Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-12-2021] Bảy cư dân thành phố Triều Dương, tỉnh Liêu Ninh đã bị đưa ra xét xử vào ngày 16 tháng 12 năm 2021 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bảy học viên gồm bà Lưu Tố Lan (75 tuổi), bà Vương Quế Anh (72 tuổi), bà Lật Tĩnh (64 tuổi), và Vu Thục Phân (56 tuổi), ông Trương Côn Sơn (ngoài 50 tuổi), ông Vương Trung Học và vợ ông là bà Ngô Diễm Linh (cả hai đều ngoài 60 tuổi).

Tòa án thành phố thành phố Lăng Nguyên đã tổ chức xét xử các học viên thông qua video và cấm luật sư cùng người nhà của các học viên trực tiếp tham dự phiên xét xử, viện cớ đại dịch đang bùng phát. Tuy nhiên, tất cả các phiên tòa khác của tòa án này đều được tổ chức trực tiếp tại tòa án.

Bà Vạn bị bắt vào ngày 8 tháng 9 năm 2021, còn sáu học viên khác bị bắt vào ngày 11 tháng 6 năm 2021 trong một cuộc truy quét mà cảnh sát gọi là “món quà” dành cho lễ kỷ niệm 100 năm của Đảng Cộng sản Trung Quốc vào ngày 1 tháng 7. Ít nhất 27 học viên đã bị bắt giữ trong ngày hôm đó.

Ông Vương và bà Ngô đều là nhân viên đã nghỉ hưu của Công ty thép Lăng Nguyên. Trong khi bắt giữ, cảnh sát đã lục tung ngôi nhà của cặp vợ chồng, tịch thu máy in, máy tính, sách Pháp Luân Công và thậm chí cả giấy in của họ. Khi rời đi cảnh sát để cửa nhà mở toang. Việc bắt giữ bà Ngô (người con duy nhất trong gia đình) đã khiến người cha già ngoài 90 tuổi của bà phải vật lộn để tự chăm sóc bản thân.

Ông Trương cũng là nhân viên nghỉ hưu của Công ty Thép Lăng Nguyên. Nhà của ông đã bị lục vào lúc 6 giờ sáng (dù lúc đó ông không có nhà). Một đám đông chứng kiến cảnh sát chất những cuốn sách Pháp Luân Công, ảnh của Nhà sáng lập và các tài liệu khác liên quan đến Pháp Luân Công của ông Trương lên xe cảnh sát. Một người chứng kiến cho biết lúc đó anh ấy đã thấy cảnh sát cầm bức ảnh của ông Trương đi hỏi dò những cư dân gần đó thông tin về ông.

Ông Trương bị giam trong Trại tạm giam thành phố Lăng Nguyên, ông Vương bị giam trong một cơ sở ở huyện Kiến Bình lân cận, còn năm nữ học viên đã bị giam trong trại tạm giam Nữ thành phố Triều Dương.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm tham gia bức hại:

Thường Quốc Phong (常国锋), công tố viên của Viện Kiểm sát thành phố Lăng Nguyên: +86-13190250758, +86-421-2960051
Trương Học Quân (张学军), chánh án của Tòa án thành phố Lăng Nguyên: +86-421-6989101
Vương Hồng Phúc (王洪福), chánh án của Tòa án thành phố Lăng Nguyên: +86-421-6989166, +86-15698760063

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)

Bài liên quan:

Thành phố Triều Dương, tỉnh Liêu Ninh: 26 học viên Pháp Luân Công bị bắt giữ trong một ngày trước lễ kỷ niệm 100 năm của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/20/435069.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/12/27/197179.html

Đăng ngày 05-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share