[MINH HUỆ 09-10-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 9 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó ít nhất 72 học viên đã bị bức hại gần đây vì đức tin của họ.
1. [Bắc Kinh] Hồ sơ vụ việc của ông Thời Ứng Cát và bà Hồ Tiểu Lộc bị gửi lên tòa
2. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Hồ sơ của ba học viên bị gửi đến tòa án
3. [Bắc Kinh] Ông Triệu Thiểu Khoan bị giám sát suốt ngày đêm
4. [Huyện Quan, tỉnh Sơn Đông] Ông Hình Đồng Phúc và Tiếu Kỳ Dân bị sách nhiễu
5. [Thành phố Mai Châu, tỉnh Quảng Đông] Ba học viên bị sách nhiễu
6. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Quách Gia Văn thường xuyên bị sách nhiễu
7. [Thành phố Bắc Hải, khu tự trị Quảng Tây] Ông Hứa Gia Phúc và vợ Trịnh Chính Hương bị lục soát nhà
8. [Thành phố Bình Độ, tỉnh Sơn Đông] Bà Trương Ngọc Anh và Lương Tuấn Anh bị giam giữ
9. [Trùng Khánh] Vợ ông Đái Hiến Minh không được thăm chồng trong tù
10. [Huyện Thâm Trạch, tỉnh Hà Bắc] Tám học viên bị giữ nguyên bản án ban đầu
1. [Bắc Kinh] Hồ sơ vụ việc của ông Thời Ứng Cát và bà Hồ Tiểu Lộc bị gửi lên tòa
Ngày 16 tháng 9 năm 2023, vụ việc của hai học viên là ông Thời Ứng Cát và bà Hồ Tiểu Lộc tại quận Duyên Khánh đã được gửi lên tòa án quận Duyên Khánh. Ông Thời đang bị giam giữ tại Trại giam quận Duyên Khánh. Bà Hồ hiện ở nhà.
2. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Hồ sơ của ba học viên bị gửi đến tòa án
Hồ sơ các vụ việc của ba nữ học viên là Dương Quế Hoa, Đặng Tu Quế, và Đỗ Ánh Phân đang được chuyển sang tòa án quận Thuyền Sơn.
3. [Bắc Kinh] Ông Triệu Thiểu Khoan bị giám sát suốt ngày đêm
Từ ngày 28 tháng 9 đến ngày 6 tháng 10 năm 2023, ông Triệu Thiểu Khoan từ quận Xương Bình đã bị người của phòng 610 quận Xương Bình giám sát phi pháp suốt ngày đêm.
4. [Huyện Quan, tỉnh Sơn Đông] Ông Hình Đồng Phúc và Tiếu Kỳ Dân bị sách nhiễu
Tháng 9 năm 2023, nhân viên từ đồn cảnh sát thị trấn Cam Truân đã đến nhà ông Hình Đồng Phúc tại thôn Hứa, thị trấn Cam Truân, và cưỡng bức thu thập mẫu máu của ông để làm xét nghiệm DNA.
Cuối tháng 9 năm 2023, nhân viên đồn cảnh sát thị trấn Vạn Thiện đến nhà ông Tiếu Kỳ Dân ở thôn Mai Nhị Trang, thị trấn Cam Truân. Họ lục soát nhà và bắt giữ ông Tiếu rồi giam ông tại trại giam thành phố Liêu Thành.
5. [Thành phố Mai Châu, tỉnh Quảng Đông] Ba học viên bị sách nhiễu
Các học viên Hùng Phú Anh, Phó Tuyết Băng, và Lê Xuân Lan ở khu vực nội thành thành phố Mai Châu đã bị sách nhiễu vào khoảng giữa tháng 9 năm 2023.
6. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Quách Gia Văn thường xuyên bị sách nhiễu
Ông Quách Gia Văn từ thành phố Đô Giang Yển bị tố cáo với cảnh sát vì nói chân tướng Pháp Luân Công cho người dân. Ngày 5 tháng 2 năm 2023, ông bị giám sát cư trú. Ông được yêu cầu đến viện kiểm sát, nơi các viên chức đã ghi chép lại những câu trả lời của ông trong buổi thẩm vấn. Ông Quách đã từ chối ký vào bản ghi chép.
Ngày 8 tháng 2, ông Quách được liên lạc lại và bảo đến đó để ký văn bản thẩm vấn bản chỉnh sửa. Lần này ông đã ký vào văn bản.
