Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 23-01-2022] Cụ bà Trần Xã Kiệt, 87 tuổi, ở thành phố Trường Sa, tỉnh Hồ Nam đã bị bắt và bị thẩm vấn tại đồn công an trong gần 10 tiếng đồng hồ sau khi bà bị tố cáo vì tặng một tờ lịch có thông tin về Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Trần, một cựu Phó Giáo sư của Đại học Trung Nam, đã bị bắt tại nhà vào lúc 3 giờ 15 phút chiều ngày 24 tháng 12 năm 2021. Một nhóm cảnh sát mặt thường phục đã xông vào nhà và lục soát mọi căn phòng mà không có lệnh khám xét và tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy tính, máy in và các bức tranh vẽ có chủ đề Pháp Luân Công treo tường của bà.

Cảnh sát đã đưa bà Trần đến Đồn Công an Nhạc Lộc để thẩm vấn. Bà đã bác bỏ những lời vu khống của họ đối với Pháp Luân Công và yêu cầu họ đưa ra những tài liệu pháp lý liên quan làm cơ sở cho cuộc bức hại. Cảnh sát tuyên bố họ có tài liệu, nhưng không đưa cho bà xem bất kỳ tài liệu nào. Khi một cảnh sát hăm doạ bà: “Chúng tôi đã bắt bà một lần vào năm 2016. Bây giờ bà lại làm việc này, và nếu bà vẫn tiếp tục (lên tiếng cho Pháp Luân Công), chúng tôi sẽ tống bà vào tù.”

Trước khi cho bà Trần về nhà cùng gia đình vào lúc 1 giờ sáng, một cảnh sát khác đã hăm doạ sẽ giám sát cuộc sống hàng ngày của bà và nói với gia đình bà: “Nếu bà ta vẫn tiếp tục nói với những người khác về Pháp Luân Công, chúng tôi sẽ không thả bà ta đi dễ dàng như vậy đâu!”

Thông tin liên lạc của các thủ phạm:
Tạ Lương An, cảnh sát của Đồn Công an Nhạc Lộc: +86-13808481709
Vương Can, cảnh sát của Đồn Công an Nhạc Lộc: +86-13974886968
Chu Văn, cảnh sát của Đồn Công an Nhạc Lộc: +86-13808495623

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Trung.)

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/1/23/437145.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/27/198319.html

Đăng ngày 01-02-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share