Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ
[MINH HUỆ 06-11-2021] Tháng 10 năm 2021 đã ghi nhận 108 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, nâng con số học viên được xác nhận bị kết án trong năm 2021 lên 1.036.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Có 3 trường hợp mới được xác nhận diễn ra trong năm 2020; 23 trường hợp từ tháng 1 đến tháng 8 năm 2021, cũng như 24 trường hợp trong tháng 9 và 58 trường hợp trong tháng 10 năm 2021. Do sự kiểm duyệt thông tin nghiêm ngặt ở Trung Quốc, cuộc bức hại không thể lúc nào cũng được báo cáo kịp thời và tất cả thông tin đều có sẵn.
Đứng đầu là tỉnh Tứ Xuyên với 12 trường hợp mới bị kết án được báo cáo. Liêu Ninh, Cát Lâm, Hắc Long Giang và Quảng Đông đều có 11 trường hợp. 14 tỉnh và thành phố trực thuộc trung ương có số trường hợp từ 1 đến 8.
Án tù của các học viên từ 6 tháng tới 10 năm, trung bình 3 năm 5 tháng. 16 học viên bị kết án từ 7 năm tù trở nên.
Ngoài án tù, 39 học viên bị toà án phạt tổng cộng là 500.000 nhân dân tệ với trung bình 12.974 nhân dân tệ một người. 24 học viên bị phạt từ 1.000 đến 7.000 nhân dân tệ và 13 học viên bị phạt từ 10.000 đến 30.000 nhân dân tệ. Hai học viên khác bị kết án 7 và 10 năm tù và bị phạt 70.000 và 100.000 nhân dân tệ.
Các học viên bị kết án đến từ mọi tầng lớp trong xã hội bao gồm thủ thư, chủ tiệm tóc, giáo viên và kỹ sư. Học viên trẻ nhất là một y tá 30 tuổi bị kết án tám năm tù cùng với mẹ của cô ngoài 70 tuổi vị kết án hai năm tù giam. Một người phụ nữ ngoài 70 tuổikhác cũng bị kết án 8 năm tù, trong khi con trai bà vẫn đang thụ án vì tu luyện Pháp Luân Công. Học viên lớn tuổi nhất là một người đàn ông 79 tuổi bị kết án 1 năm 7 tháng tù. 26 học viên khác ngoài 60 tuổi và ngoài 70 tuổi cũng bị kết án.
Hai học viên, 82 và 69 tuổi, bị kết án tù nhiều năm trước và được phép thụ án treo tại nhà, đã bị bắt giữ lần nữa và được lệnh thụ án trong tù cho đến khi mãn hạn.
Dưới đây là thông tin nhanh các trường hợp được báo cáo trong tháng 10 năm 2021. Danh sách đầy đủ các học viên bị kết án có thể được tải xuống tại đây(PDF).
Người phụ nữ cao niên được lệnh phải thụ án tù đến khi mãn hạn
Bà An Phúc Tử, một cư dân 82 tuổi ở thành phố Duyên Cát, tỉnh Cát Lâm đã bị đưa tới Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm vào cuối tháng 9 năm 2021 để thụ án ba năm tù mới gia hạn vì tu luyện Pháp Luân Công.
Khổ nạn của bà An bắt đầu khi bà bị bắt giữ vào ngày 3 tháng 3 năm 2016 trong khi đang học bài giảng Pháp Luân Công tại nhà một học viên khác. Bà bị Toà án thành phố Duyên Cát kết án 3 năm tù giam vào ngày 7 tháng 4 năm 2017. Bà đã kháng án, nhưng toà án cấp cao hơn đã đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án. Do tình trạng sức khoẻ yếu, bà đã được phép thụ án treo tại nhà.
Mặc dù án tù của bà đã kết thúc vào năm 2019, nhưng cảnh sát lại bắt giữ bà lẫn nữa vào cuối tháng 8 năm 2021. Toà án đã gia hạn bản án ba năm của bà và sau đó vài tuần ra lệnh bỏ tù bà.
Tương tự trường hợp của bà An, bà Từ Thế Anh, một cư dân 69 tuổi ở thành phố Đức Châu, tỉnh Sơn Đông bị kết án vào ngày 29 tháng 9 năm 2021 và bị chuyển tới Nhà tù Nữ Sơn Đông ở thành phố Tế Nam vào ngày 18 tháng 10 năm 2021 để thụ án 2,5 năm tù mới gia hạn.
Có thông tin cho biết rằng nhà chức trách nhắm đến bà Từ bởi bà từ chối từ bỏ Pháp Luân Công trong chiến dịch “Xoá sổ”, một nỗ lực phối hợp nhằm buộc tất cả các học viên nằm trong danh sách đen của chính phủ từ bỏ đức tin của mình.
Án tù nặng
Ngày 14 tháng 10 năm 2021, ông Nhâm Hải Phi và bà Tôn Trung Lệ bị kết án lần lượt 10 và 7 năm tù giam cùng với khoản tiền phạt 100.000 và 700.000 Nhân dân tệ vì tu luyện Pháp Luân Công.
Ngày 26 tháng 6 năm 2020, ông Nhâm và bà Tôn, một cư dân thành phố Đại Liên tỉnh Liêu Ninh bị cảnh sát của Đồn Công an và Phòng An ninh Nội địa Cam Tỉnh Tử bắt giữ. Cảnh sát tịch thu 500.000 Nhân dân tệ tiền mặt và thiết bị máy tính trị giá hơn 200.000 Nhân dân tệ tại căn hộ của ông Nhâm. Họ cũng định vị được xe ô tô của ông và tịch thu 50.000 Nhân dân tệ tiền mặt trong xe.
Trong khi bà Tôn được thả ra vào ngày hôm sau vì lý do sức khỏe thì ông Nhâm, 46 tuổi, phải nhập viện 19 ngày vì bị suy tim, suy thận do bị cảnh sát đánh đập tàn bạo.
Ông Nhâm Hải Phi và bà Vương Tinh
Ngày 1 tháng 7 năm 2020, bà Vương Tinh, vợ ông Nhâm, cũng là một học viên Pháp Luân Công đang sống tại Hoa Kỳ đã kháng nghị trước Lãnh sự quán Trung Quốc tại New York và yêu cầu thả chồng bà ngay lập tức.
Sau đó, ông Nhâm đã bị chuyển đến Trại giam Diêu Gia. Người đàn ông vốn khỏe mạnh lại chuyển bệnh tiểu đường nặng và bị ép uống thuốc không xác định. Cuối cùng khi luật sư cũng được phép thăm ông Nhâm sau lần đầu bị đuổi về, luật sư nhận thấy ông tiều tụy và hốc hác.
