Bài viết của học viên Pháp Luân Công tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-10-2023] Một cụ bà 79 tuổi đã được tại ngoại, nhưng lại bị bắt giam vào ngày 17 tháng 10 năm 2023, chỉ vài giờ sau khi chính quyền tuyên bố bà bị kết án 1,5 năm tù chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm và thân bị ĐCSTQ bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Việc kết án bà Đồng Thục Vinh ở thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh bắt nguồn từ việc bà đến khu phố Doanh Thành Tử lân cận ở Quận Cam Tỉnh Tử, thành phố Đại Liên vào ngày 17 tháng 10 năm 2021 để giảng chân tướng về cuộc bức hại Pháp Luân Công. Sau khi bà nói chuyện với một số em học sinh cấp hai, những em học sinh này đã tố giác bà với cảnh sát. Người của Đồn công an Doanh Thành Tử đã sách nhiễu bà vài lần tại nhà trước khi quản thúc bà tại gia 6 tháng. [Tại Trung Quốc, Cảnh sát, Viện kiểm sát và Tòa án có thể quản thúc người dân tại nhà].
Tháng 5 năm 2022, ba nhân viên cảnh sát Hồ Diên Khánh, Hứa Ninh và một người họ Lưu từ Đồn công an Doanh Thành Tử đến nhà bà Đồng và thông báo rằng bà lại bị quản thúc tại gia 6 tháng lần hai. Họ đã đệ trình trường hợp của bà lên Viện kiểm sát quận Cam Tỉnh Tử.
Công tố viên Lưu Sảng đã quản thúc tại gia bà Đồng sáu tháng lần thứ 3 vào ngày 17 tháng 10 năm 2022. Sau đó, Lưu cùng công tố viên Trương Phú Lệ đã truy tố bà Đồng và đệ trình vụ việc của bà tới Tòa án quận Cam Tỉnh Tử.
Hai nhân viên từ Đồn công an Doanh Thành Tử tới nhà bà Đồng vào khoảng 12 giờ 30 trưa ngày 15 tháng 5 năm 2023 và áp tải bà đến Tòa án quận Cam Tỉnh Tử. Cảnh sát không cho bà biết đó là nơi nào và bà vẫn nghĩ rằng mình đang ở Viện kiểm sát quận Cam Tỉnh Tử.
Bà yêu cầu một nhân viên ở đó chuyển bức thư của bà tới cho công tố viên Lưu. Người đó nói rằng không có công tố viên nào ở tòa án. Lúc đó, bà mới nhận ra mình đã bị đưa tới tòa án. Bà yêu cầu được trả tự do, nhưng họ không đồng ý và bắt bà đợi người từ Đồn công an Doanh Thành Tử đến đưa đi (hai viên cảnh sát đã rời đi sau khi đưa bà tới đó).
Khoảng 6 rưỡi tối, bốn cảnh sát đến và đưa bà Đồng tới Bệnh viện Dật Sâm để kiểm tra sức khỏe. Kết quả cho thấy bà bị huyết áp cao, nhưng theo lệnh của thẩm phán Đoàn Lệ, cảnh sát vẫn đưa bà tới trại tạm giam địa phương để chờ xét xử. Bà Đồng bị từ chối tiếp nhận và cuối cùng cảnh sát để bà về nhà lúc 9 giờ tối. Họ đưa bà một bản cáo trạng rồi rời đi.
Bà Đồng khẳng định, bản cáo trạng có những cáo buộc bịa đặt, vì thế bà viết thư cho viện kiểm sát và tòa án để bác bỏ các cáo buộc và yêu cầu hủy bỏ vụ án đối với bà. Bà cũng viết thư cho các cơ quan chính phủ liên quan yêu cầu họ bảo vệ công lý cho bà. Tuy nhiên, bà không nhận được bất cứ hồi âm nào.
Bà Đồng bị Tòa án quận Cam Tỉnh Tử đưa ra xét xử vào ngày 9 tháng 8 năm 2023. Các công tố viên Trương Phú Lệ và Lưu Sảng đưa ra bằng chứng ngụy tạo, nhưng cả bà Đồng và người bào chữa (không phải là luật sư của bà) đều không được phép bác bỏ các cáo buộc phi pháp này. Thẩm phán Đoàn cũng nhiều lần ngắt lời người bào chữa và đe dọa đuổi ông ra khỏi phòng xử án.
Bà Đồng và người biện hộ của bà phản đối việc thẩm phán Đoàn vi phạm thủ tục tố tụng. Cuối cùng, chủ tọa tuyên bố dừng phiên xét xử và rời đi. Sau đó, một số cảnh sát vũ trang có mặt và lệnh cho bà Đồng cùng người biện hộ ký vào một số giấy tờ mà không cho họ đọc nội dung. Cả hai người đều từ chối làm theo.
Thẩm phán Đoàn đã để bà Đồng tại ngoại một năm vào ngày 8 tháng 9 năm 2023.
Ngày 17 tháng 10 năm 2023, hai nhân viên (một người họ Ngô) từ Tòa án quận Cam Tỉnh Tử cùng ba người từ Đồn công an Dương Thành Tử đã đến nhà bà Đồng. Họ tuyên bố bà đã bị kết án 1,5 năm tù và phạt bà 10.000 nhân dân tệ. Sau đó, họ đưa bà tới một bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. Kết quả cho thấy bà bị huyết áp cao và tăng mỡ máu (máu có hàm lượng mỡ cao). Dù vậy sau khi kiểm tra sức khỏe, bà vẫn bị đưa vào trại tạm giam Diêu Gia.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/10/25/467460.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/10/27/212655.html
Đăng ngày 05-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
