Bài của một tiểu đệ tử Pháp Luân Đại Pháp ở Canada
[MINH HUỆ 25-05-2012] Xin chào Sư Phụ tôn kính! Chào các bạn đồng tu thân mến !
Tôi mười một tuổi và là một học viên trẻ đến từ Canada. Khi tôi sinh ra, cha mẹ tôi đã tu luyện Đại Pháp. Vì vậy, tôi được sinh ra là một tiểu đệ tử. Mẹ tôi đưa tôi đến quảng trường Thiên An Môn để chứng thực Pháp khi tôi được ba tháng tuổi. Khi tôi hai tuổi, mẹ dạy tôi đọc thuộc Hồng Ngâm. Khi tôi lên năm tuổi, tôi có thể tự mình đọc Chuyển Pháp Luân. Đại Pháp đã khai mở trí tuệ của tôi. Tôi đã có thể đọc nhiều tác phẩm văn học cổ điển Trung Quốc, chẳng hạn như Sử Ký, Tư trì thông giám, Đông Chu liệt quốc, Tam Quốc diễn nghĩa, và Thủy Hử. Kể từ khi tôi sinh ra, tôi đã luôn luôn khỏe mạnh. Tôi chưa bao giờ uống bất kỳ viên thuốc nào, ngoại trừ việc tiêm phòng được yêu cầu khi đi học.
Vượt qua khảo nghiệm tâm tính
Thông thường, tôi đều gặp các khảo nghiệm tâm tính. Một lần, trong trại hè các học viên trẻ ở Toronto, một học viên nhỏ giấu trái bóng mà chúng tôi đang chơi. Giáo viên không thể tìm thấy quả bóng, và tôi đã nói với giáo viên nơi quả bóng bị giấu. Sau khi lớp học kết thúc, học viên này đánh tôi rất mạnh vào bụng. Nó rất đau khiến tôi không thể đứng dậy được, tôi đã bật khóc. Nhưng tôi đã không tức giận cậu ấy. Tôi biết rằng một học viên Đại Pháp không nên chú tâm đến lỗi của người khác. Sau khi mọi chuyện đã qua, tôi tiếp tục chơi với cậu ấy.
Một lần khác, hai sinh viên lấy mất chỗ của tôi ngồi trên xe buýt trường. Tôi đã nói với người lái xe về điều đó. Người lái xe đã gọi cho hiệu trưởng trường và hiệu trưởng xếp tôi ngồi ở phía trước, bên cạnh các trẻ mẫu giáo. Thông thường, chỗ đó được dành riêng cho học sinh cá biệt, những người chịu hình phạt. Tôi không gây ra bất kỳ rắc rối, nhưng không biết tại sao tôi lại bị xếp vào ghế đó. Tôi không tranh luận với họ. Tôi biết tất cả họ là những người thường. Ngày hôm sau, hiệu trưởng trường đưa tôi trở lại chỗ ngồi của riêng tôi.
Gọi điện thoại trên diễn đàn toàn cầu cho các học viên nhỏ
Tháng Mười năm ngoái, nhóm gọi điện thoại giảng chân tướng toàn cầu đã thành lập một diễn đàn cho các học viên nhỏ. Tôi gia nhập diễn đàn và bắt đầu kêu gọi mọi người và yêu cầu họ thoái ĐCSTQ. Ban đầu, chỉ có hai học viên trẻ đến từ Bắc Mỹ trong diễn đàn này. Dần dần, càng nhiều bạn học viên trẻ tham gia với chúng tôi. Tôi đã giúp nhiều người thoái khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó.
Cuộc gọi điện thoại đầu tiên của tôi đến Trung Quốc đã tình cờ làm quen với một người đàn ông cao tuổi. Tôi đã đọc bài viết được chuẩn bị bởi các học viên khác. Sau khi tôi kết thúc, ông nói là tốt. Tôi hỏi ông có phải là một đảng viên ĐCSTQ. Ông nói đúng vậy. Sau đó, tôi đã giúp ông ta thoái Đảng. Tôi biết Sư phụ đã khuyến khích tôi. Cuộc gọi thứ hai cho một người đàn ông trưởng thành. Tôi giải thích tất cả mọi thứ cho anh ta trong một thời gian dài. Vì anh nói bằng một ngôn ngữ địa phương, tôi đã phải lặp lại nhiều lần để anh có thể hiểu tôi. Cuối cùng tôi phát hiện ra rằng anh là thành viên của Đoàn Thanh niên. Tôi đã giúp anh ta bằng cách đưa ra một cái tên, và anh nói với tôi họ của anh. Sau đó tôi đã giúp để anh thoái các tổ chức ĐCSTQ thành công. Bây giờ tôi có thể sử dụng điện thoại rất thành thạo để giúp mọi người thoái ĐCSTQ.
