[MINH HUỆ 09-10-2022] Ngày 2 tháng 10 năm 2022, tại Hội nghị thượng đỉnh hợp tác Jakarta 2022, Thống đốc, Tiến sỹ Anies Rasyid Baswedan đã trao Bằng khen cho các tổ chức, nhóm xã hội và cá nhân đã cung cấp các dịch vụ cho công chúng trong hội nghị thượng đỉnh diễn ra tại Fatahillah Plaza ở Phố Cổ Jakarta, Indonesia. Pháp Luân Đại Pháp Indonesia là một trong những nhóm được nhận giải thưởng.

786c71ecac66a1e7ad201552c6d5b2ce.jpg

Thống đốc Jakarta tặng Bằng khen cho các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Indonesia

Các học viên đã tổ chức các lớp học Pháp Luân Đại Pháp ở Công viên Sinh thái Tebet và các công viên khác ở Nam Jakarta trong nhiều năm qua. Các lớp học đều được tổ chức miễn phí và ai ai cũng được chào đón tham gia.

Nhiều người ở Jakarta đã bước vào tu luyện nhờ những lớp học này. Họ đã chứng kiến và trải nghiệm sự cải thiện đáng kể về sức khỏe thể chất lẫn tinh thần, đặc biệt là trong việc phòng tránh lây nhiễm COVID.

Vào thời kỳ cao điểm của đại dịch năm 2020 và 2021, nhiều công viên ở Jakarta phải đóng cửa. Nhưng nhờ sự phối hợp và liên lạc với Cục Công viên tỉnh Jakarta, các học viên vẫn được phép tiếp tục luyện các bài công pháp trong công viên trong khi tuân thủ các quy định về phòng chống dịch bệnh.

Tại hội nghị thượng đỉnh, Thống đốc Anies nói với các học viên, “Cảm ơn các bạn góp phần nỗ lực xây dựng Jakarta. Các bạn đã mang đến rất nhiều sự thay đổi“.

Bản dịch của Bằng khen như sau:

Thống đốc Jakarta trao Bằng khen cho Pháp Luân Đại Pháp ở Indonesia

Cảm ơn các bạn đã tham gia và nỗ lực phối hợp với Chính quyền tỉnh Jakarta để xây dựng và phục vụ thủ đô Jakarta.

Jakarta, ngày 2 tháng 10 năm 2022

Thống đốc Thủ đô Jakarta

Tiến sỹ Anis Rashid Basvidan

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/10/9/450580.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/10/12/204275.html

Đăng ngày 15-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share