Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 02-11-2023] Ngày 26 tháng 10 năm 2023, con gái của ông Mã Giang đã nhận được một cuộc điện thoại từ Nhà tù Số 1 Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh, thông báo về việc cha cô bị biệt giam lần thứ 2 kể từ khi ông bị bỏ tù vào ngày 1 tháng 8 năm 2023.
Ông Mã là một cựu nhân viên của Công ty Động cơ Hàng không Bình Minh ở Thẩm Dương. Ông hiện đang phải chấp hành bản án 4 năm tù oan sai vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Lính canh cho biết ông Mã được phân vào Khu 2 khi được nhận vào tù, nhưng nhanh chóng bị biệt giam vì kiên quyết luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công. Ông không được phép đánh răng, tắm rửa hay ngủ trưa trong phòng biệt giam. Ông cũng bị còng tay suốt ngày dưới nhiều hình thức khác nhau, trong đó một hình thức là còng 2 tay ra sau lưng (xem hình ảnh bên dưới). Đôi khi ông còn bị xích chân.
Tái hiện cảnh tra tấn: Hai tay bị còng ra sau lưng
Vào ban ngày, ông Mã liên tục bị cưỡng chế nghe tuyên truyền phỉ báng Pháp Luân Công và nội quy nhà tù. Thức ăn mà ông nhận được ít hơn và chất lượng tệ hơn nhiều so với đồ ăn của các tù nhân ở phòng giam phổ thông. Đôi khi ông chỉ được cấp 1 chiếc bánh bao hấp.
Lính canh cho biết họ đã thả ông Mã ra khỏi phòng biệt giam sau 2 tháng, nhưng ông lại bắt đầu luyện các bài công pháp Pháp Luân Công. Họ lại nhốt ông vào phòng biệt giam và đe dọa sẽ giam ông ở đó thêm 2 tháng nữa.
Lính canh yêu cầu con gái của ông Mã “làm việc” với ông và hứa sẽ bỏ lệnh biệt giam nếu ông không luyện các bài công pháp Pháp Luân Công nữa. Lính canh đe dọa không cho gia đình đến thăm, và cấm gia đình ông gửi tiền vào tài khoản ủy thác của ông nếu ông không thực hiện theo lệnh của họ.
Trong khi nói chuyện qua điện thoại, lính canh dường như chợt nhớ ra con gái của ông Mã cũng là một học viên Pháp Luân Công từng bị bỏ tù vì đức tin của mình. Anh ta hỏi cô đã từ bỏ đức tin của mình khi bị giam cầm hay chưa. Khi cô trả lời là không từ bỏ và anh ta liền cúp máy ngay.
Nhiều thành viên trong gia đình bị nhắm mục tiêu vì tu luyện Pháp Luân Công, người vợ đã qua đời
Ông Mã Giang bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1996 theo lời gợi ý của cha vợ, ông Ngô Ngọc. Vợ ông Mã là bà Ngô Thụ Diễm, em trai vợ là ông Ngô Thụ Minh, con gái Mã Hồng Dương và con rể Triệu Vỹ của ông cũng nhanh chóng bước vào tu luyện.
Trong 24 năm của cuộc bức hại, cả đại gia đình liên tục bị chính quyền nhắm đến vì kiên định đức tin. Năm 2013, bà Ngô qua đời ở tuổi 47, sau khi bị tra tấn trong tù, và cha bà qua đời vào ngày 19 tháng 5 năm 2015, sau nhiều năm bị bức hại. Ông Mã từng thụ án 3 năm tù vào năm 2015, chỉ 5 tháng sau khi em rể (ông Ngô) bị kết án 3 năm tù. Vợ chồng con gái của ông Mã cũng đều bị kết án 1 năm 4 tháng tù vào năm 2022.
Án tù gần đây nhất của ông Mã
Ngày 20 tháng 7 năm 2022, khi ông Mã đang trên đường về nhà sau khi mua nhu yếu phẩm, thì bị cảnh sát của Phòng Công an Quận Thẩm Hà chặn trước cổng vào của khu chung cư. Cảnh sát bảo ông ra bên ngoài nói chuyện, nhưng lại bắt ông ngay khi ông vừa ra khỏi tòa chung cư. Nhà ông cũng bị lục soát.
Sau đó, Tòa án Khu Phát triển Kinh tế Thẩm Hà kết án ông Mã 4 năm tù với tội danh “lợi dụng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ thường được sử dụng để hình sự hóa Pháp Luân Công. Thông tin chi tiết về bản án của ông và phiên tòa hiện vẫn đang được thu thập.
Ban đầu, ông Mã bị đưa đến Nhà tù Bàn Cẩm để tham gia lớp tẩy não vào ngày 14 tháng 7 năm 2023. Sau đó, ông bị chuyển đến Nhà tù Số 1 Thành phố Thẩm Dương vào ngày 1 tháng 8.
Bài liên quan:
Con gái tìm công lý cho người mẹ bị bức hại đến chết và người cha bị giam giữ trong tù
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/10/29/467593.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/2/212745.html
Đăng ngày 20-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
