Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 14-05-2022] Bà Hồ Ngọc Liên (78 tuổi, cư trú ở thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang) đã bị kết án 5 năm tù và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ vào ngày 26 tháng 4 năm 2022, vì tu luyện Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công (còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp) là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Hồ là một nhân viên nghỉ hưu của Mỏ dầu Đại Khánh. Chồng bà đã mất và bà sống một mình. Vào giữa tháng 11, cảnh sát đã hai lần đến nhà sách nhiễu bà. Ngày 19 tháng 11, cảnh sát đã lừa bà Hồ mở cửa bằng cách bảo con trai bà tới gõ cửa. Họ đưa bà Hồ đi khám sức khỏe rồi đưa bà về nhà và nói rằng trưa hôm sau họ sẽ tới nhà bà ăn trưa.

Ngày hôm sau, khi cảnh sát quay lại, họ cho biết kết quả tra phân tử virus corona mà bà Hồ đã làm vào ngày hôm trước đã bị hỏng và lừa bà đi cùng họ để làm một lần kiểm tra khác, nhưng thực chất là bắt bà đến Trại tạm giam Đỗ Mông. Ban đầu, cảnh sát nói với gia đình rằng họ sẽ giam bà Hồ 10 ngày, tuy nhiên khi hết thời hạn, họ lại từ chối trả thả người và còn chuyển hồ sơ của bà sang viện kiểm sát để truy tố.

Bà Hồ đã bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Nhượng Hồ Lô vào ngày 18 tháng 1 năm 2022. Thẩm phán đã viện cớ đại dịch bùng phát để không cho phép gia đình bà tham dự phiên tòa. Bà Hồ tự biện hộ cho mình và không nhận tội.

Ngày 26 tháng 4 khi thẩm phán tuyên phán quyết, ông ta nói rằng ban đầu đã định án 7 năm, nhưng xét thấy bà tuổi tác đã cao, nên giảm bớt 2 năm.

Bài liên quan:

Người phụ nữ 78 tuổi bị cảnh sát lừa bắt, hiện đang đối mặt với truy tố

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/5/14/443468.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/5/22/201441.html

Đăng ngày 26-05-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share