Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 21-05-2024]

Họ và tên: Trương Diễm Kiệt
Tên tiếng Trung: 张艳杰
Giới tính: Nữ
Tuổi: 71
Thành phố: Triêu Dương
Tỉnh: Liêu Ninh
Nghề nghiệp: Kiểm sát viên về hưu
Ngày mất: Ngày 28 tháng 3 năm 2024
Nơi giam giữ lần cuối cùng: Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh

Tháng 7 năm 2018, bà Trương Diễm Kiệt trở về nhà sau khi mãn hạn án tù 3 năm vì tu luyện Pháp Luân Công. Nhân viên về hưu của Viện Kiểm sát Huyện Triêu Dương ở tỉnh Liêu Ninh rất đau khổ khi biết rằng lương hưu của mình đã bị đình chỉ vì án tù oan sai của mình.

Bà Trương, đã công tác hơn 30 năm trước khi về hưu, chỉ nhận được 810 Nhân dân tệ mỗi tháng để duy trì cuộc sống. Nhưng ngay cả khoản lương hưu ít ỏi này cũng bị ngừng chi trả vào tháng 1 năm 2020. Bà đã tới nhiều cơ quan chính quyền để tìm công lý, nhưng vô ích. Sống trong cảnh túng quẫn, sức khỏe của bà sa sút nhanh chóng. Bà đã qua đời vào ngày 28 tháng 3 năm 2024, hưởng dương 71 tuổi.

Tháng 5 năm 2015, khi Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc thông báo rằng họ sẽ tiếp nhận bất kỳ vụ kiện nào trình tới họ, các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc đã bắt đầu làn sóng khởi kiện hình sự Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo chính quyền cộng sản, người ra lệnh bức hại Pháp Luân Công vào năm 1999. Ngày 9 tháng 11 năm 2015, hơn 100 học viên Pháp Luân Công ở huyện Triêu Dương bị bắt giữ, trong đó có bà Trương.

Sau đó, bà Trương bị kết án ba năm tù và thụ án tại Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh. Cuối cùng, khi bà được trả tự do vào tháng 7 năm 2018, cuộc bức hại đối với bà cũng chưa dừng lại. Cựu lãnh đạo đã đình chỉ lương hưu của bà và chỉ chi trả cho bà 810 Nhân dân tệ mỗi tháng để duy trì cuộc sống, nhưng ngay cả khoản tiền này cũng bị ngừng chi trả vào tháng 1 năm 2020 khiến bà lâm vào tình cảnh khốn cùng vì không có thu nhập.

Bà Trương đã đi tìm công lý, nhưng lãnh đạo viện kiểm sát nói cách duy nhất để bà nhận lại tiền lương hưu là viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Bà từ chối tuân thủ. Khi bà tới viện kiểm sát lần nữa, nhân viên an ninh đã chặn bà ở cửa với lý do có lệnh không cho phép bà vào trong.

Bạn bè của bà Trương đã tham gia hỗ trợ tài chính cho bà. Nhưng bà cảm thấy vô cùng áp lực vì phải dựa vào họ. Vào đầu năm 2023, viện kiểm sát có lãnh đạo mới và bà đã liên hệ với họ lần nữa để yêu cầu khôi phục lương hưu cho bà. Mặc dù đơn của bà được phê chuẩn, nhưng bà chưa từng nhận được bất kỳ khoản thanh toán nào. Điều này lại giáng thêm một đòn nữa lên bà. Sức khỏe của bà tiếp tục suy giảm do điều kiện sống thiếu thốn và áp lực tinh thần. Bà qua đời vào ngày 28 tháng 3 năm 2024, hưởng dương 71 tuổi.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/5/21/477810.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/5/23/218246.html

Đăng ngày 27-05-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share