Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 21-11-2023] Một phiên tòa xét xử vụ kháng cáo bản án 4 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công của bà Vương Thải Vân (70 tuổi) đã được tổ chức vào ngày 16 tháng 11 năm 2023.

Cả cảnh sát lẫn công tố viên đều không giải thích được những nghi vấn mà luật sư của bà Vương Thải Vân đã nêu ra có liên quan tới những bằng chứng đáng ngờ được trình lên trước tòa – đặc biệt là một nhân chứng bí ẩn, người chưa bao giờ có mặt tại tòa án để đối chất, và đã để lại năm chữ ký khác nhau trên năm tờ đơn khác nhau.

Bà Vương (ngụ tại thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh) đã đã bị bắt vào ngày 17 tháng 5 năm 2022. Bà đã được thả sau 15 ngày bị tạm giữ hành chính và bị bắt trở lại vào ngày 4 tháng 3 năm 2023. Tòa án quận Đông Châu đã tổ chức hai phiên tòa xét xử vụ án của bà vào các ngày 12 tháng 7 và ngày 11 tháng 9, trước khi kết án bà 4 năm tù và phạt tiền 16.000 Nhân dân tệ vào khoảng cuối tháng 9.

Kiểm sát viên Dương Khôn đã giới thiệu một nhân chứng bí ẩn trong phiên xét xử đầu tiên mà không gọi anh ta (hoặc cô ta) đứng lên. Chỉ biết rằng nhân chứng này có tên là Từ Đại Vi, còn không có bất kỳ thông tin nào khác (chẳng hạn như giới tính hay tuổi tác). Nhân chứng Từ được cho là đã chứng kiến cảnh sát thẩm vấn bà Vương và đột kích vào nhà bà. Chữ ký của Từ trên năm biểu mẫu khác nhau đều khác nhau.

Trong phiên xét xử thứ hai, Dương Khôn vẫn khẳng định rằng Từ – người không có mặt lúc đó, là nhân chứng hợp pháp, mặc dù có bằng chứng cho thấy điều ngược lại (chồng của bà Vương, người có mặt trong cuộc đột kích của cảnh sát, chưa bao giờ nhìn thấy bất kỳ ai tên Từ có mặt ở nhà ông).

Ngoài ra, Dương cũng đưa ra một bức ảnh đen trắng chụp bà Vương đang đi bộ trên đường và tuyên bố bà đang phát tài liệu Pháp Luân Công ở đó. Tuy nhiên, ông ta không đưa ra được bằng chứng nào hỗ trợ cho cáo buộc.

Bà Vương đã đệ đơn kháng cáo sau khi bị kết án vào cuối tháng 9 năm 2023. Ngày 16 tháng 11 năm 2023, Tòa án Trung cấp thành phố Phủ Thuận đã mở phiên tòa xét xử kháng cáo của bà tại Trại tạm giam thành phố Phủ Thuận (nơi bà vẫn đang bị giam giữ kể từ khi bị bắt giam trở lại vào tháng 3 năm 2023).

Ban đầu, thẩm phán chủ tọa Kim Đính Vỹ xác thực thông tin cá nhân của bà Vương, sau đó công tố viên Lan Long Uy thuộc Viện Kiểm sát thành phố Phủ Thuận đã đọc to bản cáo trạng được dùng trong phiên tòa xét xử của bà trước đó.

Khi thẩm phán Kim hỏi bà Vương có bất kỳ thắc mắc nào về những cáo buộc này không, bà cho biết các bằng chứng truy tố ghi trong đó hoàn toàn là do cảnh sát bịa đặt. Bà nói rằng lần đầu tiên bà bị bắt vào ngày 17 tháng 5 năm 2022 là lúc bà đang đi mua thịt cho cha mình tại Hội chợ Cộng đồng Tỳ Câu ở quận Đông Châu. Cảnh sát thuộc Đồn Công an Long Phượng đang phụ trách khu vực Tỳ Câu đã giật lấy túi xách của bà và tìm thấy một tờ tài liệu về Pháp Luân Công ở trong đó. Sau đó, cảnh sát đã ra quyết định tạm giam hành chính bà 15 ngày.

Thẩm phán cố ngăn cản bà Vương lên tiếng và nói rằng những gì bà trình bày không liên quan đến vụ án. Người bào chữa là thân nhân của bà đã chỉ ra rằng những điều đó có liên quan trực tiếp đến bản án sau này của bà.

Cảnh sát của Đồn Công an Đông Châu (ở quận Đông Châu) đã cố giải thích rằng vì bà Vương lại bị bắt giữ vào ngày 4 tháng 3 năm 2023 trong khi có mặt tại một hội chợ cộng đồng khác ở quận Đông Châu, nên họ đã quyết định lập án hình sự đối với bà vì bà đã bị giam giữ hành chính hai lần trong hai năm liên tiếp.

Khi người bào chữa gia đình của bà Vương bày tỏ nghi ngờ rằng có sự khác biệt về năm chữ ký trên năm biểu mẫu của nhân chứng tên Từ Đại Vy, thẩm phán nói Đồn Công an Đông Châu đã cung cấp bằng chứng chứng thực nội bộ của họ đối với các chữ ký và lời khai nhân chứng của Từ. Tuy nhiên, theo quy định của pháp luật, chỉ cơ quan pháp y bên thứ ba độc lập mới được quyền kiểm tra và xác thực bằng chứng truy tố.

Luật sư của bà Vương nói thêm rằng trong phiên tòa xét xử bà Vương, công tố viên Dương đã không thể chỉ ra ai là nạn nhân đã bị bà Vương làm tổn hại vì tu luyện Pháp Luân Công hay phát tài liệu chân tướng về pháp môn này theo như cáo buộc. Trong suốt phiên tòa xét xử vụ kháng cáo, công tố viên Lan cũng không thể giải thích được bà Vương đã phá hoại việc thực thi pháp luật như thế nào thông qua việc tu luyện Pháp Luân Công. Do đó, luật sư của bà đã yêu cầu lật ngược lại phán quyết có tội đối với bà trước đó.

Bà Vương cũng tự chứng thực cho bản thân và nói rằng bà không hề vi phạm bất kỳ luật nào khi nói với người dân về Pháp Luân Công. Thẩm phán không phản ứng gì với nhận định của luật sư hay của bà Vương, nhưng yêu cầu thư ký ghi chép lại các luận điểm này của họ.

Bài liên quan:

Cư dân Liêu Ninh 70 tuổi bị kết án 4 năm tù vì những bằng chứng vô căn cứ

Một phụ nữ ở Liêu Ninh bị xét xử chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công

Bài liên quan bằng tiếng Anh:

Prosecutor Introduces Mysterious Witness in Trial Against Falun Gong Practitioner

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/21/468456.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/25/213078.html

Đăng ngày 13-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share