Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-11-2023] Một nữ học viên Pháp Luân Công 49 tuổi ở thành phố Chu Châu, tỉnh Hồ Nam bị đưa vào Nhà tù nữ tỉnh Hồ Nam vào ngày 26 tháng 10 năm 2023 sau khi bà thất bại trong việc kháng cáo án tù phi pháp 3 năm.
Bà Dụ Dĩnh Chúc bị bắt vào ngày 29 tháng 3 năm 2023 chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm và thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại từ tháng 7 năm 1999. Tòa án quận Vũ Hoa kết án bà ba năm tù vào ngày 8 tháng 9. Sau lần đầu bà kháng cáo, Tòa án Trung cấp thành phố Trường Sa đã ra phán quyết giữ nguyên bản án oan sai, và hiện vẫn chưa rõ ngày Tòa án này đưa ra phán quyết. Gia đình bà Dụ không được phép liên lạc với bà dưới bất cứ hình thức nào, nên họ rất lo lắng cho sức khỏe của bà.
Đây không phải lần đầu tiên bà Dụ bị nhắm đến vì đức tin của mình. Trước đó, bà đã ba lần phải lao động cưỡng bức với tổng thời gian lên đến 8 năm cũng chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công. Để biết thông tin chi tiết về bức hại trước đó đối với bà, vui lòng xem báo cáo liên quan thứ hai được liệt kê ở cuối bài viết này.
Chi tiết về lần bức hại gần nhất
Bà Dụ, từng làm việc tại Nhà máy luyện kim thành phố Chu Châu, đã bị bắt tại nhà vào ngày 29 tháng 3 năm 2023 và bị đưa tới Trường Sa (thủ phủ của tỉnh), cách Chu Châu khoảng 50 dặm ngay trong đêm. Chiều hôm sau, bà bị đưa vào Trại tạm giam số 4 thành phố Trường Sa.
Cảnh sát tuyên bố, họ nghi ngờ bà Dụ tham gia vào một hoạt động được tổ chức bởi các học viên Pháp Luân Công địa phương hơn 10 năm trước. Bà nói rằng bà không biết bất cứ hoạt động hay học viên nào như cảnh sát đề cập đến. Bà hỏi có phải họ đang dựng chuyện để hãm hại bà không. Bà bắt đầu tuyệt thực để phản đối và sau đó bị đưa tới bệnh viện để bức thực.
Bà Dụ trở nên vô cùng yếu ớt và hốc hác sau hai tháng tuyệt thực, và đã được trả về quản thúc tại gia vào ngày 1 tháng 6 năm 2023.
Tòa án quận Vũ Hoa ở thành phố Trường Sa đã lệnh cho cảnh sát đưa bà giam giữ trở lại vào ngày 24 tháng 8. Bà bị giam giữ phi pháp tại trại tạm giam số 4 thành phố Trường Sa.
Bà Dụ bị đưa ra xét xử vào ngày 8 tháng 9 và bị thẩm phán Dương Dũng kết án 3 năm tù. Một ngày trước phiên xét xử, nhiều người thân, bạn bè của bà cùng các học viên Pháp Luân Công địa phương bị cảnh sát và nhân viên khu dân cư sách nhiễu, cảnh báo họ không được tham dự phiên tòa. Những người quyết tâm đến được tòa án thì bị cảnh sát cấm vào trong với nhiều lý do khác nhau.
Báo cáo liên quan:
Người phụ nữ Hồ Nam tuyệt thực 1 tháng và đã bị kết án sau vụ bắt giữ vô cớ gần đây
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/6/467934.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/10/212854.html
Đăng ngày 18-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
