[MINH HUỆ 05-04-2024] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 9 thành phố hoặc quận huyện ở 8 tỉnh, trong đó ít nhất 17 học viên gần đây đã bị bức hại vì đức tin của họ.

aa419c8180313f01c35a63fafa353c61.jpg

1. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Hồ sơ vụ án của ba học viên được trình lên tòa án
2. [Huyện Lâm Tuyền, tỉnh An Huy] Anh Vương Bưu bị bắt và giam giữ
3. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Bà Lý Phân Ngọc và bà Trần Đông Mai bị giam trong trung tâm tẩy não
4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hàn Vĩ và người thân bị bức hại
5. [Trùng Khánh] Bà Cốc Toàn Vinh bị giam giữ
6. [Thành phố Đông Doanh, tỉnh Sơn Đông] Bà Tôn Ngọc Trân bị sách nhiễu
7. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Vương Diễm Quân và bà Hạ Ngọc Vinh bị bắt giữ
8. [Huyện Y Lan, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Triệu Tú Thanh và con trai, anh Quách Tông Doanh, bị đưa tới bệnh viện
9. [Thành phố Ngõa Phong Điếm, tỉnh Liêu Ninh] Ba học viên bị sách nhiễu
10. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Tần Tú Quyên bị kết án tù

1. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Hồ sơ vụ án của ba học viên được trình lên tòa án

Hồ sơ vụ án của ba học viên, bà Giang Thường Tiên, bà Ngô Phương Danh và bà Doãn Thu Dương bị Viện Kiểm sát huyện Chỉ Giang trình lên Tòa án huyện Chỉ Giang.

2. [Huyện Lâm Tuyền, tỉnh An Huy] Anh Vương Bưu bị bắt và giam giữ

Anh Vương Bưu, 39 tuổi, ở thị trấn Lữ Trại đã bị trình báo với cảnh sát và bị bắt giữ vào ngày 1 tháng 11 năm 2023. Đây là lần thứ 4 anh bị bắt giữ. Cảnh sát lục soát nhà anh và tịch thu cách sách Pháp Luân Công, tài liệu giảng chân tướng, máy tính, máy in, tiền giấy in chân tướng Pháp Luân Công cùng nhiều tài sản khác của anh. Anh Vương bị giam giữ tại Trại tạm giam huyện Lâm Tuyền hơn năm tháng.

3. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Bà Lý Phân Ngọc và bà Trần Đông Mai bị giam trong trung tâm tẩy não

Bà Lý Phân Ngọc và bà Trần Đông Mai (cùng 67 tuổi) bị trình báo với cảnh sát vì nói với mọi người về Pháp Luân Công và bị cảnh sát của Sở Cảnh sát quận Thanh Sơn Hồ bắt giữ vào trưa ngày 3 tháng 4 năm 2024. Hiện họ đang bị giam giữ trong một trung tâm tẩy não.

Trước đây, bà Lý và bà Trần đã từng bị bức hại nhiều lần, gồm vụ việc vào ngày 22 tháng 2 năm 2023. Cảnh sát của Sở Cảnh sát quận Thanh Vân Phổ đã bắt giữ họ và giam giữ họ 5 ngày trong trại tạm giữ.

4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hàn Vĩ và người thân bị bức hại

Ông Hàn Vĩ bị cảnh sát của Sở Cảnh sát thành phố Nam Thông ở tỉnh Giang Tô bắt giữ tại thị trấn Kê Đông, huyện Kê Đông, tỉnh Hắc Long Giang vào ngày 1 tháng 4 năm 2024.

Trước vụ bắt giữ, anh trai ông Hàn, ông Hàn Triều (không phải là học viên) cùng với vợ bị cảnh sát của thành phố Nam Thông bắt giữ vào tháng 3 năm 2024. Vợ ông đã bị bệnh tim và được đưa tới bệnh viện. Ông Hàn Triều bị giam giữ tại Sở Cảnh sát thành phố Nam Thông. Cảnh sát ở thị trấn Ký Đông và theo dõi vị trí điện thoại di động của họ dẫn đến vụ bắt giữ của ông Hàn Vĩ.

