Bài viết của Lý Tĩnh Phi, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 10-07-2024] Trong tháng 7, các học viên Pháp Luân Công ở miền Đông Hoa Kỳ sẽ tổ chức các cuộc mít-tinh, diễu hành và thắp nến tưởng niệm ở thủ đô Washington D.C. để tiếp tục nâng cao nhận thức về cuộc bức hại 25 năm qua của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Nhiều Nghị sỹ Quốc hội Hoa Kỳ đã gửi tin nhắn video hoặc viết thư cho các học viên Pháp Luân Công trước sự kiện này để thể hiện sự ủng hộ của mình.
Dân biểu Perry: Hoa Kỳ luôn ở bên các bạn
Dân biểu Scott Perry, người khởi xướng Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công (H.R. 4132), đã gửi một tin nhắn video để thể hiện sự ủng hộ đối với các học viên Pháp Luân Công.
Nghị sỹ Scott Perry của Hạ viện Hoa Kỳ, người khởi xướng Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công (H.R. 4132), đã gửi tin nhắn video bày tỏ sự ủng hộ của mình:
“Xin chào các bạn! Thật tuyệt khi được ở bên các bạn. Hôm nay các bạn tập trung ở đây để lên án hành động của ĐCSTQ và cuộc bức hại Pháp Luân Công (Pháp Luân Đại Pháp). Tôi muốn các bạn biết rằng tôi luôn ở bên các bạn và Hoa Kỳ luôn ở bên các bạn. Chúng tôi muốn mang ánh sáng hy vọng đến cho tất cả những học viên Pháp Luân Công nào bị bức hại, chịu thống khổ bao lâu nay, chúng tôi muốn các bạn biết rằng hy vọng vẫn luôn ở phía trước. Chúng tôi đang nỗ lực tìm giải pháp, và năm nay chúng tôi đã có được thắng lợi lớn, Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công đã được thông qua.“
“Và như các bạn đã biết, tôi đã trò chuyện với nhiều người trong các bạn, nhiều người thân của các bạn là học viên bị bức hại. Cá nhân tôi coi đây là việc của mình và tình bạn của chúng ta thật cao cả và bền vững. Tôi muốn các bạn biết rằng tôi luôn ở bên các bạn trong mọi hoàn cảnh.”
“Tôi chúc các bạn những điều tốt đẹp nhất, một ngày tốt lành nhất, một lễ kỷ niệm tuyệt vời nhất, và chúc các bạn tiếp tục thành công. Chúng ta sẽ cùng nỗ lực để đảm bảo rằng các bạn có thể tự do thực hành tín ngưỡng mà các bạn vô cùng trân quý. Cầu Chúa ban phước lành cho các bạn.“
Nữ Nghị sỹ Young Kim: Cuộc bức hại của ĐCSTQ không có giới hạn
Nữ nghị sỹ Young Kim gửi tin nhắn video.
Nữ nghị sỹ Young Kim, Chủ tịch Tiểu ban Đối ngoại Hạ viện phụ trách khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương, gửi tin nhắn video lên tiếng ủng hộ các học viên Pháp Luân Công:
“Hôm nay tôi rất vinh dự được tham gia cùng tất cả các bạn trong buổi mít-tinh vì nhân quyền để phản đối hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với các học viên Pháp Luân Công trong 25 năm qua… Cuộc đàn áp của ĐCSTQ không có giới hạn. Trong 25 năm qua, các học viên Pháp Luân Công vô tội đã nhiều lần bị bịt miệng, giam giữ, cầm tù và tẩy não.”
“Chúng tôi cũng thấy ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy ĐCSTQ đã đi xa đến mức phạm tội cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các nhóm tôn giáo và dân tộc thiểu số. Không ai nên bị chịu đựng tội ác này. Đạo luật bảo vệ Pháp Luân Công gần đây đã được Hạ viện thông qua. Đạo luật sẽ áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với những người đã tham gia cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Tôi ủng hộ những nỗ lực này và tôi sẽ tiếp tục kiên quyết đẩy lùi hành động ngược đãi của ĐCSTQ.”
Dân biểu Pascrell: Kiên quyết phản đối cuộc bức hại
Thư của Dân biểu Bill Pascrell, Jr.
Dân biểu Bill Pascrell, Jr., thành viên cấp cao của Ủy ban Tài chính Hạ viện, đã gửi thư cho Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp New Jersey vào ngày 5 tháng 7 với nội dung:
“Tôi muốn gửi lời chào nồng nhiệt tới tất cả mọi người tham gia cuộc mít-tinh ủng hộ Pháp Luân Công (Pháp Luân Đại Pháp) hôm nay.”