Ngày 24 tháng 7, Đổng Tuyên Thành, viên chức phụ trách vụ việc của ông, đột nhiên gọi tới và bảo thường hợp của ông đã được chuyển tới viện kiểm sát, và yêu cầu ông trả lời câu hỏi. Ông đã đến và trả lời các câu hỏi, nhưng không ký vào biên bản ghi chép.
Vào lúc 11 giờ sáng ngày 14 tháng 9, ai đó đã liên tục gõ cửa nhà ông Quách. Ông không mở cửa, tiếng gõ cửa kéo dài một lúc lâu rồi mới ngừng.
Sau 9 giờ sáng ngày 15 tháng 9, Lưu Chân, thành viên Ủy ban Cộng đồng Cư dân khu Tường Phượng Kiều, và những người khác đã đến địa chỉ đăng ký trên hộ khẩu của ông Quách, và ông đã để họ vào nhà. Họ lấy ra hai trang giấy in sẵn và bảo ông Quách ký chúng. Ông từ chối, và họ đã rời đi. Không lâu sau, chín người xuất hiện và yêu cầu ông Quách ký giấy tờ. Họ cũng nói nếu ông không ký, họ sẽ phải làm gì đó. Một vài người đàn ông đã chộp lấy tay ông Quách, ấn vào khay mực dấu và in vân tay ông lên giấy tờ. Sau đó họ đặt bút vào tay ông, và vẽ bừa hai nét vào tờ giấy.
Sáng ngày 27 tháng 9, họ lại đến gõ cửa nhà để sách nhiễu ông. Ông Quách đã không mở cửa. Chiều họ đến tiếp, và ông tiếp tục không mở cửa. Tối đó, họ lại đến gõ cửa để sách nhiễu ông.
7. [Thành phố Bắc Hải, khu tự trị Quảng Tây] Ông Hứa Gia Phúc và vợ Trịnh Chính Hương bị lục soát nhà
Khoảng 10 giờ sáng ngày 10 tháng 9 năm 2023, ba nhân viên đồn cảnh sát Cao Đức đã đột nhập nhà ông Hứa Gia Phúc và vợ ông, bà Trịnh Chính Hương. Họ lục soát nơi ở mà không trình ra bất kỳ giấy tờ nào. Họ cũng kiểm tra máy tính và điện thoại của hai ông bà.
8. [Thành phố Bình Độ, tỉnh Sơn Đông] Bà Trương Ngọc Anh và Lương Tuấn Anh bị giam giữ
Bà Trương Ngọc Anh từ thôn Đông Triệu Gia Quản tại thị trấn Nhân Triệu đã bị nhân viên đồn cảnh sát Cổ Hiện bắt giữ vào chiều ngày 6 tháng 9 năm 2023, khi bà đang trên đường về nhà sau khi làm việc tại ruộng ngô. Bà Trương bị giam giữ 15 ngày và đã trở về nhà vào ngày 22 tháng 9.
Bà Lương Tuấn Anh từ thị trấn Nhân Triệu bị nhân viên đồn cảnh sát Quách Trang bắt giữ ngày 18 tháng 9. Bà bị giam giữ 15 ngày và đã trở về nhà vào ngày 4 tháng 10.
9. [Trùng Khánh] Vợ ông Đái Hiến Minh không được thăm chồng trong tù
Ngày 27 tháng 4 năm 2023, ông Đái Hiến Minh từ quận Vĩnh Xuyên đã bị đưa đến đội 10 nhà tù Vĩnh Xuyên. Khoảng 10 ngày sau, mạng sống ông rơi vào nguy hiểm sau khi bị bức hại trong tù. Vợ ông đã đến nhà tù nhưng không thể gặp ông. Lính canh bảo bà rằng bà phải đợi được thông báo bằng điện thoại trước khi có thể thăm chồng mình.
10. [Huyện Thâm Trạch, tỉnh Hà Bắc] Tám học viên bị giữ nguyên bản án ban đầu
Bà Hà Hồng Ngạn và bảy học viên khác đã bị bắt giữ và kết án. Tháng 7 năm 2023, họ đã kháng cáo lên tòa Trung cấp Thạch Gia Trang. Đầu tháng 10, có tin rằng tòa đã giữ nguyên các phán quyết ban đầu.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/10/9/466928.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/10/21/212574.html
Đăng ngày 03-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.