Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 18-05-2024] Ngày 14 tháng 5 năm 2024, ông Sử Văn Trác, một cư dân 59 tuổi ở thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm đã bị đưa tới Nhà tù thành phố Công Chủ Lĩnh sau khi kháng cáo thất bại bản án 6 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công.
Ngày 16 tháng 3 năm 2023, ông Sử bị bắt giữ và bị đưa tới Trại tạm giam Hưng Long Sơn ở thành phố Trường Xuân. Tòa án quận Khoan Thành đã bí mật xét xử ông vào ngày 11 tháng 8 và tiến hành một phiên xét xử nữa vào khoảng tháng 12 năm 2023. Gia đình ông không được thông báo về phiên tòa xét xử. Ông bị kết án 6 năm tù vào ngày 19 tháng 12 năm 2023.
Ông Sử đã đệ đơn kháng cáo tới Tòa án Trung cấp thành phố Trường Xuân, tòa án này đã ấn định số hồ sơ vụ án của ông vào ngày 6 tháng 2 năm 2024. Ngày hôm sau, thẩm phán Vương Thanh Tùng được giao làm chủ tọa của vụ án. Ngày 20 tháng 3, ông ta gọi điện cho ra đình ông Sử nói rằng họ sẽ không tổ chức phiên tòa xét xử mở.
Khoảng ngày 26 tháng 3 năm 2024, hai quan chức Viện Kiểm sát thành phố Trường Xuân đã nói chuyện với ông Sử trong trại tạm giam. Hiện chưa rõ có phải họ tới đó theo chỉ thị của thấm phán kháng cáo Vương hay không. Ngay sau đó có thông tin cho biết rằng Vương đã đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án oan sai của ông Sử. Thẩm phán Phạm Văn Hạo (+86-431-88556649, +86-17643108213), thẩm phán Trương Cách và thư ký Hà Giai Lâm cùng ký vào bản án. Ông Sử bị chuyển tới nhà tù vào ngày 14 tháng 5.
Trước bản án lần này, ông Sử từng lĩnh án một năm lao động cưỡng bức vào năm 2000 và hai lần lĩnh án tù (9 năm vào năm 2002 và 4 năm vào năm 2012).
Chi tiết cuộc bức hại gần đây nhất
Ông Sử đã bị bắt giữ và nhà ông bị cảnh sát của Đồn Công an Thổ Môn Lĩnh lục soát vào chiều ngày 16 tháng 3 năm 2023. Họ đã tịch thu một cuốn sách Pháp Luân Công và một ảnh chân dung Nhà sáng lập Pháp Luân Công.
Sáng sớm ngày hôm đó (7 giờ sáng), sáu cảnh sát đã tới văn phòng quản lý đất đai tại khu chung cư nhà ông Sử để yêu cầu xem video giám sát. Họ quyết định bắt giữ ông Sử khi nhìn thấy ông đi đổ rác trong video.
Hai cảnh sát bắt giữ đã lái xe đưa ông Sử thẳng tới trại tạm giam Hưng Long Sơn ở thành phố Trường Xuân, nhưng trại tạm giam đã từ chối tiếp nhận do ông không vượt qua đợt kiểm tra sức khỏe bắt buộc. Cảnh sát đã yêu cầu ông khám sức khỏe lần nữa, nhưng kết quả vẫn chỉ ra ông trong tình trạng sức khỏe yếu.
Tiếp đó, cảnh sát tới một bệnh viện và nhờ bác sỹ thay đổi kết quả khám sức khỏe của ông Sử. Sau đó, trại tạm giam đã tiếp nhận ông. Lính canh thẩm vấn ông, cưỡng bức ông uống rượu và dùng dây thừng để treo ông lên.
Viện Kiểm sát Khoan Thành đã truy tố ông Sử và chuyển hồ sơ vụ án của ông tới Tòa án quận Khoan Thành. Ông bị đưa ra xét xử vào ngày 11 tháng 8 năm 2023. Tòa án không thông báo trước cho gia đình ông về phiên tòa và chỉ cho họ biết sau khi nó kết thúc. Sau đó, tòa án tổ chức phiên tòa xét xử thứ hai và lần này họ cũng không thông báo cho gia đình ông.
Theo nguồn tin nội bộ, thẩm phán Lý Đan đã chủ trì phiên tòa. Cùng có mặt là thẩm phán Tào Dương Tử, Lưu Hiểu Na và thư ký Vương Hiểu Húc. Lý hứa sẽ chỉ kết án ông Sử hai năm tù nếu ông “nhận tội”. Nếu ông từ chối, ông ta sẽ kết án ông ba năm hoặc nặng hơn. Ông Sử không tuân thủ theo yêu cầu bởi ông không vi phạm pháp luật khi tu luyện Pháp Luân Công.
Tòa án đã chuyển cho ông Sử phán quyết có tội vào ngày 19 tháng 12 năm 2023. Họ kết án ông 6 năm tù giam. Ông ghi trên phán quyết: “Phán quyết chống lại tôi là vô hiệu.”
Bài liên quan:
Sau 13 năm bị cầm tù oan sai, người đàn ông Cát Lâm lại một lần nữa đối mặt với xét xử
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/5/18/477674.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/5/22/218229.html
Đăng ngày 28-05-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
