Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-11-2023] Ngày 19 tháng 10 năm 2023, một nữ học viên 77 tuổi ở thành phố Kê Tây, tỉnh Hắc Long Giang, bị đưa vào tù để thụ bản án bốn năm chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 16 tháng 11 năm 2020, bà Quách Thục Phân bị bắt giữ cùng với hai học viên khác là bà Từ Vinh Thi 78 tuổi và bà Phú Liên Hoa 77 tuổi, chỉ vì họ giảng chân tướng cho người dân về Pháp Luân Công ở một chợ phiên địa phương. Vào thời điểm họ bị giam giữ ở Đồn công an Nông trường 857, hơn 10 viên cảnh sát từ Cục cảnh sát thành phố Mẫu Đơn Giang (có thẩm quyền quản lý Nông trường 857) đột kích vào nhà ba học viên này khi không có ai ở nhà. Máy tính, điện thoại di động, máy nghe nhạc MP3 và kinh sách Pháp Luân Công của họ đều bị tịch thu. Sau đó, ba học viên nhanh chóng được tại ngoại.
Cảnh sát đưa bà Từ và bà Phú trở lại Trại tạm giam thành phố Kê Tây vào ngày 14 tháng 7 năm 2023 sau khi cả ba học viên bị Tòa án Hồng Hưng Long kết án 4 năm tù. Trại tạm giam đã từ chối tiếp nhận bà Phú. Tuy nhiên, họ đã tiếp nhận bà Từ và sau đó chuyển bà tới một nhà tù (hiện chưa rõ tên và địa điểm chính xác).
Tháng 7 năm 2023, cảnh sát vẫn chưa có dấu hiệu nhắm đến bà Quách bởi bà vẫn đang trong quá trình hồi phục sau khi bị vỡ xương mắt cá chân và chưa thể đi lại. Nhưng ngay khi bà bình phục, ngày 19 tháng 10, cảnh sát lại đưa bà vào tù (hiện chưa rõ tên và địa điểm chính xác).
Trong những năm gần đây, người của Đồn công an Nông trường 857 đã theo dõi sát sao các học viên Pháp Luân Công địa phương. Cảnh sát thường xuyên sách nhiễu cách học viên tại nhà, chụp hình họ và cố ép buộc họ từ bỏ Pháp Luân Công.
Hai năm trước, cảnh sát đe dọa con trai một học viên đã ngoài 80 tuổi, nói rằng họ sẽ bắt mẹ ông và tống mẹ ông vào tù nếu họ tìm thấy một cuốn sách Pháp Luân Công tại nhà bà. Sợ bị bức hại, con trai bà đã hủy đi tất cả các kinh sách Pháp Luân Công và tài liệu chân tướng của bà. Bà Quách suy sụp và sức khỏe của bà nhanh chóng suy giảm. Bà qua đời vào mùa xuân năm 2023.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/25/黑龙江密山市77岁郭淑芬被劫持入冤狱-468609.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/28/213117.html
Đăng ngày 03-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
