[MINH HUỆ 03-11-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 6 tỉnh thành, trong đó ít nhất 10 học viên gần đây đã bị bức hại vì đức tin của họ.
1. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Học viên Doãn Thu Dương, Ngô Phương Danh bị giam giữ
2. [Thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông] Học viên Hứa Ái Cầm bị bắt giữ
3. [Thành phố Tuân Hóa, tỉnh Hà Bắc] Học viên Trương Liên Hoa và Thường Quế Hoa bị bắt giữ
4. [Thành phố Thanh Châu, tỉnh Sơn Đông] Học viên Mạnh Mỹ Hoa bị bắt giữ
5. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Học viên Trương Mẫn bị sách nhiễu
6. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Học viên 82 tuổi Vương Ngọc Hòa bị giam tù
7. [Khu tự trị Hồi Ninh Hạ] Học viên Trương Lệ Hà bị bắt giữ
8. [Thành phố Tây Xương, tỉnh Tứ Xuyên] Học viên Ngô Tài Liên bị sách nhiễu
1. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Học viên Doãn Thu Dương, Ngô Phương Danh bị giam giữ
Khoảng ngày 16 tháng 10 năm 2023, bà Doãn Thu Hương đã bị nhân viên Đồn Cảnh sát Nghênh Phong bắt giữ. Bà đã bị giam giữ tại trại tạm giam thành phố Hoài Hóa.
Ngày 28 tháng 9 năm 2023, bà Ngô Phương Danh đã bị nhân viên Đồn Cảnh sát Hà Tây bắt giữ. Bà đang bị giam giữ tại trại tạm giam thành phố Hoài Hóa.
2. [Thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông] Học viên Hứa Ái Cầm bị bắt giữ
Ngày 22 tháng 10 năm 2023, bà Hứa Ái Cầm từ thôn Bích Tử, thị trấn Cố Sơn, đã bị nhân viên Đồn Cảnh sát thị trấn Cố Sơn bắt giữ khi đang phân phát lịch bàn tại chợ nông sản Cố Sơn. Cảnh sát đã lục soát nhà và thu giữ các sách Pháp Luân Công của bà. Hiện không rõ tung tích bà ở đâu.
3. [Thành phố Tuân Hóa, tỉnh Hà Bắc] Học viên Trương Liên Hoa và Thường Quế Hoa bị bắt giữ
Bà Trương Liên Hoa và Thường Quế Hoa đã bị cảnh sát thuộc Đồn Cảnh sát thị trấn Kiến Minh bắt giữ vào chiều ngày 31 tháng 10 năm 2023. Hiện chưa có thêm thông tin gì về họ.
4. [Thành phố Thanh Châu, tỉnh Sơn Đông] Học viên Mạnh Mỹ Hoa bị bắt giữ
Bà Mạnh Mỹ Hoa năm nay khoảng 65 tuổi. Vào ngày 29 tháng 8 năm 2013, cảnh sát đã lừa bà Mạnh đến đồn cảnh sát để xem lại tài liệu liên quan đến khách sạn bà đang kinh doanh. Kết quả bà đã bị giữ trong phòng thẩm vấn, bị đe dọa và thẩm vấn. Các cảnh sát đã dọa sẽ nhốt bà vào trại tạm giam và phạt nặng bà.
Nhân viên Đồn Cảnh sát Thanh Châu đã đưa bà Mạnh đến một bệnh viện tại thành phố Duy Phường hai lần nhằm làm kiểm tra thân thể để được trại cưỡng bức lao động tiếp nhận. Nhưng kết quả bất thường, và cảnh sát đã hướng dẫn bệnh viện sửa kết quả xét nghiệm, rồi sau đó đưa bà đến trại tạm giam.
Bà Mạnh đã bị giam giữ tại Trại giam thành phố Duy Phường vài ngày. Trong một đợt kiểm tra thân thể khác, nhân sự của trại giam đã phát hiện bà bị cao huyết áp và có một khối u lớn trong thận. Trại giam đã tiến hành trả tự do cho bà thông qua giấy bảo lãnh, và bà đã trở về nhà.
5. [Thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam] Học viên Trương Mẫn bị sách nhiễu
Bà Trương Mẫn, một nhân viên Ngân hàng Thương mại Nông thôn Hoài Hóa đã nghỉ hưu, đã bị các viên chức Đội An ninh Nội địa quận Hạc Thành sách nhiễu vài lần. Sáng ngày 19 tháng 10 năm 2023, bà Trương bị vài nhân viên ngăn lại khi đang ra khỏi nhà mình. Họ bảo bà không được phân phát tài liệu Pháp Luân Công và gây áp lực để bà ký giấy tờ, nhưng bà đã từ chối.
6. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Học viên 82 tuổi Vương Ngọc Hòa bị giam tù
Vào ngày 25 tháng 9 năm 2023, người nhà của cụ bà Vương Ngọc Hòa đã gửi đơn thư đảm bảo tới quản giáo, chính ủy viên, trưởng đội tù số 11, và trưởng khu cải huấn của nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh. Trong thư, họ nói muốn nộp giấy bảo lãnh để điều trị y tế cho bà Vương, vốn không thể tự chăm sóc cho bản thân. Họ cũng giới thiệu các thông tin về Pháp Luân Công và đưa ra những lời khuyên chân thành.
Vào ngày 2 tháng 11, gia đình được thông báo rằng quyền lợi thăm viếng hay nói chuyện điện thoại với cụ bà Vương đã bị đình chỉ trong hai tháng.
7. [Khu tự trị Hồi Ninh Hạ] Học viên Trương Lệ Hà bị bắt giữ
Sáng ngày 1 tháng 11 năm 2023, trong khi đang nói chuyện với người dân về Pháp Luân Công, bà Trương Lệ đã bị các nhân viên đồn cảnh sát đường Mãn Thành Bắc bắt giữ. Hiện không có thông tin gì thêm về vụ việc.
8. [Thành phố Tây Xương, tỉnh Tứ Xuyên] Học viên Ngô Tài Liên bị sách nhiễu
Ngày 20 tháng 10 năm 2023, năm người từ khu dân cư Trường An đã đến nhà bà Ngô Tài Liên. Họ đã chụp ảnh khi vào nhà, và chụp ảnh căn cước công dân của bà Ngô. Họ đe dọa nhếu bà không dừng phân phát tài liệu Pháp Luân Công, bà có thể sẽ bị kết án 10 năm tù.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/11/3/467824.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/17/212956.html
Đăng ngày 04-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