Ngày 18 tháng 9, cảnh sát nộp hồ sơ của ông Nhâm và bà Tôn lên Viện Kiểm sát Huyện Cam Tỉnh Tử. Tháng 11, họ bị kết tội và hồ sơ của họ được chuyển đến Tòa án Huyện Cam Tỉnh Tử.
Tòa án tổ chức hai phiên xét xử chung cho cả hai học viên lần lượt vào ngày 8 và 23 tháng 9. Các luật sư đã biện hộ họ vô tội. Bà Tôn khẳng định rằng bà không làm gì sai khi tu luyện Pháp Luân Công và cố gắng trở thành người tốt. Ngày 14 tháng 10, thẩm phán tuyên án hai học viên.
Trước bản án gần đây, ông Nhâm đã bị kết án 7 năm rưỡi tù giam vào năm 2001 vì đã nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Ông bị tra tấn dã man tại Nhà tù Hoa Tử tại Liêu Dương và sau đó tại Nhà tù Liêu Ninh. Trước khi được thả ra vào tháng 9 năm 2008, ông Nhâm Hải Phi khi đó mới 33 tuổi, đã trở nên rất yếu hốc hác đến nỗi gia đình không nhận ra ông. Tuy nhiên, ông phải sống xa gia đình để tránh bị sách nhiễu.
Người đàn ông Quảng Đông bị kết án chín năm tù vì đọc sách Pháp Luân Công
Gần đây, ông Trần Hồng Nguyên ở thành phố Yết Dương, tỉnh Quảng Đông đã bị kết án chín năm tù sau khi bị bắt tại nhà riêng trong khi đang đọc sách của Pháp Luân Công cùng với các học viên khác vào ngày 14 tháng 6 năm 2020.
Cảnh sát đã cưỡng chế lục soát nhà ông Trần. Nhiều máy in cũ ở trong nhà ông Trần và các tài liệu liên quan tới Pháp Luân Công trong máy tính của ông được sử dụng làm bằng chứng truy tố ông.
Ông Trần bị đánh đập trong khi bị giam trong trại tạm giam Thành phố Yết Dương. Ông đã tuyệt thực để phản đối bức hại và bị đưa tới bệnh viện để điều trị vào tháng 9 năm 2020 sau khi ông trở nên vô cùng yếu ớt.
Ông bị kết án chín năm tù và đưa tới Nhà tù Tứ Hội vào ngày 11 tháng 9 năm 2021.
Một giáo viên về hưu bị kết án chín năm tù
Bà Dương Uyển Hinh, 65 tuổi, một giáo viên về hưu ở Bắc Kinh đã bị kết án chín năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công vào ngày 29 tháng 9 năm 2021.
Bà Dương đã bị một nhóm cảnh sát mặc thường phục bắt giữ vào ngày 21 tháng 8 năm 2020. Cảnh sát lục soát nhà bà và tịch thu máy tính, máy in và các đồ đạc cá nhân khác trị giá hàng nghìn nhân dân tệ của bà mà không xuất trình thẻ cảnh sát hoặc lệnh khám xét.
Cả bà Dương và con gái đều bị đưa đến đồn công an để thẩm vấn. Con gái bà được thả sau đó vài giờ.
Cuộc đột kích của cảnh sát đã khiến người chồng nằm liệt giường của bà Dương vô cùng kinh hãi. Ông càng chán nản hơn khi biết vợ mình bị giam cầm và mất hết hy vọng vào cuộc sống. Tình trạng sức khỏe của ông nhanh chóng xấu đi và ông qua đời vào tháng 12 năm 2020.
Cũng trong tháng này, cảnh sát đã chuyển vụ án của bà Dương đến Viện Kiểm sát Thạch Cảnh Sơn. Bốn tháng sau, công tố viên đã truy tố bà và chuyển tiếp hồ sơ của bà tới Tòa án Quận Thạch Cảnh Sơn.
Ngày 23 tháng 7, thẩm phán Lưu đã triệu tập con gái bà Dương đến tòa để nói chuyện. Cô đã đi tới đó nhưng lại bị hơn mười cảnh sát bắt giữ. Họ tống cô vào xe cảnh sát và tra khảo cô trong hơn 10 tiếng đồng hồ. Nhà của cô bị lục soát một lần nữa.
Con gái bà Dương đã đệ đơn kiện thẩm phán Lưu và yêu cầu không để ông ta tham dự vào vụ án của bà Dương. Tuy nhiên, thay vì giải quyết yêu cầu của con gái bà Dương, tòa án lại ngăn cản người nhà bà tham dự phiên tòa vào ngày 31 tháng 8. Con giá bà còn bị tước quyền đại diện cho bà trước toà. Vài thành viên gia đình đã bị bắt khi đến tòa và tất cả họ đều bị giam giữ trong một ngày.
Vi phạm thủ tục pháp lý
Người phụ nữ Cát Lâm bị kết án 2,5 năm tù sau một phiên toà kéo dài chưa đầy 5 phút
Bà Lý Quế Linh, 55 tuổi, ở thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm đã bị kết án 2,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công vào ngày 26 tháng 9 năm 2021 sau khi bị đưa ra xét xử thông qua một phiên toà trực tuyến từ 4 tháng trước. Phiên toà xét xử kéo dài chưa đầy 5 phút.
Bà Lý bị cảnh sát của Đồn Công an Khuê Cốc Đại Nhai bắt giữ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021. Các cảnh sát này đều không xuất trình thẻ giấy tờ chứng minh thân phận và cưỡng chế bà Lý điểm chỉ vào danh sách các đồ vật tịch thu sau khi lục soát nhà bà.
Sau đó cảnh sát đưa bà Lý tới bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. Cảnh sát đập đầu bà vào cửa. Khi bà phản đối hành vi bạo lực này, cảnh sát đã giữ chặt tay bà, bịt miệng và véo vào mặt và cổ bà, khiến cánh tay và mặt bà đầy vết bầm tím.
Hai cảnh sát đã khiêng bà Lý vào nhà vệ sinh để thử nước tiểu. Họ đặt bà xuống đất và đá bà. Một nam cảnh sát đe dọa rằng nếu bà không hợp tác, anh ta sẽ lấy nước tiểu của anh ta để thay cho nước tiểu của bà. Anh ta cũng đe dọa sẽ đốt các sách Pháp Luân Công của bà trước mặt bà.
