Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 18-12-2023] Một người đàn ông 51 tuổi ở thành phố Tiềm Giang, tỉnh Hồ Bắc đã bị biệt giam sau khi bị bắt vào tháng 10 năm 2022. Mãi đến tháng 8 năm 2023, gia đình ông mới phát hiện ông đã bị kết án bí mật 4 năm tù và phạt tiền 15.000 Nhân dân tệ. Tòa trung cấp đã bác kháng cáo của ông và yêu cầu ông chấp hành án tại Nhà tù Phạm Gia Đài ở huyện Sa Dương, tỉnh Hồ Bắc. Người thân của ông vẫn chưa nhận được bản án của ông.
Ông Chu Mô Thành bị bắt tại một khu chợ nông sản sau khi bị tố giác phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Cảnh sát Lý Hoa thuộc Đồn Công an Hướng Dương chỉ đạo vụ bắt giữ này.
Lý và các cảnh sát khác đã đột kích vào nhà ông Chu và tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy nghe nhạc, giấy tờ tùy thân, thẻ ghi nợ ngân hàng, điện thoại di động và xe máy của ông. Kể từ đó, phía chính quyền chưa bao giờ thông báo cho người nhà ông về tình hình của ông.
Việc bắt và giam giữ ông Chu đã khiến người cha đau ốm của ông lâm vào tình cảnh thê thảm. Sau đó, cha ông kể với một người bạn rằng, hồi ông Chu còn nhỏ, gia đình đã phải đối mặt với những khó khăn tài chính to lớn khi cố gắng giữ an toàn trước các cuộc vận động chính trị khác nhau của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Vợ chồng ông chưa bao giờ thực sự quan tâm đến con cái và thường xuyên đánh đập, chửi mắng họ.
Khi cha ông Chu già yếu bệnh tật, chỉ có ông Chu là người sẵn lòng chăm sóc cho ông cụ. Ông Chu không bao giờ than phiền về việc giặt giũ quần áo bẩn hay ga trải giường của cha mình. Chỉ khi đó, cha ông mới nhận ra việc tu luyện Pháp Luân Công đã thay đổi con trai mình trở thành một người tốt bụng và đáng kính như thế nào. Lo lắng và nhớ thương con trai vô bờ khiến sức khỏe của ông cụ nhanh chóng suy giảm. Ông cụ qua đời không lâu đó mà không được gặp ông Chu lần cuối.
Cuối cùng vào tháng 8 năm 2023, gia đình ông Chu nghe ngóng được thông tin rằng ông đã bị cảnh sát của Đồn Công an Hướng Dương bắt giữ. Khi họ tới đồn để hỏi về vụ án của ông, cảnh sát nó với họ rằng ông Chu đã bị kết án 4 năm tù và đã được chuyển từ Trại tạm giam thành phố Tiềm Giang đến Nhà tù Phạm Gia Đài. Gia đình yêu cầu được xem phán quyết của ông, nhưng cảnh sát nói rằng họ không giữ bản nào.
Gia đình đã đi tới nhà tù và xác minh án tù của ông Chu. Ông Chu cũng nói với họ rằng ông đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Tiên Đào, nhưng cơ quan này đã ra phán quyết y án đối với ông. Tòa cũng đã thu tiền phạt từ tài khoản ngân hàng của ông ấy.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/18/469436.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/21/213421.html
Đăng ngày 29-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.