Bài viết của một phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-05-2025]

Họ tên: Lý Trường An
Tên tiếng Hán: 李 长 安
Giới tính: Nam
Tuổi: 53
Thành phố: Phương Chính
Tỉnh: Hắc Long Giang
Nghề nghiệp: Tài xế xe tải
Ngày tử vong: 24 tháng 9 năm 2023
Ngày bị bắt gần nhất: 21 tháng 5 năm 2015
Nơi bị giam cuối cùng: Nhà tù Hô Lan

Một cư dân 53 tuổi ở huyện Phương Chính, tỉnh Hắc Long Giang đã qua đời tại bệnh viện vào ngày 24 tháng 9 năm 2023 khi đang thụ án 12 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công.

Ông Lý Trường An, một tài xế xe tải, đã nhiều lần bị nhắm đến vì đức tin của mình kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999. Sau lần bắt giữ gần nhất vào ngày 21 tháng 5 năm 2015, ông bị kết án 12 năm tù vào ngày 28 tháng 10 năm 2015 và bị đưa vào Nhà tù Hô Lan.

Vì từ chối mặc đồng phục tù nhân và điểm danh vào ngày 23 tháng 5 năm 2016 nên ông đã bị đánh đập và biệt giam trong 13 ngày. Mỗi ngày ông chỉ được phát một chiếc bánh bao hấp và tiếp tục bị ngược đãi. (Xem báo cáo liên quan đầu tiên bên dưới để biết chi tiết về cuộc bức hại này.)

Đội trưởng Hứa Văn Long đã chỉ đạo trưởng nhóm Trương Đông Sinh cùng một số lính canh đánh đập ông Lý vào tháng 7 năm 2018 vì ông không chịu mặc đồng phục tù nhân. Họ biệt giam ông và chỉ thả ông ra khi ông lâm bệnh nghiêm trọng do tuyệt thực.

Trong năm sau đó, Từ đã biệt giam ông Lý thêm năm lần nữa với lý do ông không chịu mặc đồng phục tù nhân hoặc không làm lao động cưỡng bức. Có lần ông bị một lính canh đánh đến mức mặt mũi bê bết máu. Các lính canh còn xúi giục tù nhân đánh ông, khiến ông bị gãy một chiếc răng. Các lính canh không hề trừng phạt những tù nhân này, khiến họ càng đánh đập ông Lý dã man hơn nữa.

Cuối năm 2022, nhà tù tiến hành tái tổ chức và chuyển ông Lý về dưới sự quản lý của một đội “chống bạo loạn” mới thành lập. Do ông không chịu tuân theo mệnh lệnh của đội mới này, nên bị trưởng phân khu Trương Hiểm Phong nhiều lần biệt giam. Ông đã tuyệt thực để phản đối và liên tục bị bức thực.

Sức khỏe của ông Lý suy giảm nghiêm trọng do bị bức thực và ngược đãi kéo dài. Vào khoảng tháng 11 năm 2022, ông được chẩn đoán bị phù toàn thân, tích dịch ổ bụng, và xơ gan. Thay vì truy cứu trách nhiệm những người bức hại ông, nhà tù lại tống tiền gia đình ông 50.000 nhân dân tệ để chi trả cho “chi phí y tế.”

Ông Lý rơi vào trạng thái hôn mê và được đưa đến bệnh viện, nơi ông qua đời sau một tuần vào ngày 24 tháng 9 năm 2023. Theo nguồn tin nội bộ, ít nhất đã có 16 học viên Pháp Luân Công khác tử vong sau khi bị ngược đãi trong Nhà tù Hô Lan – một nhà tù an ninh cao, được xây dựng để giam giữ tử tù và tù nhân lĩnh án ít nhất 15 năm. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, đây đã trở thành nơi giam giữ chính các học viên Pháp Luân Công tại tỉnh Hắc Long Giang.

Báo cáo liên quan:

Ông Lý Trường An – một tài xế xe tải bị kết án 12 năm tù và bị tra tấn dã man trong nhà tù Hồ Lan

Học viên Pháp Luân Công có khả năng bị áp tội nặng dựa trên chứng cứ ngụy tạo

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/5/25/495419.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/5/27/228238.html