Bởi thời tiết rất lạnh nên ban đầu cảnh sát lấy áo khoác của bà từ xe hơi để đưa cho bà. Tuy nhiên, khi bà Lý hô lớn “Pháp Luân Đại Pháp hảo” để phản đối việc bức hại, họ đã đem chiếc áo khoác để lại vào trong xe.
Lúc đầu cảnh sát giam bà Lý trong Trại tạm giữ Vi Tử Câu 10 ngày, sau đó chuyển bà tới trại tạm giam Số 4 Thành phố Trường Xuân. Hiện bà vẫn đang bị giam giữ ở đó.
Cảnh sát đã trình hồ sơ vụ án của bà tới Viện Kiểm sát quận Triều Dương và cơ quan này đã truy tố bà, sau đó chuyển hồ sơ của bà sang Tòa án quận Triều Dương.
Ngày 24 tháng 5 năm 2021, bà Lý đã bị xét xử trực tuyến qua video. Thẩm phán Vương Á Nam ngăn cản bà Lý tự biện hộ và nhanh chóng cho kết thúc phiên tòa. Toàn bộ phiên xét xử diễn ra trong chưa đầy năm phút.
Người phụ nữ Hồ Bắc bị kết án vì kiên định đức tin, yêu cầu vào thăm của chồng bị từ chối
Bà Từ Huệ Minh, ngoài 50 tuổi, ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc đã bị kết án bốn năm tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Kháng cáo của bà đã bị bác bỏ.
Ngày 18 tháng 4 năm 2019, bà Từ bị bắt trong khi đang đi bộ ở gần nhà. Trong khi bà bị giam tại trại tạm giam Số 1 thành phố Vũ Hán, bà đã bị đưa tới Trại tẩy não Kiều Đầu Loan với thời hạn không xác định. Yêu cầu vào thăm của chồng bà bị từ chối. Lính canh chỉ nhận quần áo mà ông mang tới cho bà.
Cuối tháng 7 năm 2019, cảnh sát đã đi tới trại tạm giam và yêu cầu bà Từ viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, nói rằng họ sẽ thả bà ngay sau khi bà viết nó. Bà Từ khẳng định rằng bà không làm gì sai khi tu luyện Pháp Luân Công và bà từ chối làm theo lời cảnh sát.
Tháng 11 năm 2020, Tòa án quận Hán Dương đã kết án bà Từ bốn năm tù. Bà đã kháng cáo lên Tòa án trung cấp thành phố Vũ Hán, và đến tháng 3 năm 2021, cơ quan này đã ra quyết định giữ nguyên bản án ban đầu của bà.
Bà Từ bị đưa tới một cơ sở giam giữ khác một cách bí mật, và chồng bà không hề nhận được thông báo về việc này. Sau khi đôn đáo khắp nơi hỏi thăm, chồng bà Từ phát hiện rằng bà có thể đang bị giam trong trại tạm giam Giang Hán, nhưng ông vẫn không được vào thăm bà.
Một giáo viên về hưu bị giam giữ trong lồng sắt và bị thẩm vấn
Bà Dương Quảng Trân, 62 tuổi, một giáo viên về hưu ở huyện Lâm Thuật, tỉnh Sơn Đông, đã bị kết án hai năm tù vào ngày 8 tháng 10 năm 2021 vì tu luyện Pháp Luân Công.
Trước đó, vào ngày 1 tháng 4 năm 2020, bà Dương đã bị bắt giữ và lục soát nhà cửa. Ngày 13 tháng 9 năm 2021, khi bị Toà án huyện Lâm Thuật đưa ra xét xử, bà thuật lại chi tiết việc cảnh sát tự ý bắt bà trên đường phố, cưỡng chế khám người, lấy mẫu nước bọt của bà và trói bà vào một chiếc ghế kim loại, rồi nhốt bà vào chiếc lồng kim loại. Bà nói thêm rằng cảnh sát đã sử dụng những từ ngữ mang tính xúc phạm và sỉ nhục trong quá trình bắt giữ và thẩm vấn bà.
Luật sư của bà Dương cũng nói về việc nam cảnh sát đó đã khám người bà Dương một cách phi pháp và các cảnh sát tiến hành vụ bắt giữ đã lục soát nhà bà mà không hề có lệnh khám xét, không cung cấp danh sách những đồ đạc tịch thu, và ngụy tạo bằng chứng hòng khép tội bà.
Luật sư cũng lập luận rằng ở Trung Quốc không có điều luật buộc tội Pháp Luân Công. Ông nói thêm rằng công tố viên đã không đưa ra được bất kỳ bằng chứng nào chứng minh việc bà Dương đã “phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ được các toà án Trung Quốc sử dụng để bỏ tù các học viên Pháp Luân Công.
Thẩm phán đã tuyên án bà hai năm tù vào ngày 8 tháng 10.
Người phụ nữ Cát Lâm bị bí mật xét xử và kết án
Bà Trương Quế Hương ở Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm, đã bị xét xử bí mật trong một phiên xét xử kéo dài 10 phút mà không có luật sư bào chữa và bị kết án ba năm tù giam vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Trương, một cựu nhân viên 58 tuổi của Công ty Xuất nhập khẩu Ô tô Trường Xuân, đã bị bắt tại nhà vào sáng ngày 20 tháng 10 năm 2020. Cảnh sát đã lục soát nhà và tịch thu các vật phẩm Pháp Luân Công của bà.
Cảnh sát không cung cấp bất kỳ thông tin nào về tình hình của bà Trương sau khi đưa bà đi. Khi gia đình phát hiện ra rằng bà đang ở trong trại tạm giam Vi Tử Câu, các lính canh đã không cho họ đến thăm hoặc gửi cho bà bất kỳ nhu cầu thiết yếu hàng ngày nào. Họ chỉ được phép gửi tiền mặt để bà mua các đồ bên trong đó.
Sau đó, cảnh sát nói với gia đình rằng việc bắt giữ là để đáp ứng một hạn ngạch và rằng họ sẽ trả tự do cho bà sau mười ngày. Khi hết mười ngày, cảnh sát từ chối thả bà và chuyển bà đến trại tạm giam số 4 Trường Xuân.
Vào tháng 3 khi luật sư Tạ Yên Ích của bà Trương đến tòa án để nộp Giấy ủy quyền, thẩm phán Khúc đã từ chối tiếp nhận và tuyên bố rằng không có luật sư ngoại tỉnh nào được phép bào chữa cho các học viên Pháp Luân Công ở Cát Lâm.