Một lần tôi gọi cho một người đàn ông khác và nói với ông về việc thoái ĐCSTQ. Tôi nói với ông rằng ông ta nên thoái ĐCSTQ để bảo đảm tương lai của mình. Ông hỏi lý do tại sao ông cần phải thoái nó. Tôi nói với ông rằng tất cả những thảm họa xảy ra ở Trung Quốc là bởi vì ĐCSTQ. Nếu ông ta là một thành viên của ĐCSTQ hay tổ chức liên đới của nó, như vậy ông đã là một phần tử của ĐCSTQ. Ông phải bãi bỏ lời tuyên thệ trước ĐCSTQ để bảo đảm an toàn cho mình. Ông nói với tôi, “Thật tuyệt! Cảm ơn cháu!“. Tôi hỏi ông những tổ chức nào của ĐCSTQ mà ông đã tham gia. Ông nói đó là Đoàn Thanh niên Cộng sản. Tôi đã giúp ông ta đưa ra một bút danh và thoái ĐCSTQ. Tôi nói với ông rằng việc dàn dựng vụ “Tự thiêu tại Thiên An Môn” hoàn toàn là sự bịa đặt của ĐCSTQ như là một âm mưu lừa gạt đối với Pháp Luân Công. Tôi cũng giải thích rằng Pháp Luân Đại Pháp đã lan rộng trên khắp thế giới. Tôi khuyên ông ấy hãy nói với gia đình và bạn bè của mình không tham gia vào cuộc đàn áp.
Học Pháp và cứu độ chúng sinh cùng với các học viên nhỏ khác.
Chúng tôi học Pháp khoảng 40 phút trên diễn đàn mỗi ngày. Sau đó, chúng tôi thực hiện gọi điện thoại khoảng hai mươi phút. Đôi khi các học viên nhỏ gặp phải các ký tự Trung Quốc họ không biết. Chúng tôi dạy cho họ cách nói thế nào. Sau khi Hồng Ngâm III đã được xuất bản, tôi nhanh chóng ghi nhớ tất cả nó. Bằng cách này, tôi có thể giúp các học viên trẻ khi họ gặp phải các từ ngữ mà họ không biết. Một số học viên không có các kịch bản cho cuộc gọi điện thoại, vì vậy tôi cung cấp cho họ. Khi một số học viên nhỏ cần số điện thoại, tôi cũng đã gửi các số điện thoại cho họ. Một số học viên trẻ cần sự hỗ trợ khác, và tôi vui mừng để giúp đỡ tất cả.
Chúng tôi làm việc cùng nhau rất tốt, và chúng tôi từng người lần lượt đọc. Một số học viên trẻ là quá nhỏ để đọc sách Chuyển Pháp Luân, do đó cha mẹ của họ đọc cùng với họ. Một số học viên trẻ cũng học khiêu vũ và học chơi nhạc cụ. Tất cả chúng tôi sử dụng thời gian rảnh rỗi của mình để học Pháp, bởi vì chúng tôi biết rằng các học viên Đại Pháp phải học Pháp. Không có gì là quan trọng hơn học Pháp.
Ngày càng có nhiều học viên trẻ và các thành viên gia đình họ đã hiểu được tầm quan trọng của giảng rõ chân tướng thông qua các cuộc gọi điện thoại. Các học viên trẻ chúng tôi không thể tham gia vào các dự án khác như người lớn làm, nhưng chúng tôi có thể thực hiện gọi điện thoại để cứu người. Tất cả cha mẹ các học viên ở Toronto biết về diễn đàn gọi điện thoại của chúng tôi. Hơn chục học viên trẻ đã đến để tham gia làm thử. Các học viên từ các vùng khác cũng đã tham gia cùng với chúng tôi, bao gồm cả các học viên từ Hoa Kỳ. Một số học viên Tây phương đã tham gia học Pháp cùng chúng tôi để đọc Chuyển Pháp Luân tiếng Trung.
