Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 05-05-2022] Gần đây ba cư dân thành phố Sâm Châu, tỉnh Hồ Nam đã bị kết án tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Tằng Cầm Linh và bà Đường Tuyết Anh mỗi người bị kết án 4 năm tù và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. Bà Đường Giang Nam bị kết án 2 năm tù với 2 năm thử thách và phạt tiền 6.000 nhân dân tệ.

Bà Đường Giang Nam (ngoài 80 tuổi) bị bắt lần đầu tiên vào ngày 6 tháng 9 năm 2021. Máy tính, máy in và giấy phô-tô mà bà dùng để in tài liệu thông tin Pháp Luân Công đã bị tịch thu. Mặc dù bà đã được thả ra trong ngày, nhưng sau đó cảnh sát vẫn quay lại nhà bà và bắt bà Trung tâm Tẩy não Hạ Mi Kiều để thẩm vấn hàng ngày trong suốt ba tuần kế tiếp. Bà bị ép phải cung cấp thông tin về các học viên ở địa phương.

Ngày 14 tháng 10, một nhóm cảnh sát gồm người của Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Bắc Hồ và Phòng 610 đã đột nhập vào nhà của bà Tằng, tịch thu các sách Pháp Luân Đại Pháp, tài liệu thông tin, máy tính và một số điện thoại di động của bà. Đầu tiên cảnh sát đưa bà tới Trung tâm Tẩy não Hạ Mi Kiều, sau đó chuyển bà đến Trại tạm giam thành phố Sâm Châu. Vì chồng bà đã ly hôn bà từ lâu bởi lo sợ bị liên lụy vào cuộc bức hại, con gái bà đang sinh sống ở thành phố Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, do đó không một thành viên nào trong gia đình tìm kiếm tự do cho bà sau khi bà bị bắt.

Một tháng sau, vào ngày 18 tháng 11, bà Đường Tuyết Anh cùng chồng là ông Chu Chí Hùng cũng bị bắt và đưa đến trung tâm tẩy não. Các cảnh sát Trương Binh và Hầu Chấn Đông, cùng bí thư Lý của Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Bắc Hồ đã tham gia vào vụ bắt giữ hai vợ chồng. Nhà của họ cũng bị lục soát.

Cảnh sát cưỡng chế hai học viên ngồi trên ghế thẩm vấn bằng sắt, đồng thời xích người và chân của họ vào ghế trong hơn 6 tiếng đồng hồ. Mặc dù sau đó ông Chu đã được trả tự do, nhưng bà Đường đã bị đưa đến trại tạm giam thành phố Sâm Châu. Bà bị giam trong một căn phòng riêng biệt, ở trên cửa có ghi dòng chữ “Không được phép gặp luật sư.” Khi gia đình bà đến đó, họ cũng không được vào thăm.

Cảnh sát đã chuyển hồ sơ của bà Đường Tuyết Anh sang viện kiểm sát vào ngày 4 tháng 1 năm 2022. Ủy ban Chính trị và Pháp luật tỉnh Hồ Nam, Công an tỉnh, Đội An ninh Nội địa quận Bắc Hồ, Đội An ninh Nội địa địa quận Tô Tiên và Đồn Công an Bạch Lộ đã thành lập một “tổ chuyên án” để xử lý trường hợp của bà Đường. Ngoài ra còn có sự tham gia của bí thư thành ủy thành phố Sâm Châu.

Tòa án quận Tô Tiên đã mở phiên tòa trực tuyến xét xử các vụ án chống lại bà Đường Tuyết Anh, bà Tằng Cầm Linh, và bà Đường Giang Nam vào ngày 11 tháng 4 năm 2022.

Bà Đường Giang Nam đã được đại diện bởi một luật sư do tòa án chỉ định, người này đã nhận tội thay bà. Gia đình bà vì quá sợ hãi, nên cũng muốn bà nhận tội để được giảm nhẹ tội. Không rõ liệu bà có làm theo hay không. Hai học viên còn lại từ chối chấp nhận luật sư do tòa chỉ định và không nhận tội. Thẩm phán đã cho kết thúc phiên tòa sau chưa đầy một tiếng đồng hồ và công bố phán quyết sau vài ngày.

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/5/5/442112.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/5/11/200455.html

Đăng ngày 13-05-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share