Vào ngày 4 tháng 6 gia đình đã cùng luật sư Tạ đến Tòa án quận Triều Dương và đệ đơn khiếu nại thẩm phán Khúc vì đã ngăn cản luật sư bào chữa cho bà Trương. Họ cũng nộp đơn khiếu nại tương tự lên Viện kiểm sát tỉnh Cát Lâm và Viện kiểm sát quận Triều Dương. Cả hai đều trả lời rằng họ có trách nhiệm xem xét vụ việc, tuy nhiên họ cũng đã được lệnh từ chính quyền thành phố không chấp nhận bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến Pháp Luân Công.
Vào ngày 14 tháng 6, khi họ kiểm tra tài khoản ngân hàng của bà Trương, gia đình phát hiện ra rằng văn Phòng An sinh Xã hội địa phương đã đình chỉ lương hưu của bà kể từ tháng 4. Khi họ gọi điện đến văn phòng để hỏi về việc này, nhân viên nghe điện đã từ chối đưa ra bất kỳ lời giải thích nào và nói: “Chúng tôi sẽ nói về việc này khi bà Trương được thả.”
Vào ngày 21 tháng 6, Viện kiểm sát tỉnh Cát Lâm đã trả lời đơn khiếu nại của gia đình và đề nghị gia đình tự liên lạc với tòa án.
Gia đình bà Trương đã đến tòa án nhiều lần và gọi cho thẩm phán Khúc nhiều lần để đòi công lý cho bà. Thẩm phán nói: “Nếu các người nghĩ rằng cảnh sát đã bắt sai đối với bà ấy, các người nên nộp đơn khiếu nại họ. Các người không cần phải nói với tôi điều đó. Nếu cảnh sát hoặc công tố viên nghĩ rằng có điều gì đó không ổn trong vụ án và họ muốn rút lại, tôi cũng không phản đối điều này”.
Vào ngày 24 tháng 6, các nhân viên của Tòa án Trung cấp thành phố Trường Xuân đã gọi điện cho gia đình và hỏi liệu gia đình có hài lòng với phản hồi của họ đối với đơn kiện hay không. Khi gia đình trả lời rằng sự việc vẫn chưa được giải quyết, các cán bộ tòa án cho biết họ sẽ theo sát vụ việc. Một giờ sau, Trương Đan, chủ tọa phiên tòa của Tòa án quận Triều Dương, gọi điện cho gia đình bà Trương và yêu cầu họ đến tòa án. Bà ta nói rằng sẽ giúp họ giải quyết vấn đề.
Khi gia đình đến đó, thẩm phán Trương nói rằng bà đang bận họp và không thể gặp họ. Vài ngày sau, bà liên hệ lại với gia đình và nói rằng rốt cuộc bà không thể giải quyết được vấn đề và họ sẽ phải tự giải quyết.
Khi gia đình hỏi ý kiến những người làm việc tại tòa án trung cấp về những gì họ có thể làm khác, họ nhận được câu trả lời: “Các người có thể tiếp tục gửi đơn khiếu nại.”
Vào sáng ngày 20 tháng 7, các lính canh của trại tạm giam đã yêu cầu bà Trương mặc đồ bảo hộ để xuất hiện tại một phiên xét xử. Bà Trương nghĩ rằng phiên xử sẽ diễn ra trong một phòng xử án, tuy nhiên bà bị đưa đến một phòng riêng trong trại tạm giam để xét xử trực tuyến.
Bà Trương hỏi thẩm phán luật sư của bà ở đâu. Thẩm phán trả lời rằng nếu bà chịu nhận tội, ông ta sẽ chỉ định một luật sư cho bà; nếu không, bà sẽ không được luật sư bào chữa. Bà Trương khẳng định rằng bà không vi phạm bất kỳ luật nào khi tu luyện Pháp Luân Công. Thẩm phán đã kết thúc phiên xét xử sau mười phút.
Gia đình cho biết họ đã đến tòa án để gặp thẩm phán Khúc một ngày trước phiên xét xử. Khúc không đề cập một lời nào về phiên xét xử dự kiến diễn ra vào ngày hôm sau và khẳng định rằng ông ta đang xử lý vụ việc của bà theo luật pháp.
Vào ngày 5 tháng 8, trong một cuộc gặp khác giữa gia đình bà Trương, thẩm phán Trương và trợ lý của thẩm phán Khúc là Lý Trác, thẩm phán Trương đã chụp một số bức ảnh của các thành viên gia đình bà Trương và giấy tờ tùy thân của họ. Bà ta cũng hỏi thông tin cá nhân của họ. Một nhân viên hỗ trợ tòa án đã quay video toàn bộ cuộc gặp.
Gia đình bà Trương nói rằng các nhà chức trách đã vi phạm các thủ tục pháp lý ở mọi bước của quá trình truy tố. Khi họ nói rằng tất cả những ai tham gia vào cuộc bức hại sẽ bị đưa ra công lý trong tương lai, Lý đã cười nhạo họ.
Gia đình yêu cầu Lý thông báo cho họ nếu tòa lên kế hoạch xét xử. Lý đã không đề cập rằng một phiên xét xử đã diễn ra hai tuần trước đó.
Vào ngày 26 tháng 8, luật sư của bà Trương đã biết về phiên xét xử bí mật khi cuối cùng ông cũng được phép đến thăm bà. Trước đó, gia đình đã gọi cho thẩm phán Trương và Khúc cũng như Lý nhiều lần về tình trạng vụ việc của bà. Họ hoặc từ chối trả lời cuộc gọi hoặc trả lời vòng vo.
Vào ngày 29 tháng 9 gia đình đã biết được rằng bà Trương đã bị kết án bí mật ba năm tù. Họ hỏi liệu có nhân chứng nào xuất hiện trước tòa để thẩm tra chéo hay không. Thẩm phán Khúc trả lời rằng ông ta đã có lời khai của các nhân chứng bằng văn bản và không cần họ phải trình diện trước tòa. Ông ta cũng từ chối cung cấp cơ sở pháp lý mà ông ta dùng để kết tội bà Trương và nói rằng: “Tôi không có nghĩa vụ phải giải thích điều này với các người.”
Thẩm phán cũng từ chối cung cấp bản sao phán quyết của bà Trương cho gia đình và tuyên bố rằng không có yêu cầu pháp lý nào như vậy. Ông ta tuyên bố rằng ngay cả các con của bà Trương cũng không có quyền thay mặt bà kháng cáo phán quyết.
Hai cư dân ở thành phố Nhật Chiếu, tỉnh Sơn Đông, đã bị kết án mỗi người 1,5 năm tù và bị phạt 5.000 tệ vào ngày 13 tháng 10 năm 2021.
