[MINH HUỆ 13-10-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó ít nhất 10 học viên gần đây đã bị bức hại vì đức tin của họ.
1. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Ông Ngô Lệ Mai và vợ là bà Lương Chí Hồng bị bắt giữ
2. [Thành phố Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc] Học viên Đường Thụ Mẫn bị bắt giữ
3. [Bắc Kinh] Học viên Hứa Na bị cầm tù
4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Lưu Quế Song, Lưu Quế Liên bị bắt giam
5. [Thành phố Trạm Giang, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Lệ Dụ bị bắt tạm giam và hiện đã được trả tự do
6. [Thành phố Hạc Cương, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Vương Lập Quốc bị mất tích
7. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Trần Hiền Anh bị bắt giam
8. [Bắc Kinh] Bà Mạnh Quảng Cầm bị sách nhiễu
1. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Ông Ngô Lệ Mai và vợ là bà Lương Chí Hồng bị bắt giữ
Ông Ngô Lệ Mai và vợ là bà Lương Chí Hồng bị bắt vào ngày 20 tháng 9 năm 2023. Anh trai bà Lương cũng bị bắt vào ngày hôm đó. Ông bị gây áp lực phải ký vào cam kết trước khi được thả vào ngày hôm sau.
Mẹ của bà Lương cũng bị sách nhiễu tại nhà bởi người của Đồn Công an thị trấn Hoàng Gia và họ còn chụp ảnh bà.
2. [Thành phố Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc] Học viên Đường Thụ Mẫn bị bắt giữ
Học viên Đường Thụ Mẫn ở quận Hàm An bị Đồn Công an Thập Hảo Kiều bắt giữ vào lúc 10 giờ sáng ngày 2 tháng 10 năm 2023, khi bà đang nói với người dân về Pháp Luân Công gần Khách sạn Thiên Lệ.
3. [Bắc Kinh] Học viên Hứa Na bị cầm tù
Bà Hứa Na bị chuyển từ Trại tạm giam quận Đông Thành tới Nhà tù Thiên Hà vào ngày 20 tháng 9 năm 2023. Bà lại bị chuyển tới Nhà tù Nữ Bắc Kinh vào ngày 26 tháng 9 năm 2023.
4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Lưu Quế Song, Lưu Quế Liên bị bắt giam
Hai chị em ở quận Đạo Lý là bà Lưu Quế Song và bà Lưu Quế Liên bị bắt vào đầu tháng 9 năm 2023 và hiện vẫn đang bị giam giữ.
5. [Thành phố Trạm Giang, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Lệ Dụ bị bắt tạm giam và hiện đã được trả tự do
Bà Hoàng Lệ Dụ bị cảnh sát của Đồn Công an Thụy An ở quận Mã Chương bắt tại nhà vào ngày 11 tháng 5 năm 2023. Cảnh sát lục soát nhà và tịch thu sách Pháp Luân Công, máy nghe nhạc, điện thoại di động, 1.000 nhân dân tệ, v.v của bà. Cảnh sát không cung cấp danh sách các đồ vật tịch thu cho bà Hoàng và gia đình bà.
Bà Hoàng bị đưa đến đồn công an để thẩm vấn và sau đó bị giam 9 ngày tại Trại tạm giam thành phố Trạm Giang. Sau khi được thả, bà được cho xem một tờ giấy không có con dấu, không có chữ ký, trong đó nói bà đã bị đặt dưới sự giám sát tại khu dân cư.
6. [Thành phố Hạc Cương, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Vương Lập Quốc bị mất tích
Ông Vương Lập Quốc từ quận Hưng An đã đến Công viên Ngũ Chỉ Sơn vào ngày 26 tháng 9 năm 2023 và đã mất tích kể từ đó.
7. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Trần Hiền Anh bị bắt giam
Bà Trần Hiền Anh ở quận Tân Đô đã bị cảnh sát của Đồn Công an Thành Đông bắt giữ vào đầu tháng 9 năm 2023 vì nói với người dân về Pháp Luân Công. Bà bị giam 15 ngày tại Trại tạm giam quận Tân Đô.
8. [Bắc Kinh] Bà Mạnh Quảng Cầm bị sách nhiễu
Bà Mạnh Quảng Cầm bị theo dõi suốt cả ngày 28 tháng 9 năm 2023 bởi nhân viên an ninh của Ủy ban khu dân cư Sử Gia Khanh ở quận Xương Bình.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/10/3/466729.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/10/13/212467.html
Đăng ngày 28-10-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