5. [Trùng Khánh] Bà Cốc Toàn Vinh bị giam giữ

Bà Cốc Toàn Vinh bị đưa tới trại tạm giam quận Giang Tân.

6. [Thành phố Đông Doanh, tỉnh Sơn Đông] Bà Tôn Ngọc Trân bị sách nhiễu

Bà Tôn Ngọc Trân, nhân viên về hưu gần 80 tuổi của Công ty Vận tải và Thu mua Dầu mỏ Thắng Lợi, đã bị bốn cảnh sát từ Đồn Công an Khoa Thông sách nhiễu tại nhà riêng vào lúc 9 giờ 30 phút sáng ngày 29 tháng 11 năm 2023. Cảnh sát đã lục soát nhà bà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, bốn điện thoại di động và bốn chiếc loa nhỏ. Bà Tôn rất buồn bã và bị đau ngực.

Ba cảnh sát của Đồn Công an đường Hoàng Hà kéo tới nhà bà Tôn vào ngày 28 tháng 2 năm 2024. Bà bị thương ở thắt lưng và đang nằm trên giường. Họ thuyết phục bà ký một số biên bản, nhưng bà từ chối.

7. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Vương Diễm Quân và bà Hạ Ngọc Vinh bị bắt giữ

Bà Hạ Ngọc Vinh, ngoài 80 tuổi và bà Vương Diễm Quân ở huyện Hoài Lai đã bị cảnh sát của Đồn Công an Tiểu Nam Tân Bảo bắt giữ khi họ đang tới nhà Quách Vinh vào sáng ngày 27 tháng 3 năm 2024. Hai học viên bị đưa tới trại tạm giam Đại Hoàng Trang ở huyện Hoài Lai. Trại tạm giam từ chối tiếp nhận họ vì lý do sức khỏe và cảnh sát trả tự do cho họ vào cuối ngày hôm đó.

8. [Huyện Y Lan, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Triệu Tú Thanh và con trai, anh Quách Tông Doanh, bị đưa tới bệnh viện

Bà Triệu Tú Thanh, 78 tuổi và con trai là anh Quách Tông Doanh, 44 tuổi, được đưa tới phòng cấp cứu của Bệnh viện Liên doanh Số 1 của thành phố Giai Mộc Tư vào khoảng 6 giờ tối ngày 24 tháng 3 năm 2024. Bà Triệu bị xuất huyết não (đột quỵ) và con trai bà bị rơi từ tầng bốn tòa chung cư của họ. Cảnh sát đã lục soát nhà bà và tịch thu các sách Pháp Luân Công cùng với ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công của họ.

9. [Thành phố Ngõa Phong Điếm, tỉnh Liêu Ninh] Ba học viên bị sách nhiễu

Ngày 1 tháng 4 năm 2024, bà Vương Xuân Lệ và Tôn Thục Hoa đã nhận được điện thoại sách nhiễu của các quan chức an ninh Nguyên Đài ở thị trấn Nguyên Đài. Họ thuyết phục hai học viên ký vào bản cam kết (cam kết từ bỏ Pháp Luân Công).

Ngày 3 tháng 4 năm 2024, bà Lưu Tinh nhận được cuộc điện thoại sách nhiễu của Đồn Công an Sa Bao và bị yêu cầu tới đồn công an để ký bản cam kết.

10. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Tần Tú Quyên bị kết án tù

Bà Tần Tú Quyên, 68 tuổi, ở quận Hồng Sơn đã bị Tòa án quận Hán Dương kết án ba năm bốn tháng tù cùng với 4.000 nhân dân tệ tiền phạt vì dán áp phích có dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo!” tại ga tàu điện ngầm. Luật sư bào chữa cho sự vô tội của bà. Bà đã kháng cáo tới Tòa án Trung cấp thành phố Vũ Hán.

Bà Tần từng bị Tòa án quận Thanh Sơn kết án 3,5 năm tù giam vào năm 2012.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/4/5/474913.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/4/9/216518.html

Đăng ngày 19-04-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share