Bà Hàn Công Anh, ngoài 70 tuổi, và bà Dương Khiết, ngoài 40 tuổi, đã bị bắt vào ngày 9 tháng 4 năm 2020 vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Họ được bảo lãnh tại ngoại vào tối cùng ngày sau khi bị thẩm vấn. Cảnh sát đã gia hạn thời hạn bảo lãnh tại ngoại khi nó hết hạn một năm sau đó. Vào tháng 6 năm 2021, cả hai người phụ nữ này được thông báo rằng cảnh sát đã trình trường hợp của họ lên Viện kiểm sát huyện Ngũ Liên.
Trong phiên xét xử ngày 17 tháng 9 năm 2021 tại Tòa án huyện Ngũ Liên, cả hai học viên đã tự bào chữa cho mình và tuyên bố vô tội. Thẩm phán chủ tọa, Dương Kiệt, đã thường xuyên ngắt lời họ.
Bà Dương đã tố cáo cảnh sát đánh đập bà trong khi thẩm vấn. Thẩm phán Dương tuyên bố rằng không thể có chuyện cảnh sát đánh đập bà. Khi bà Dương nhắc đến tên của cảnh sát đã đánh bà, thẩm phán nói rằng đã quá muộn để bà đưa ra vấn đề này và rằng bà sẽ không thể làm gì với vấn đề đó.
Thẩm phán sau đó đã bật đoạn băng ghi hình bà Hàn đang bị thẩm vấn. Có thể nghe thấy tiếng cảnh sát Ô Cảnh Đào quát bà Dương.
Khi bà Dương đề nghị đọc to nội dung của những tư liệu thông tin về Pháp Luân Công mà bà và bà Hàn bị tịch thu, thẩm phán đã từ chối yêu cầu của bà.
Bà Dương lập luận trong lời tuyên bố cuối cùng của mình rằng không có luật nào từng hình sự hóa Pháp Luân Công ở Trung Quốc và rằng công tố viên đã không thể cung cấp bất cứ bằng chứng nào để chứng minh cho cáo buộc “phá hoại việc thực thi luật pháp”. Thẩm phán đáp lại rằng bằng chứng đó sẽ có trong tương lai, trước khi cho hoãn phiên xử.
Bà Dương đã bị đưa đến trại tạm giam thành phố Nhật Chiếu vào ngày 28 tháng 9, và bà đã tham dự phiên kết án trực tuyến ở đó khi thẩm phán kết tội bà vào ngày 13 tháng 10. Bà Hàn được phép trở về nhà và bị quản thúc tại gia vì bà được chẩn đoán bị ung thư dạ dày vào năm 2017.
Người phụ nữ Hồ Nam bị kết án ba năm tù sau vụ bắt giữ phi pháp
Ngày 27 tháng 9 năm 2020, bà Lôi Hoa Mai ở thành phố Hoài Hóa, tỉnh Hồ Nam đã bị cảnh sát theo dõi khi bà phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công trên đường về nhà sau khi tan làm. Cảnh sát bắt giữ bà và đưa bà tới đồn công an.
Sau khi cảnh sát còng tay bà, bà hô lớn: “Pháp Luân Đại Pháp hảo! Tôi không làm gì sai khi làm một người tốt. Các vị đang vi phạm pháp luật khi bức hại tôi!” Một cảnh sát đe dọa sẽ nhét giẻ vào miệng bà nếu bà vẫn tiếp tục hô lên như vậy.
Cảnh sát đã giật chiếc túi xách tay của bà Lôi. Họ từ chối xuất trình thẻ cảnh sát và che biển tên để ngăn bà nhìn thấy tên của họ. Viên cảnh sát thẩm vấn bà cũng từ chối cho bà biết danh tính của anh ta, mặc dù anh ta đã thách bà kiện anh ta về vụ bức hại.
Bà Lôi được đưa về nhà vào khoảng 11 giờ tối. Cảnh sát nắm lấy còng tay và đẩy bà thật mạnh. Sau khi cảnh sát rời đi, bà nhận ra rằng chìa khóa nhà và giấy tờ tùy thân của mình để ở trong ví đã bị mất. Bà quay trở lại đồn công an để hỏi những món đồ còn thiếu đó và thấy một túi đựng các sách Pháp Luân Công đã bị cảnh sát bí mật lấy đi. Họ đã lấy chìa khóa của bà mà bà không hề hay biết.
Cảnh sát đã trả lại cho bà chìa khóa và giấy tờ tùy thân, nhưng từ chối trả lại sách cho bà. Họ cũng tắt đèn bên trong và bên ngoài đồn công an để buộc bà phải rời đi.
Trưa ngày hôm sau, một nhóm cảnh sát khác đã tìm thấy bà Lôi tại cửa hàng thuốc mà bà làm việc. Họ yêu cầu bà đi cùng họ đến đồn công an và tuyên bố rằng đến đó bà có thể lấy sách Pháp Luân Công của mình. Bà Lôi cho biết bà không thể bỏ dở việc đang làm và sẽ đến đó vào một ngày khác. Cảnh sát khăng khăng rằng bà phải đi cùng họ ngay lập tức và lôi bà vào xe cảnh sát.
Tại đồn, cảnh sát còng tay và khám người bà một lần nữa. Tuy nhiên, họ vẫn từ chối trả lại sách Pháp Luân Công cho bà. Sau đó, trước yêu cầu thả người mạnh mẽ từ phía gia đình, cảnh sát đã thả bà khoảng 5 giờ chiều.
Ngày 13 tháng 11 năm 2020, bà Lôi bị bắt một lần nữa tại nơi làm việc và bị giam trong trại tạm giam địa phương. Trong phiên xét xử sơ thẩm tại Tòa án huyện Tự trị Chỉ Giang Đồng vào ngày 16 tháng 3 năm 2021, bà từ chối nhận luật sư do tòa án chỉ định. Bà tự biện hộ cho mình như một luật sư và chỉ ra rằng bà không hề vi phạm bất kỳ luật nào khi tu luyện Pháp Luân Công và cố gắng để trở thành người tốt.
Ngoại trừ mẹ đẻ và bố mẹ chồng của bà, thẩm phán Trần Khánh Chấn không cho phép bất kỳ người nào khác trong gia đình bà hoặc bạn bè của bà tham dự phiên tòa.
Sau phiên tòa tháng 3, gia đình bà Lôi đã thuê hai luật sư cho bà. Các luật sư đã biện hộ vô tội cho bà trong phiên tòa thứ hai diễn ra vào ngày 10 tháng 5.
