Bài viết của các học viên Pháp Luân Công tại Vương quốc Anh
[MINH HUỆ 10-03-2025] Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã kết thúc thành công chuyến lưu diễn đầu năm 2025 tại Vương quốc Anh. Đoàn đã có tổng cộng 51 buổi diễn cháy vé và nhận được sự hưởng ứng nồng nhiệt. Tuy nhiên, trong thời gian biểu diễn tại Woking và Llandudno, đơn vị tổ chức và nhà hát đã nhận được email đe dọa tấn công khủng bố tại nơi diễn ra các buổi biểu diễn. Trước mối đe dọa bất ngờ này, phía nhà hát đã lập tức thông báo cho cảnh sát và cảnh sát địa bàn đã ngay lập tức tăng cường các biện pháp an ninh, đồng thời tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt để đảm bảo các buổi biểu diễn được diễn ra suôn sẻ.
Chính phủ Anh đã nghiêm túc xem xét các mối đe dọa này, đồng thời văn phòng Thủ tướng cũng nhanh chóng chỉ thị Bộ Ngoại giao cùng các cơ quan liên quan đưa ra phản hồi. Trong phiên điều trần hàng tuần của quốc hội, nhiều Nghị sỹ đã yêu cầu chính phủ kịp thời hành động để xử lý vấn đề này.
Bộ trưởng An ninh Dan Jarvis.
Ngày 5 tháng 3 năm 2025, Bộ trưởng An ninh Dan Jarvis đã phản hồi thư của một Nghị sỹ Quốc hội, trong đó viết: “Cảm ơn Ngài đã thay mặt cho cử tri gửi thư tới Bộ Nội vụ vào ngày 19 tháng 2, liên quan đến các mối đe dọa nhằm vào các địa điểm tổ chức các buổi biểu diễn của Shen Yun ở Woking và Llandudno, với tư cách là Bộ trưởng An ninh, tôi xin được trả lời [như sau].
“Trước hết, tôi muốn bày tỏ sự đồng tình với những lo ngại của cử tri. Hành vi đe dọa tấn công nhằm vào các địa điểm và cá nhân là đáng bị lên án, điều đó xúc phạm đến các quyền tự do và an ninh mà tất cả chúng ta được hưởng ở Vương quốc Anh. Những sự việc này đã được các nhà hát báo cho cảnh sát và tôi có thể đảm bảo với Ngài rằng cả hai sở cảnh sát đều đã tiến hành đánh giá các sự việc một cách thích đáng. Vì hiện đây là vấn đề của cảnh sát và tất cả các sở cảnh sát, kể cả Surrey và North Wales, đều hoạt động độc lập với Chính phủ, do vậy tôi không tiện bình luận chi tiết thêm về từng vụ việc.“
“Ở Vương quốc Anh, chúng tôi cam kết kiên quyết thúc đẩy và bảo vệ quyền tự do tôn giáo và tín ngưỡng, trong đó bao hàm việc thúc đẩy và bảo vệ quyền của các nhóm biểu diễn như Shen Yun cũng như khán giả của họ”.
“Mọi hành vi đe dọa, sách nhiễu hoặc hãm hại các cá nhân hay cộng đồng ở Vương quốc Anh đều sẽ không được dung thứ. Chúng tôi liên tục đánh giá các mối đe dọa tiềm tàng trong nước và rất coi trọng bảo vệ quyền, tự do cũng như an toàn của các cá nhân. Thông qua công việc của cảnh sát và các cơ quan tình báo, chúng tôi cam kết [nghiêm túc] xử lý các mối đe dọa này. Nếu bất kỳ cử tri nào của Ngài lo ngại về sự an toàn của bản thân hoặc cho rằng đã có hành vi phạm tội xảy ra, xin hãy liên hệ ngay với phòng cảnh sát địa phương.”
“Chính phủ Vương quốc Anh cũng ủng hộ quyền tự do tôn giáo và tín ngưỡng cho tất cả mọi người ở nước ngoài. Chúng tôi luôn nỗ lực bảo vệ quyền tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng thông qua vị thế của mình tại Liên Hợp Quốc, G7 và các diễn đàn đa phương khác, cũng như thông qua các mối quan hệ song phương. Ví dụ, gần đây Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao và Bộ trưởng Tài chính đều đã nêu lên vấn đề nhân quyền với những người đồng cấp [Trung Quốc] của mình, tương ứng là Chủ tịch Tập, Ngoại trưởng Vương và Phó Thủ tướng Hà.
“Tôi hy vọng phản hồi này sẽ khiến Ngài và cử tri yên tâm rằng Chính phủ rất coi trọng việc đảm bảo an toàn và an ninh cho các nghệ sỹ Shen Yun cùng khán giả của họ”.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/3/10/491517.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/3/11/225810.html
Đăng ngày 12-03-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
