Bài viết của phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 22-03-2022] Bà Cao Tây Hà ở thành phố Lâm Nghi, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án 3,5 năm tù vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Cao đã bị bắt vào ngày 11 tháng 6 năm 2020 sau khi bị báo với Đồn Công an Đường Dục Tài. Mặc dù cảnh sát đã để bà tại ngoại vào ngày hôm sau, nhưng họ đã đột nhập vào nhà bà và bắt bà một lần nữa vào ngày 26 tháng 6 mà không có lệnh khám xét hay lệnh bắt giữ. Các tấm thẻ ghi nợ và tiền mặt của bà ở nhà đều bị cảnh sát lấy đi. Ngoài cảnh sát, một số nhân viên của Đội An ninh Nội địa địa phương cũng tham gia vào vụ bắt giữ và đổ bộ này.
Gia đình bà Cao đã nhiều lần đến đồn công an để kêu gọi họ thả bà và không tham gia vào cuộc bức hại, nhưng vô ích. Họ nhấn mạnh rằng Pháp Luân Công không nằm trong danh sách các tổ chức tà giáo do Bộ Công an ban hành và Tổng Cục Xuất bản Trung Quốc cũng đã dỡ bỏ lệnh cấm đối với các sách và ấn phẩm của Pháp Luân Công. Cảnh sát phụ trách vụ việc của bà Cao là Lý Cương không phản bác lại được, nên sau đó luôn tìm cách né tránh.
Sau đó, gia đình tới Đội An ninh Nội địa, nhưng các cảnh sát chịu trách nhiệm về vụ bắt giữ bà Cao cũng từ chối gặp họ. Với nỗ lực bền bỉ của gia đình, các cảnh sát này đã tuyên bố rằng vụ bắt giữ được thực hiện theo mệnh lệnh của Ủy ban Chính trị và Pháp luật (một cơ quan ngoài tư pháp có nhiệm vụ giám sát cuộc bức hại).
Khi gia đình cố gắng nói chuyện với Hàn Kỳ Hoành của Ủy ban Chính trị và Pháp luật, ông ta đã vài lần gọi cho cảnh sát và đe dọa bắt giữ họ.
Sau đó gia đình bà Cao đã đệ đơn kiện những cảnh sát này và một trong số nội dung khiếu nại là về việc cảnh sát đã vi phạm thủ tục pháp lý và giữ lại tài sản của họ. Đơn khiếu nại đã được tòa án địa phương tiếp nhận.
Gia đình sau đó đã đệ đơn kiện cảnh sát. Một trong những khiếu nại, chống lại việc cảnh sát vi phạm thủ tục pháp lý và giữ lại tài sản của họ, đã được tòa án địa phương chấp nhận.
Họ cũng đã viết thư cho Viện Kiểm sát Quận Lan Sơn, kêu gọi cơ quan này không phê chuẩn việc bắt giữ bà Cao và thay vào đó, hãy trả tự do cho bà. Nhưng công tố viên vẫn truy tố bà.
Tòa án Quận Lan Sơn đưa ra xét xử vào ngày 14 tháng 1 năm 2022. Thẩm phán đã bác đơn xin bào chữa cho bà của người nhà bà và cũng ngăn cản họ tham dự phiên tòa, với lý do họ bị cảnh sát liệt kê là nhân chứng chống lại bà.
Thẩm phán đã kết án bà Cao 3,5 năm tù vào ngày 21 tháng 2 năm 2022. Bà đã kháng cáo.
Danh tính và thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Lý Cường (李强), cảnh sát, Đồn Công an Dục Tài Lộ (hiện tại đã được điều chuyển tới Đồn Công an Bắc Viên Lộ): +86-13563985980, +86-539-7305064
Lưu Hợp Lỗi (刘合磊), nhân viên xử lý vụ án, Đội An ninh Nội địa Lan Sơn: +86-13953953278
Lưu Phương (刘芳), công tố viên, Viện Kiểm sát Quận Lan Sơn: +86-539-3012165
Lý Tương Nguyên (李相元), thẩm phán, Tòa án Quận Lan Sơn: +86-539-8321989, +86-15666190209
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại có trong bản gốc tiếng Trung).
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/22/440355.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/28/199702.html
Đăng ngày 24-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