Con trai và con gái bà Lôi cũng đi tới tòa án, nhưng không được phép vào trong phòng xét xử, với lý do là họ còn quá trẻ. Mặc dù thẩm phán hứa rằng sẽ thu xếp để các con của bà Lôi được gặp bà sau phiên tòa, nhưng sau một ngày chờ đợi, họ cũng không hề được gặp bà.
Thẩm phán tuyên án bà Lôi ba năm tù và phạt 2.000 nhân dân tệ vào ngày 22 tháng 7 năm 2021.
Trở thành mục tiêu vì lên tiếng
Hắc Long Giang: Hai người dân bị kết án vì treo biểu ngữ Pháp Luân Công
Ngày 5 tháng 2 năm 2020, bà Dương Hải Hà, 62 tuổi, bà Lý Thục Xuân và cháu trai là anh Lý Hạ Long đã bị bắt sau khi cảnh sát thấy họ treo các băng rôn về Pháp Luân Công thông qua một camera giám sát. Bà Dương và bà Lý là học viên Pháp Luân Công, còn anh Lý thì không.
Dù ba cư dân ở thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang sớm được bảo lãnh nhưng bà Dương và bà Lý đã bị giam trở lại vào ngày 11 tháng 1 năm 2021, anh Lý là vào tháng 4.
Ba người đã bị Toà án Nhượng Hồ Lộ ở xét xử trong trại tạm giam Thành phố Đại Khánh vào ngày 19 tháng 5 năm 2021. Ngày 23 tháng 7 năm 2021, thẩm phán đã kết án bà Dương bảy năm tù và bà Lý năm năm tù. Không rõ là anh Lý có bị kết tội không.
Bà Dương đã kháng án lên Toà án Trung cấp Thành phố Đại Khánh. Thẩm phán đã giữ nguyên bản án ban đầu vào giữa tháng 9 năm 2021.
Một phụ nữ ốm yếu bị đưa ra xét xử và kết án phi pháp vì gửi thư
Một người phụ nữ ốm yếu đã bị xét xử tại nhà mà không được báo trước và sau đó bị kết án 1,5 năm tù giam với số tiền phạt 10.000 nhân dân tệ vì đức tin của mình đối với Pháp Luân Công.
Bà Tăng Kiến Giang, 59 tuổi là một người dân ở thành phố Hổ Lâm, tỉnh Hắc Long Giang. Ngày 12 tháng 7 năm 2020, khi bà Tăng đang chuẩn bị bữa trưa thì bất ngờ một nhóm cảnh sát ập vào nhà bắt giữ bà và lục soát nhà của bà.
Cảnh sát nói rằng họ đã theo dõi bà từ tháng 11 năm 2019 và phát hiện bà đã gửi thư cho nhiều người để nói về cuộc bức hại Pháp Luân Công của chính quyền.
Khi cảnh sát đưa bà Tăng đi khám sức khỏe để chuẩn bị giam giữ bà thì phát hiện bà bị huyết áp cao cũng như các vấn đề về tim và gan. Sau vài giờ thẩm vấn, bà được tại ngoại vào lúc nửa đêm và buộc phải trả khoản tiền bảo lãnh 1.000 nhân dân tệ.
Tháng 5 năm 2021, cảnh sát đệ trình vụ việc của bà Tăng lên Viện kiểm sát quận Ký Đông. Vì bà bị tai biến và đi lại khó khăn nên công tố viên Lưu Dĩnh đã đến nhà để thẩm vấn.
Ngày 28 tháng 7, các nhân viên từ Văn phòng An ninh Nội địa thành phố Hổ Lâm đã trao cho bà Tăng bản cáo trạng cũng như một thông báo quản thúc 6 tháng tại gia của Tòa án quận Ký Đông.
Ngày 23 tháng 9, chín quan chức tòa án đã có mặt tại nhà của bà Tăng dù không hề có bất kỳ thông báo trước nào trước đó để tổ chức phiên điều trần về vụ án của bà khi chỉ có một mình bà ở nhà. Ngoại trừ thẩm phán Từ Trung Kỳ, không một quan chức nào khác xuất trình giấy tờ tùy thân. Thẩm phán vội vàng thông qua phiên tòa trong vòng chưa đầy một giờ và không cho phép bà Tăng tự bào chữa. Ngày 2 tháng 10, bà Tăng đã nhận được bản án của mình.
Nữ y tá bị kết án 4 năm tù vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công
Một năm sau khi bà Ân Tiên Bình mãn hạn ba năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, ngày 2 tháng 8 năm 2021 bà lại bị kết án bốn năm tù cũng vì lý do tương tự.
Bà Ân, khoảng 55 tuổi, là một y tá tại Trạm huyết học huyện Đô Xương, tỉnh Giang Tây. Ngày 23 tháng 2 năm 2021 bà bị tố giác với cảnh sát vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công xung quanh tòa nhà chính quyền huyện Đô Xương. Ngày hôm sau bà bị tạm giữ hình sự và sau đó việc bắt giữ bà được phê chuẩn vào ngày 5 tháng 3. Vào tháng 5, bà bị chuyển đến Trại giam thành phố Cửu Giang.
Ngày 2 tháng 8 năm 2021 Tòa án huyện Vĩnh Tu ở thành phố Cửu Giang kết án bà Ân bốn năm tù và 20.000 nhân dân tệ tiền phạt, với tội danh phá hoại việc thực thi pháp luật, cái cớ mặc định mà chính quyền cộng sản [Trung Quốc] sử dụng để buộc tội các học viên Pháp Luân Công.
Người phụ nữ bị kết án một năm tù sau khi cảnh sát nhìn thấy cô viết nguyên lý của Pháp Luân Công trong cửa hàng quần áo của cô
Cô Ngô Triêu Khôn, một cư dân 41 tuổi ở thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam đã bị kết án một năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công và bị đưa tới Nhà tù Nữ Số 2 Tỉnh Vân Nam vào ngày 19 tháng 5 năm 2021.
Sáu cảnh sát của Đồn Công an Tân Thôn và sở cứu hoả địa phương đã tới cửa hàng quần áo của cô Ngô vào ngày 7 tháng 12 năm 2020 và yêu cầu cô tham gia vào nhóm Wechat của những thương nhân địa phương. Khi cô đang nói chuyện với họ, cảnh sát nhìn thấy dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo; Chân, Thiện Nhẫn hảo” mà cô viết ở trong cửa hàng của mình. Họ đã tố cáo cô với Đội An ninh Nội địa. Ngay sau đó, đội trưởng Lý Hồng Nghĩa đã tới và bắt giữ cô. Cảnh sát còn lục soát cửa hàng của cô và tịch thu ba cuốn sách Pháp Luân Công mà không có lệnh khám.
