Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-01-2022] Ông Hoàng Hoành Lỗi ở thành phố Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc đã bị kết án vào ngày 30 tháng 12 năm 2021 vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công (Pháp Luân Đại Pháp) là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Hoàng, một nhân viên của Công ty Hóa chất – Than Khai Loan Trung Nhuận, đã bị bắt vào ngày 30 tháng 3 năm 2021, sau khi bị báo cáo vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở một khu dân cư. Cảnh sát giữ ông ở đồn công an, và đến ngày 2 tháng 4, họ chuyển ông tới Trại tạm giam Lạc Đình và lục soát nhà của ông.

Ngày 11 tháng 4, khi luật sư của ông Hoàng đến gặp ông, lính canh đã chặn ông lại và yêu cầu ông xuất trình giấy xét nghiệm virus corona và một lá thư (chưa rõ nội dung của lá thư).

Ngày 22 tháng 4 năm 2021, Viện Kiểm sát Khu Phát triển Kinh tế Quận Hải Cảng đã phê chuẩn vụ bắt giữ ông Hoàng. Sau đó đến tháng 5 năm 2021, họ chuyển hồ sơ vụ án của ông tới Viện Kiểm sát Huyện Loan Nam. Ông Hoàng đã bị truy tố vào đầu tháng 6 năm 2021.

Tòa án quận Luân Nam đã tổ chức ba phiên xét xử vụ án của ông Huang, lần lượt vào các ngày 25 tháng 8, 26 tháng 11 và 29 tháng 12 năm 2021, trước khi tuyên án ông 1,5 năm với số tiền phạt 3.000 nhân dân tệ vào ngày 30 tháng 12. Gia đình ông đã được thông báo về bản án của ông vào ngày 4 tháng 1 năm 2022.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Trần Trường Tồn (陈长存), Chánh án Tòa án Khu Phát triển Kinh tế Quận Hải Cảng
Quách Hiểu Huy (郭晓辉), Viện trưởng Viện Kiểm sát Huyện Loan Nam
Lý QUốc Hoa (李国华), công tố viên của Viện Kiểm sát Huyện Loan Nam
Lý Liễu Thanh (李柳青), Chánh án Tòa án Huyện Loan Nam
Lý Xương Tiến (李昌进), thẩm phán của Tòa án huyện Loan Nam

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/1/10/436645.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/16/198160.html

Đăng ngày 18-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share