[MINH HUỆ 04-10-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 4 tỉnh thành, trong đó ít nhất 11 học viên gần đây đã bị bức hại vì đức tin của họ.
1. [Bắc Kinh] Bà Lý Thục Vỹ bị kết án 2 năm tù
2. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Lý Tú Linh bị bắt giữ
3. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Ông Lô Hồng Nhạc bị bắt giam
4. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Ninh Hạ] Bà Trần Ba Hòa và bà Sử Mai được tự do
5. [Thành phố Cao Bi, tỉnh Hà Bắc] Ông Trương Diễm Thanh được tự do
6. [Thành phố Bành Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bốn học viên bị sách nhiễu
7. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Trần Anh bị sách nhiễu
1. [Bắc Kinh] Bà Lý Thục Vỹ bị kết án 2 năm tù
Bà Lý Thục Vỹ bị kết án 2 năm tù và có thể sẽ chấp hành ngoại giam.
2. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Lý Tú Linh bị bắt giữ
Bà Lý Tú Linh ở quận Việt Tú bị bắt ngày 1 tháng 10 năm 2023 khi bà đang phát tài liệu tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở quận Hải Châu.
3. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Ông Lô Hồng Nhạc bị bắt giam
Ông Lô Hồng Nhạc bị các cảnh sát, trong đó có Trần Học Tăng từ Đội An ninh Nội địa huyện Lâm Cù, bắt tại một cửa hàng vào lúc 9 giờ sáng ngày 31 tháng 8 năm 2023. Nhà của ông cũng bị lục soát. Sau đó cảnh sát tạm giam ông 15 ngày và thả ông vào ngày 15 tháng 9 năm 2023.
4. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Ninh Hạ] Bà Trần Ba Hòa và bà Sử Mai Lan được tự do
Bà Trần Ba Hòa ở huyện Vĩnh Ninh và bà Sử Mai Lan ở quận Huệ Nông thành phố Thạch Chủy Sơn được trả tự do từ Nhà tù nữ Ninh Hạ vào giữa tháng 9 năm 2023.
5. [Thành phố Cao Bi, tỉnh Hà Bắc] Ông Trương Diễm Thanh được tự do
Ông Trương Diễm Thanh ở thôn Phong Thịnh , thị trấn Bạch Câu bị giam trong 15 ngày và hiện đã về nhà.
6. [Thành phố Bành Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bốn học viên bị sách nhiễu
Hai cảnh sát mặc thường phục ở Đồn Công an thị trấn Tam Giới đã lái xe tới thôn Quan Thánh vào sáng ngày 12 tháng 9 năm 2023. Họ sách nhiễu và chụp hình 4 học viên đang sinh sống ở đó gồm: Hồ Chương Quỳnh, Vương Quang Hội, Dương Thiện Dung và Hoàng Khải Tú.
7. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Trần Anh bị sách nhiễu
Bà Trần Anh bị viên chức khu dân cư chụp ảnh vào ngày 15 tháng 9 năm 2023. Bà Trần đã cố ngăn cản họ.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/10/4/466762.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/10/13/212472.html
Đăng ngày 28-10-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
