Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-11-2021] Gần đây, bà Lâu Á Hồng, một cựu kế toán viên 56 tuổi ở thành phố Hứa xương, tỉnh Hà Nam đã bị đưa đến nhà tù để thụ án bốn năm vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 15 tháng 12 năm 2020, bà Lâu bị bắt tại nhà không lâu sau khi bà đi mua sắm về. Một nhóm cảnh sát đã xông vào nhà bà và tịch thu máy tính và các sách Pháp Luân Công của bà.

Một cảnh sát tiết lộ rằng họ bắt bà vì những câu đối bà treo trên cửa nhà bà, nội dung là “Trời ban hồng phúc; Tu tâm hướng thiện, phúc thọ an khang; kính thiên trọng đức, như ý cát tường” và phía trên có dòng chữ “Chân-Thiện-Nhẫn hảo”.

Sau khi kết thúc 15 ngày tạm giam hành chính, bà Lâu bị cảnh sát giam giữ hình sự tại trại tạm giam Du Lâm.

Luật sư của bà đã nộp thư ý kiến pháp lý, hối thúc Viện Kiểm sát quận Nguỵ Đô không phê chuẩn vụ bắt giữ bà. Trịnh Kiến Nghiệp, viện trưởng viện kiểm sát, đã phớt lờ ý kiến của luật sư và vẫn phê chuẩn bắt giữ bà.

Từ đó, viện kiểm sát đã không cho luật sư của bà Lâu biết tình trạng về tình hình vụ việc của bà.

Tháng 3 năm 2021, khi luật sư gọi cho viện kiểm sát thì ông được nói rằng cảnh sát chưa trình hồ sơ vụ việc. Khi ông gọi lại vào ngày 7 tháng 4, thì vẫn được thông báo rằng cảnh sát đang điều tra vụ việc.

Khi ông gọi lại vào ngày 22 tháng 4, một nữ công tố viên nói với luật sư rằng họ vừa mới nhận hồ sơ một ngày trước và bảo ông có thể đến trong tuần để xem hồ sơ.

Ngày 28 tháng 4, khi luật sư đến viện kiểm sát ông đã rất ngạc nhiên khi biết rằng người tiếp tân không tìm thấy hồ sơ vụ án của bà Lâu hoặc là việc nhận hồ sơ không được ghi nhận trên hệ thống máy tính của họ.

Nghi ngờ rằng công tố viên có thể đã truy tố bà Lâu, luật sư đã đến toà án để hỏi về trường hợp của bà. Tiếp tân của toà án cho ông biết rằng công tố viên Trịnh Kiến Nghiệp đã truy tố bà Lâu và chuyển hồ sơ của bà đến toà án vào ngày 22 tháng 4 (cũng đúng vào ngày mà luật sư đã gọi điện lần cuối trước khi tới tòa án).

Sau đó luật sư biết rằng cảnh sát đã chuyển hồ sơ của bà Lâu đến viện kiểm sát vào ngày 12 tháng 3 và công tố viên đã đến trại tạm giam để hỏi bà vài câu hỏi vào ngày 18 tháng 3. Nhưng những việc này không có trong hồ sơ viện kiểm sát và người trả lời cuộc gọi luôn nói với luật sư rằng họ không nhận được hồ sơ của bà Lâu khi ông gọi vào tháng 3 và ngày 7 tháng 4.

Toà án quận Nguỵ Đô đã xét xử bà Lâu vào ngày 26 tháng 5 năm 2021. Luật sư đã biện hộ vô tội cho bà và yêu cầu tha bổng bà. Không ai trong gia đình bà được tham dự phiên toà.

Thẩm phán đã kết án bà Lâu bốn năm tù và phạt 3.000 nhân dân tệ vào đầu tháng 7 năm 2021. Bà đã kháng án nhưng toà án trung cấp vẫn giữ nguyên bản án ban đầu.

Bà Lâu đã bị đưa đến Nhà tù Nữ Tân Hương vào đầu tháng 11 năm 2021. Bà đã tuyệt thực để phản đối bức hại và bị bức thực tàn bạo qua đường mũi. Tra tấn cũng khiến bà bị huyết áp cao dai dẳng.

Đây không phải là lần đầu tiên bà Lâu trở thành mục tiêu bức hại của chính quyền vì tu luyện Pháp Luân Công, pháp môn mà mà bà tin rằng đã giúp chữa lành bệnh viêm khớp dạng thấp của bà. Trước đây bà từng bị kết án cưỡng bức lao động một năm vào tháng 10 năm 2005 và bị kết án một năm tù vào tháng 9 năm 2017.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm tham gia bức hại bà Lâu:
Vương Văn Huy, phó giám đốccủa Uỷ ban Chính trị và Pháp luật: +86-15637445872
Vương Lâm, thẩm phán chủ tọa: +86-13782378686
Trịnh Kiến Nghiệp, công tố viên: +86-374-4360167, +86-13837411102
Phùng Vũ, cảnh sát của Đồn Công an Tây Loan: +86-18637462758

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/11/25/434020.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/12/5/196874.html

Đăng ngày 17-12-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share