Tối cùng ngày, gia đình cô Ngô đã tới đồn công an để yêu cầu trả tự do cho cô nhưng vô ích. Chị gái của cô là cô Ngô Triêu Hội quay lại đồn công an vào sáng hôm sau để hỏi về vụ án của em gái và nhìn thấy em gái ở đó. Cô Ngô Triêu Khôn than phiền rằng cảnh sát đã còng tay cô rất chặt. Khi chị gái yêu cầu cảnh sát nới lỏng còng tay, họ đe doạ bắt giữ cô.
Gia đình cô Ngô đã đòi công lý cho cô ở viện kiểm sát và toà án. Nhưng nhà chức trách phớt lờ đơn khiếu nại của họ và gấp rút tiến hành thủ tục truy tố.
Khi gia đình cô nói chuyện với công tố viên Shu Chaoqun của Viện kiểm sát huyện Tầm Điện vào giữa tháng 3 năm 2021, Shu nói rằng bà ta đã chuyển hồ sơ vụ án của cô tới toà án. Bà ta yêu cầu gia đình ngừng việc đệ đơn khiếu nại họ và nói điều đó là vô ích.
Cô Ngô bị Toà án huyện Tầm Điện đưa ra xét xử trực tuyến vào ngày 20 tháng 3. Thẩm phán hỏi liệu cô có từ bỏ Pháp Luân Công không. Cô khẳng định rằng cô sẽ không bao giờ từ bỏ đức tin của mình.
Bị bức hại nhiều lần
Bà Trịnh Hồng Cầm, 67 tuổi, đã trở thành người tàn tật trong khi thụ án tù ba năm. Tuy nhiên gần đây bà lại bị kết án sáu năm rưỡi tù giam vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Trịnh là người thành phố Du Thụ, tỉnh Cát Lâm. Bà bị bắt vào ngày 15 tháng 11 năm 2020 vì nói với một cảnh sát mặc thường phục ở một siêu thị về Pháp Luân Công. Nhà của bà bị lục soát.
Sức khỏe của bà Trịnh gặp vấn đề nghiêm trọng trong khi bị giam giữ tại trại tạm giam thành phố Du Thụ và sau đó bà phải nhập viện. Mặc dù vậy, cảnh sát vẫn trình hồ sơ vụ việc của bà lên Viện Kiểm sát Đức Huy. Ngày 10 tháng 6 năm 2021, Tòa án thành phố Đức Huy đã kết án bà và bà đã bị đưa tới Nhà tù Nữ tỉnh Cát Lâm.
Trước bản án gần nhất này, bà Trịnh từng bị bắt giữ vào ngày 1 tháng 10 năm 2011 vì dán tài liệu thông tin Pháp Luân Công để giúp giải cứu một học viên khác đang bị giam giữ. Bà tiều tụy và sức khỏe rất yếu sau chín tháng ở trong trại tạm giam Du Thụ.
Ngày 28 tháng 4 năm 2012, khi Tòa án thành phố Du Thụ xét xử bà, bà bị khiêng vào phòng xử án và chỉ có thể trả lời câu hỏi bằng cách lắc hoặc gật đầu. Sau đó thẩm phán kết án bà ba năm tù, và bà đã bị đưa tới Nhà tù Nữ tỉnh Cát Lâm vào ngày 4 tháng 7 năm 2012.
Ở trong tù, bà Trịnh bị ngã và gãy lưng trong khi đang sử dụng nhà vệ sinh. Bởi lính canh từ chối cung cấp điều trị y tế cho bà, bà đã bị tàn tật vĩnh viễn với phần lưng còng gần 90 độ. Bà cũng bị tiểu đường nặng và ngất xỉu vài lần.
Một phụ nữ 70 tuổi bị kết án lần thứ ba vì tu luyện Pháp Luân Công
Bà Tôn Trác Anh, một cư dân Thượng Hải 70 tuổi, gần đây đã bị kết án lần thứ 3 vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Tôn bị bắt giữ vào ngày 9 tháng 12 năm 2020. Công tố viên đã phê chuẩn vụ bắt giữ của bà vào ngày 16 tháng 1 năm 2021 và sau đó chuyển hồ sơ vụ án của bà tới Tòa án quận Phụng Hiền. Bà Tôn ra hầu tòa vào ngày 26 tháng 10 năm 2021 và bị kết án 1,5 năm tù.
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu, bà Tôn đã lãnh án lao động một lần và hai lần lãnh án tù với tổng thời gian là 11,5 năm. Bà bị tra tấn tàn bạo ở trong nhà giam gồm cấm ngủ, đứng trong nhiều giờ, ngồi trên bề mặt không bằng phẳng hoặc ngồi xổm mà không được cử động, bị trói và trùm chăn dày vào mùa hè, cũng như bị dội nước lạnh vào mùa đông.
Thời điểm bà Tôn được trả tự do sau khi thụ án tù lần thứ hai vào tháng 5 năm 2016, bà đã mất khả năng nghe ở một bên tai. Bà không thể đứng, ngồi hay đi lại và gặp vấn đề trong việc ăn và ngủ.
Người phụ nữ Cát Lâm bị kết án 6 năm tù
Sau khi bị giam 13 tháng, bà Kim Mẫn đã bị kết án bí mật sáu năm vì tu luyện Pháp Luân Công.
Ngày 11 tháng 9 năm 2020, bà Kim, cư dân 53 tuổi ở thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm, bị bắt sau khi bị tố giác vì nói chuyện với một tài xế taxi về Pháp Luân Công. Bà bị giam tại Trại giam Thành phố Cát Lâm và gia đình không được vào thăm.
Cha của bà Kim ngoài 80 tuổi đã đi khắp thị trấn để cố cứu bà nhưng không được. Toà án đã ngăn ông thuê một luật sư bên ngoài thị trấn để biện hộ cho bà Kim hoặc ngăn ông tự đại diện cho con gái.
Không có thông báo cho gia đình, Toà án Quận Thuyền Doanh đã bí mật xét xử bà Kim vào đầu tháng 10 và kết án bà. Gia đình đã kháng án lên Toà án Trung cấp Thành phố Cát Lâm.
