Bài viết của Văn Dĩ Minh
[MINH HUỆ 05-02-2025] Trung Quốc còn được mệnh danh là mảnh đất Thần Châu (vùng đất của Thần), với nền văn minh 5.000 năm rực rỡ. Từ thời Tam Hoàng Ngũ Đế khai sáng nền văn minh Hoa Hạ, đến triều đại nhà Hán, nhà Đường đã có truyền thống về anh hùng, trung nghĩa, thiện lương và những phẩm chất đạo đức khiến người ta cảm động.
Sự hài hòa giữa Thiên-Địa-Nhân là chủ đề xuyên suốt trong văn hóa Trung Quốc cổ đại. Mọi thứ đều tuân theo quy luật của tự nhiên, mọi ngành nghề đều coi trọng việc tu tâm dưỡng tính, tĩnh tâm điều tức. Trong văn học, âm nhạc, y học, thư pháp, trang phục, kiến trúc… đều xem trọng sự hài hòa. Cân bằng âm-dương cũng thể hiện giữa người nam, người nữ cũng như trong mọi khía cạnh của xã hội.
Lịch sử lâu đời và văn hóa phong phú của Trung Hoa đã cộng hưởng với người dân trên toàn thế giới. Ví dụ, Kitô giáo đã được Hoàng đế Đường Thái Tông chào đón. Giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và phương Tây đã có từ lâu. Ông Will Durant, nhà sử học, triết gia cũng như tác giả bộ sách 11 tập Lịch sử Văn minh Thế giới, đã ca ngợi thơ ca Trung Quốc trầm tĩnh, súc tích nhưng ẩn chứa đầy nét thanh cao. Ông nói rằng người Trung Quốc đắm mình trong thế giới chưa từng có về vẻ đẹp và tình yêu dành cho nghệ thuật.
Trong Thuyết văn giải tự (Giải thích chữ Hán và phân tích ký tự), từ điển tiếng Hán cổ nhất, hai chữ “mỹ” và “thiện” đều bắt nguồn từ cùng một từ. Nghệ thuật ưu mỹ và thanh cao đến từ nền văn hóa kính Trời, kính Thần.
Đại văn hào người Pháp Voltaire ngưỡng mộ văn hóa Trung Quốc và ca ngợi những triết lý của Nho gia về đạo đức và văn minh phổ quát. Nhà bác học người Đức Johann Wolfgang von Goethe đắm mình trong nền văn hóa Trung Hoa bất tận đến nỗi ông đã quyết định nghiên cứu về chúng.
Ngược lại, hệ tư tưởng Cộng sản xuất hiện vào thế kỷ 20 chống lại các giá trị truyền thống. Từ Liên Xô đến Cộng sản Trung Quốc, nó như một bóng ma gieo rắc cho con người lòng thù hận, bạo lực và dối trá. Ngoài bức hại và giết hại những người vô tội, cộng sản cũng phá hủy một cách có hệ thống các giá trị truyền thống.
Đoàn Nghệ thuật Shen Yun được thành lập tại New York vào năm 2006 với sứ mệnh hồi sinh văn hóa truyền thống Trung Hoa. Đến nay, Shen Yun đã lưu diễn tại hơn 200 thành phố ở Châu Á, Châu Âu, Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Úc, với hơn 10.000 buổi biểu diễn và nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt của khán giả. Với mong muốn được thấy “Trung Quốc trước thời cộng sản”, khán giả lại một lần nữa được cảm nhận sự tao nhã và vẻ đẹp của nền văn hóa Thần truyền qua các buổi biểu diễn Shen Yun.
Đơm hoa kết trái sau hàng nghìn năm
Sau khi thưởng thức Shen Yun vào tháng 4 năm 2024, ông Ron Barmes, quản lý Không quân Hoa Kỳ, cho biết vợ ông là người Hàn Quốc, vậy nên gia đình ông tràn ngập bầu không khí truyền thống Á Đông. Tuy nhiên, Shen Yun mang đến cho ông một cảm nhận độc đáo khác, “So với Trung Quốc hiện tại, Trung Quốc thời đó thật đẹp. Đối với tôi mà nói, thời đó [Trung Quốc cổ đại được thể hiện trong buổi biểu diễn] lạc quan hơn, yên bình hơn, sâu sắc hơn, vô cùng tốt đẹp.”
Ông Kobori Osamu, chủ tịch một tổ chức phi lợi nhuận, đã ngạc nhiên sau khi xem buổi biểu diễn Shen Yun hồi tháng 1 năm 2024. “Nền văn hóa tích lũy qua hàng nghìn năm đã đơm hoa kết trái trên sân khấu của Shen Yun”, ông cho biết. “Thật thú vị! Mỗi nghệ sỹ múa đều có trình độ nghệ thuật cực cao. Hẳn là họ đã phải trải qua quá trình đạo tạo rất nghiêm ngặt.”
“Cả thiết kế trang phục và biên đạo múa đều thể hiện trình độ cao siêu. Tôi tò mò không biết ai là người đã thiết kế tài tình đến vậy”, ông tiếp tục. “Những trang phục được thiết kế khéo léo đầy ấn tượng! Tôi nghĩ đây là thiết kế mới của thế kỷ 21.”
