Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 10-04-2015] Ghi chú của ban biên tập: Đây là một phần trong loạt bài về các trường hợp tử vong mới được dịch bởi trang tiếng Anh của Minh Huệ Net. Các trường hợp này đã được đăng trên trang tiếng Trung của Minh Huệ Net từ lâu nhưng chưa được dịch đến bây giờ.
Họ tên: Diêu Bính Phương
Tên tiếng Hán: 姚丙芳
Giới tính: Nữ
Tuổi: 62
Thành phố: Cử Nam
Tỉnh: Sơn Đông
Nghề nghiệp: Nhân viên nhà máy in
Ngày mất: 8 tháng 2 năm 2015
Ngày bị bắt gần nhất: 14 tháng 5 năm 2012
Nơi bị giam cuối cùng: Trại lao động cưỡng bức nữ Tế Nam
Bà Diêu Bính Phương, một cựu nhân viên Nhà máy in huyện Cử Nam, bị bắt vào tháng 12 năm 2007 và bị kết án một năm rưỡi tại Trại lao động cưỡng bức nữ Tế Nam. Chồng bà, ông La Thuận Nhất, cũng là một học viên Pháp Luân Công, đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ nhiều cơ quan khác nhau để trả tự do cho bà nhưng không thành công. Chính quyền đã tống tiền ông 100.000 nhân dân tệ.
Do hậu quả của cuộc đàn áp, ông La ngã bệnh và bị mất khả năng lao động. Trong khi ông đang điều trị tại bệnh viện vào tháng 5 năm 2012, công an xuất hiện và lấy điện thoại di động và chìa khóa nhà của ông. Tiếp theo, họ đến nhà của hai vợ chồng và bắt giữ bà Diêu. Bà bị đưa đến Trại lao động Cưỡng bức nữ Tế Nam để thi hành bản án một năm rưỡi khác.
Bà Diêu bị chảy máu âm đạo quá nhiều tại trại lao động và sau đó được thả. Bà bị chảy máu nhiều hơn ở nhà và sức khỏe rất yếu. Gia đình đưa bà đến bệnh viện và bà bị phát hiện bị ung thư tử cung giai đoạn cuối.
Quá đau khổ vì chẩn đoán của bà Diêu và phải đối mặt với sự quấy rối liên tục của công an, khiến sức khỏe của ông La suy giảm nhanh chóng. Ông qua đời tháng 12 năm 2014, ở tuổi 60. Trong khi vẫn còn thương tiếc cho cái chết của ông, bà Diêu qua đời vào ngày 8 tháng 2 năm 2015, hưởng thọ 62 tuổi.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/4/10/307351.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/1/12/223583.html
Đăng ngày 19-02-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