Bà Kim Mẫn
Sau khi cuộc đàn áp bắt đầu, bà đã bị bắt chín lần, bị giam trong một trung tâm tẩy não và bị đưa đến các trại lao động cưỡng bức hai lần. Bà Kim bị bắt lần đầu tiên vào tháng 2 năm 2000 vì đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công và bị kết án một năm lao động cưỡng bức. Án của bà bị kéo dài thêm 11 tháng vì bà kiên định đức tin của mình. Bà đã bị tra tấn và bức thực hơn 100 ngày và hai lần bị cấm ngủ hơn 10 ngày. Bà đã bị đánh đập, bị ép ngồi xổm, sốc điện bằng dùi cui điện và bị trói vào giường chết.
Minh hoạ tra tấn: Giường chết
Bà Kim từng bị trói vào giường chết suốt 18 ngày liên tục và lính canh đã sốc điện bà sau khi đổ nước lên chiếc giường kim loại. Bà không thể đi sau khi được thả ra.
Một lần khác, các lính canh trói hai chân bà lên nhau và để vậy trong tám giờ. Bà đã bị tra tấn hai ngày và không được dùng nhà vệ sinh hay ăn uống.
Các lính canh đã tát vào mặt bà hay cào vào mặt bà bằng một chiếc nhẫn. Mặt bà bị sưng lên.
Minh hoạ tra tấn: Trói lại
Năm 2001, chính quyền tại Trại Lao động Cưỡng bức Hắc Chủy Tử đã ép bà ngồi ngoài hành lang và cố tẩy não bà trong 10 ngày. Dù bị cấm ngủ trong những ngày này, bà Kim vẫn kiên định với đức tin của mình.
Không lâu sau khi được thả, bà lại bị bắt trong một vụ bắt giữ trên diện rộng vào năm 2002 sau khi các học viên ở thành phố Trường Xuân chèn sóng vào cáp truyền hình để phát sóng những đoạn phim về Pháp Luân Công. Bà đã bị hai năm lao động cưỡng bức và toàn bộ lương bị giữ lại.
Bà Kim quay trở lại làm việc sau khi kết thúc thời hạn lao động cưỡng bức nhưng đã bị sa thải vào năm 2005.
Bà Kim liên tục bị bắt và giam giữ từ tháng 6 năm 2010 đến tháng 12 năm 2013.
Năm 2016, bà Kim và cha chuyển đến một căn nhà thuê ở thành phố Cát Lâm nơi mà họ đang cố gắng giải cứu hai chị gái đang thụ án tù vì tu luyện Pháp Luân Công.
Khi người của Đồn Cảnh sát Đào Nguyên xuất hiện tại căn nhà thuê của họ vào ngày 19 tháng 8, họ đã thoáng trình thẻ ngành của họ và bảo bà Kim đi ra ngoài. Cha bà yêu cầu có mặt khi cảnh sát nói chuyện với bà nhưng họ phớt lờ ông.
Sau đó, cảnh sát đã bắt bà Kim nhưng không cho người cha biết bà ở đâu. Sau khi hỏi xung quanh, ông biết rằng bà đã bị người của Đồn Cảnh sát Đào Nguyên ở thành phố Thông Hoá bắt giữ và hiện bị giam ở Trại giam Trường Lưu. Bà bắt đầu tuyệt thực một tháng sau đó để phản đối việc giam giữ tuỳ tiện và suýt chết.
Trong khi bà đang được điều trị tại bệnh viện, một thẩm phán của Toà án Quận Nhị Đạo Giang đã tổ chức phiên xét xử bà trong phòng bệnh viện và kết án bà một năm. Sau đó bà bị đưa đến Nhà tù Nữ Cát Lâm.
Mãn hạn tù 4 năm, một thợ làm tóc ở Sơn Đông lại bị kết án 3 năm nữa
Bà Diêu Quế Hoa, 55 tuổi, chủ tiệm tóc ở thành phố Truy Bác, tỉnh Sơn Đông bị bắt vào ngày 14 tháng 5 năm 2021 vì phân phát tài liệu phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công. Sau đó, bà bị kết án ba năm tù.
Bà Diêu Quế Hoa
Tiệm tóc của bà Diêu
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu, bà Diêu đã nhiều lần trở thành mục tiêu vì kiên định đức tin của mình. Khi con trai bà chỉ mới 7 tháng tuổi, nhà chức trách đã ra lệnh bắt giữ bà vào ngày 9 tháng 10 năm 2000, mặc dù bà vẫn đang cho con bú. Trong khi bị giam giữ, bà không được phép sử dụng nhà vệ sinh và bị cấm ngủ. Bà bị nhiều cảnh sát nam đánh đập phi pháp vào ban đêm. Năm ngày sau, bà được trả tự do sau khi gia đình bị tống tiền 9.000 nhân dân tệ.
Bà Diêu bị bắt giữ lần nữa vào ngày 3 tháng 9 năm 2006 vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Ngày 23 tháng 1 năm 2007, Tòa án huyện Truy Xuyên xét xử bà Diêu và kết án bà 4 năm tù giam. Bởi chồng bà làm việc xa thị trấn nên con gái đang học trung học và con trai 7 tuổi phải ở với ông bà. Họ phải chật vật với cuộc sống từng ngày.
Tại Nhà tù Nữ Tỉnh Sơn Đông, các tù nhân lật ngược chiếc ghế vuông với 4 chân hướng lên rồi đè bà lên chân ghế và đánh đập bà tàn bạo. Một tù nhân túm tóc bà và giẫm lên chân bà, tóc ở trước đầu bị rứt ra. Họ tra tấn bà như vậy trong nhiều ngày cho đến khi bà gần chết. Sau đó, bà bị tống vào xà lim biệt giam.
Bà đã tuyệt thực để phản đối hành vi đối xử tàn bạo này. Lính canh chỉ đạo cho tù nhân bức thực bà và tiêm thuốc không rõ nguồn gốc.
Sau mấy năm bị tra tấn, bà Diêu bị vẹo cột sống và bị thoái hóa thắt lưng; lệch hai bên eo với bên trái nhô ra ngoài, bên phải lõm vào; cơ thể bị biến dạng.
Bài liên quan:
101 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ được báo cáo trong tháng 9 năm 2021
91 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong tháng 8 năm 2021
69 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong tháng 7 năm 2021
667 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong nửa đầu năm 2021
96 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong tháng 5 năm 2021
90 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong tháng 4 năm 2021
100 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ trong tháng 3 năm 2021
120 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì kiên định đức tin trong tháng 2 năm 2021
186 học viên Pháp Luân Công bị kết án vì đức tin của họ vào tháng 1 năm 2021
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/11/6/433228.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/11/17/196618.html
Đăng ngày 06-12-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