Vào tối thứ Sáu, nhiều học viên trẻ đi tới nhóm học Pháp lớn, nhưng nhóm học Pháp địa phương chúng tôi không học vào thứ Sáu. Cha tôi và tôi học Pháp trên diễn đàn này. Sau đó một thời gian một số học viên nhỏ bắt đầu tham gia với chúng tôi. Ban đầu, một số học viên trẻ không biết làm thế nào để thực hiện gọi điện thoại. Khi đến thời gian để gọi điện thoại, họ sẽ đơn thuần rời khỏi diễn đàn. Nhưng tình hình này đã trở nên ít và ít xảy ra hơn. Ngày càng nhiều học viên trẻ muốn nhấc điện thoại.
Học Pháp trên diễn đàn là chậm hơn so với tự mình học. Mỗi lần chúng tôi chỉ có thể đọc hơn một chục trang. Tuy nhiên, diễn đàn này cung cấp một môi trường học tập cho các học viên trẻ. Cha mẹ một số học viên trẻ rất bận rộn, vì vậy diễn đàn đảm bảo họ có thể học Pháp mỗi ngày. Một số học viên trẻ không muốn học Pháp. Diễn đàn đã làm cho họ hăng say tham gia học nhóm. Khi một người nào đó không tham gia vào diễn đàn một thời gian, chúng tôi gọi cho họ. Chúng tôi là một nhóm, do đó chúng tôi cần phải nhắc nhở nhau.
Có một học viên trẻ chỉ mới bảy tuổi. Cậu đã có thể giúp nhiều người thoái khỏi ĐCSTQ. Nhiều người hàng ngày chúng tôi tiếp cận trên diễn đàn toàn cầu đã nghe sự thật. Khi có cơ hội, họ thường chỉ thoái Đảng. Chúng sinh được cứu theo cách này.
Một số học viên gọi chúng tôi là “siêu nhân” bởi vì chúng tôi có khả năng cứu người. Tất cả chúng ta đều có khả năng giảng rõ sự thật và cứu người. Chúng ta nên sử dụng khả năng mà Sư Phụ đã ban cho chúng ta, hãy làm theo những gì Sư Phụ đã dạy chúng ta, và chúng ta sẽ cùng nhau trở về nhà. Chúng tôi hoan nghênh tất cả các học viên trẻ từ khắp nơi trên thế giới làm ba việc mà Sư Phụ của chúng ta yêu cầu. Bởi vì là các học viên trẻ, chúng ta cần phải so sánh mình với học viên đã trưởng thành, chúng ta cũng cần phải cứu độ con người.
Kết thúc, tôi muốn chia sẻ bài thơ “Là Thần đang cứu người” của Sư Phụ trong Hồng Ngâm III
Phiên âm:
Cứu nhân đích thị Thần
Đại Pháp đệ tử tại cứu nhân
Cú cú từ bi thấu chân thầm
Vô thần tà luận thị hoang ngôn
Hồng triều lưu hướng vô sinh môn
Nguy nạn trung nhân tại cầu cứu
Minh bạch nhất diện yếu sinh tồn
Giải cứu chúng sinh truyền chân tướng
Khiếu ngã cứu nhân đích thị Thần
Diễn nghĩa:
Là Thần đang cứu người
Các đệ tử Đại Pháp đang cứu người
Từng câu từng câu đều từ bi thấm vào đáy lòng
Tà luận vô thần là lừa dối
Làn sóng đỏ hướng tới cửa vô sinh
Trong nguy nạn con người đang cầu cứu
Phía minh bạch muốn sinh tồn
Truyền chân tướng giải cứu chúng sinh
Là Thần bảo chúng tôi cứu người
Tạ ơn Sư Phụ! Cảm các bạn đồng tu của tôi!
Từ Pháp hội chia sẻ kinh nghiệm Pháp Luân Đại Pháp năm 2012 tại New York
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/25/小同修也要救人-257839.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/6/27/134155.html
Đăng ngày 20-7-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
