được tự do để chúc mừng và tham gia vào các sự kiện công nhận lịch sử sôi động của các học viên Pháp Luân Đại Pháp Canada, những người thúc đẩy khoan dung và hòa hảo, những người đã và đang tiếp tục tạo ra những đóng góp tích cực cho cộng đồng của họ.
Như Thủ tướng Harper nhấn mạnh: “Văn hóa Canada đã trở nên vô cùng phong phú nhờ sự đa dạng của những truyền thống văn hóa dân tộc như vậy. Mỗi cộng đồng là một phần của nền văn hóa đa dạng mà là một trong những điểm mạnh lớn nhất của Canada trong thế giới toàn cầu hóa.” Chúng ta có thể tự hào được sống trong một đất nước coi trọng sự đa dạng và bảo vệ những giá trị về dân chủ, tự do, nhân quyền, và các quy định của pháp luật.
Với tư cách là Bộ trưởng Nhà nước và Nghị sỹ của Edmonton-Sherwood Park, tôi muốn cảm ơn Pháp Luân Đại Pháp Học hội Edmonton vì đã chia sẻ môn tu luyện và những truyền thống của các bạn với cộng đồng và xin được chúc mừng các bạn nhân Lễ kỷ niệm lần thứ 21.
Trân trọng,
Bộ trưởng Nhà nước về Cải cách Dân chủ
Nghị sỹ của Edmonton – Sherwood Park
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/9/加拿大阿伯达省政要贺信-祝贺法轮大法月-（图）-273235.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/5/11/139395.html
Đăng ngày 18-06-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
