Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-08-2024]
Họ và tên: Từ Thiện Bình
Tên tiếng Trung: 徐善萍
Giới tính: Nữ
Tuổi: 61
Thành phố: Bắc Hải
Tỉnh: Quảng Tây
Nghề nghiệp: Không xác định
Ngày mất: Ngày 6 tháng 7 năm 2024
Ngày bắt giữ gần nhất: Ngày 19 tháng 12 năm 2020
Nơi giam giữ cuối cùng: Nhà tù Nữ thành phố Nam Ninh
Ngày 7 tháng 7 năm 2024, bà Từ Thiện Bình, một cư dân ở thành phố Bắc Hải, tỉnh Quảng Tây đã qua đời sau 2 ngày được gia đình đón về từ Nhà tù Nữ thành phố Nam Ninh theo yêu cầu của chính quyền. Án tù của bà Từ chưa kết thúc, nhưng bà đã lâm bệnh nặng trong khi đang thụ án vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Bà hưởng dương 61 tuổi.
Khoảng 4 giờ chiều ngày 19 tháng 12 năm 2020, bà Từ bị bắt giữ cùng với một học viên khác là bà Đàm Trạch Trinh (76 tuổi) sau khi bị cảnh sát theo dõi vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công gần một trường học. Cảnh sát lục soát nhà của hai học viên và giam giữ họ tại Trại tạm giam thành phố Bắc Hải.
Theo người trong cuộc, bà Từ đã bị chuyển tới Nhà tù Nữ thành phố Nam Ninh. Thời gian chính xác và án tù của bà vẫn chưa rõ. Cũng chưa biết liệu bà Đàm có bị kết án hay không hoặc hiện bà đang bị giam giữ ở đâu.
Năm 2023, nhà tù thông báo cho gia đình bà Từ rằng bà đang bị u xơ tử cung. Gia đình đã nộp đơn tạm tha y tế thay cho bà, nhưng bị từ chối. Vào đầu tháng 7 năm 2024, nhà tù đột nhiên thông báo cho gia đình tới đón bà. Ngày 5 tháng 7, bà trở về nhà, nhưng đã qua đời sau đó hai ngày. Bà chỉ còn lại da bọc xương.
Bởi không biết tung tích của bà Đàm, con gái bà là cô Trần (hiện đang sinh sống tại Sydney, Australia) đang kêu gọi chính quyền trả tự do cho mẹ mình. Cô Trần nói rằng trong 25 năm qua, bà Đàm đã bị lục soát nhà hơn 20 lần. Bà đã lĩnh án lao động cưỡng bức hai lần với tổng thời gian 3 năm 9 tháng. Bà còn nhiều lần bị giam giữ trong trung tâm tẩy não, chịu đựng đủ mọi hình thức tra tấn cả về thể chất lẫn tinh thần. Hiện gia đình bà rất lo lắng cho bà.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/8/6/480523.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/8/8/219429.html
Đăng ngày 23-08-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