“Ngày qua ngày, chúng ta chứng kiến cuộc bức hại tàn bạo của ĐCSTQ đối với các cộng đồng tôn giáo, những người không mong gì hơn ngoài việc được tự do thực hành đức tin và nói lên tiếng nói của bản thân. Cuộc đàn áp này phải chấm dứt. Sự áp bức của chế độ độc tài Trung Quốc đối với Pháp Luân Công và các nhóm tôn giáo khác là một vết nhơ cho đất nước của họ.”
“Tại Hoa Kỳ, chúng tôi nhận ra rằng đa dạng là sức mạnh của chúng tôi. Tôi lớn lên ở Paterson, New Jersey, là cháu trai của một người Ý nhập cư, gia đình và cộng đồng của chúng tôi luôn tìm thấy sức mạnh to lớn trong sự đa dạng. Chúng tôi may mắn được sống ở một đất nước tôn trọng các tôn giáo, sắc tộc, và tập quán văn hóa khác nhau. Đáng tiếc là, như rất nhiều người trong các bạn đã trực tiếp trải nghiệm, không phải tất cả mọi người trên thế giới đều có những quyền tự do như chúng ta đang có ở Hoa Kỳ. Tôi kiên quyết phản đối mọi cuộc bức hại tôn giáo trên khắp thế giới, đặc biệt là cuộc bức hại Pháp Luân Công ở Trung Quốc.”
“Tôi ngưỡng mộ sự tích cực của các bạn trong việc nâng cao nhận thức về cuộc bức hại này, cuộc mít-tinh của các bạn được công chúng trân trọng và thấu hiểu. Một lần nữa, tôi chúc các bạn thành công trong nỗ lực mang lại tiếng nói cho tất cả các học viên Pháp Luân Công bị bức hại.”
Nữ nghị sỹ Mace: Truy cứu trách nhiệm của ĐCSTQ là việc có ý nghĩa trọng yếu
Thư của nữ nghị sỹ Nancy Mace.
Nội dung bức thư của nữ nghị sỹ Nancy Mace:
“Các bạn Pháp Luân Đại Pháp thân mến,
Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tiến hành chiến dịch đàn áp và bức hại Pháp Luân Công một cách có hệ thống. Việc giam giữ, cưỡng bức mất tích, và tra tấn một cách bất công và tùy tiện đối với các học viên Pháp Luân Công là điều vô cùng đáng lo ngại. Nguyên tắc Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công đại diện cho những giá trị cần được đón nhận chứ không phải là tấn công.”
“Chúng tôi kiên quyết phản đối các thủ đoạn áp bức của ĐCSTQ. Hành động của họ rõ ràng là một nỗ lực nhằm trấn áp bất kỳ nhóm nào có nguy cơ đối với sự cai trị độc tài của họ. Kiểu đàn áp này là không thể chấp nhận được và phải bị phản đối mạnh mẽ bởi tất cả những người trân quý tự do.”
“Việc chúng ta truy cứu trách nhiệm của ĐCSTQ về hành động của họ và ủng hộ những người đang đấu tranh cho quyền tự do thực hành tín ngưỡng của mình có ý nghĩa trọng yếu. Chiến dịch đàn áp Pháp Luân Công của ĐCSTQ chỉ là một ví dụ về chiến lược lớn hơn của họ nhằm bịt miệng những người bất đồng chính kiến và duy trì quyền lực của họ.”
“Mặc cho những nỗ lực của ĐCSTQ hòng tiêu diệt môn tu luyện này, Pháp Luân Công đã thể hiện sự kiên định và sức mạnh phi thường. Sự kiên định không thể lay chuyển của các học viên đối với các nguyên tắc của họ thực sự có khả năng truyền cảm hứng. Sự can đảm của họ trước cuộc đàn áp bạo tàn này là lời nhắc nhở mạnh mẽ về chịu đựng và chiến thắng của tinh thần con người.”
“Cảm ơn các bạn vì sự kiên định của các bạn đối với công lý và tự do. Chúng ta hãy chung tay chống lại những thủ đoạn đàn áp của ĐCSTQ và bảo vệ các giá trị đã làm nên đất nước vĩ đại của chúng ta.”
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/7/10/479546.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/7/11/218970.html
Đăng ngày 14-07-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