Tầm quan trọng của việc khơi dậy các giá trị tinh thần
“Âm nhạc và vũ đạo thật xuất sắc! Tôi thực sự thích vẻ đẹp đồng điệu của vũ đạo, và sự tương tác với phông nền tạo hiệu ứng biểu diễn cao. Màn trình diễn làm tôi rất xúc động”, ông Warabi Kazuo, cựu thị trưởng thành phố Sakura ở tỉnh Chiba, Nhật Bản, cho biết sau khi xem buổi biểu diễn của Shen Yun vào tháng 1 năm 2025. “Thời Đường là triều đại tôi yêu mến nhất bởi đây là thời kỳ hoàng kim của văn hóa Trung Hoa. Tôi rất vui khi được xem chương trình có nội dung về thời kỳ này.”
“Thông điệp về đức tin khiến tôi rất cảm động. Sau khi Phật giáo du nhập vào Nhật Bản, tín ngưỡng đóng vai trò quan trọng trong việc ổn định đạo đức xã hội”, ông cho biết thêm. “Với sự phát triển nhanh chóng của AI và công nghệ thông tin, con người càng ngày càng khó thấu hiểu nhau hơn. Việc khơi dậy các giá trị tinh thần, như đạo đức chẳng hạn, là điều rất quan trọng.”
Ông Lawrence Golomb, một phi công thương mại, xem biểu diễn Shen Yun cùng với vợ ông. Đây là lần thứ hai họ xem chương trình này. “Lần trước, chúng tôi đã rất say mê sắc màu, những câu chuyện, âm nhạc và vũ đạo của Shen Yun. Còn lần này, tôi cảm thấy Trung Quốc trước thời cộng sản thật đẹp!” Ông Lawrence rất ấn tượng với cảnh các vị Thần giáng thế cứu độ con người được mô tả trong các truyền thuyết Trung Quốc. “Tôi nhận thấy rất nhiều điểm tương đồng giữa Cơ đốc giáo và một số tín ngưỡng được đề cập trong chương trình, bởi vậy tôi cảm thấy thật thú vị.” Ông trân trọng lịch sử và văn hóa lâu đời của Trung Quốc cho dù bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp. “Tôi rất hoan nghênh [nền văn hóa này]. Tôi nghĩ không ai đáng bị bức hại theo cách không cho phép họ thể hiện họ là ai”, ông cho biết. “Tôi e rằng trong nước chúng ta cũng phần nào có yếu tố này, khi người ta sợ nói lên con người thật của mình bởi vì họ biết sẽ đụng chạm đến ai đó.”
Nhớ về truyền thống
Ông Joseph Petty, Thị trưởng thành phố Worcester, Massachusetts, đã thưởng thức buổi biểu diễn Shen Yun vào tháng 1 năm 2024 và trao tặng một tuyên bố. Ông cho biết: “Tôi rất ấn tượng với nghệ thuật biểu diễn Shen Yun. Thật cảm động… buổi biểu diễn tuyệt hay.” Ông cũng ca ngợi sứ mệnh của Shen Yun: “Bảo tồn tinh hoa 5.000 năm của Trung Quốc và chia sẻ với thế giới hiện đại những gì thuần khiết và đẹp đẽ nhất.”
“Tôi ủng hộ nghệ thuật và văn hóa của chương trình này, họ [Shen Yun] đã tái hiện phần nào lịch sử tốt đẹp của Trung Quốc và những gì đang diễn ra ngày nay, đồng thời phơi bày một số thách thức nảy sinh khi nó [văn hóa truyền thống] bị đàn áp”, ông giải thích. “Tôi nghĩ điều quan trọng là mỗi nền văn hóa đều nên nhớ về khởi nguồn của nó. Hãy nhớ về truyền thống của mình, và Sáng Thế Chủ sẽ luôn ở bên các bạn.”
“Trung Quốc sẽ ra sao nếu không có Đảng Cộng sản Trung Quốc“
Nhà văn Laura Ainsworth và Pat Reeder đã xem buổi biểu diễn Shen Yun ở Dallas, Texa, vào tháng 1 năm 2025. “Chúng tôi yêu thích mọi thứ trong chương trình, từ âm nhạc, vũ đạo, trang phục, màu sắc, đến phông nền, đặc biệt là hiệu ứng, thật ấn tượng! Tất cả hòa quyện với nhau”, bà Reeder cho biết.
“Thực ra đây là truyền thống đã được gìn giữ qua nhiều thế kỷ và nếu không có Shen Yun, nó có thể bị mai một. Vậy mà chúng ta có thể chiêm ngưỡng nó ngay tại đây. Tôi rất biết ơn về điều này”, bà Ainsworth tiếp lời.
Ông Robert Spalding, chuẩn tướng không quân đã nghỉ hưu, là một chuyên gia về quan hệ Mỹ-Trung. Sau khi xem buổi biểu diễn Shen Yun vào tháng 2 năm 2024, ông cho biết: “Tôi thử hình dung trong đầu mình Trung Quốc sẽ như thế nào nếu không có Đảng Cộng sản Trung Quốc. Và chương trình này đã hé lộ phần nào nền văn hóa bị thất truyền do sự hủy hoại của ĐCSTQ.”
“Tôi nghĩ, được ngồi đây và thực sự chiêm ngưỡng nền văn hóa Trung Quốc chưa bị ĐCSTQ phá hoại là điều quan trọng nhất đối với tôi. Tôi hình dung đại loại là, nếu tôi có thể đến Trung Quốc khi không có ĐCSTQ, thì có lẽ nó sẽ giống như thế”, ông nói thêm.
William Shakespeare từng nói, đại ý rằng chân lý mang đến ánh sáng cho cuộc sống, còn dối trá chỉ gây ra sự bất ổn. Khi có nhiều người hơn trân trọng những điều mình đang có, thì tình hình sẽ thay đổi.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/5/490398.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/2/7/225361.html
Đăng ngày 15-02-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.